Faire face aux difficultés courageusement pendant dix-huit ans tout en parlant des faits à propos de Dafa

(Minghui.org) Bonjour Maître et compagnons de cultivation !

J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa il y a plus de dix-huit ans. Depuis lors, j’ai appris à gérer les difficultés et à être tolérante. Mon cœur est rempli de bonheur, et je suis toujours reconnaissante envers le Maître parce qu’il prend soin de moi et qu’il me donne la force et la sagesse pour faire face à toutes sortes d’épreuves.

Dafa m’a transformée

Avant de devenir pratiquante, j’étais très faible. J’avais un éperon osseux sur la colonne vertébrale, et pendant plus de onze ans, je me suis donc souvent rendue à l’hôpital général de Singapour. J’avais des problèmes avec mon système digestif, mes épaules me faisaient mal et j’ai souffert d’insomnie pendant de nombreuses années. Bref, j’étais malheureuse.

Mon esprit était toujours en ébullition, tourbillonnant de pensées différentes, que je sois au volant ou que je travaille. Mon esprit n’était jamais en paix, même lorsque je faisais des tâches ménagères. Lorsque j’essayais de dormir, de nombreuses pensées me tenaient éveillée. Chaque fois que quelqu’un était hostile, je réfléchissais sans cesse, et cela me mettait en colère la nuit. Je vivais un grand stress mental. Malgré la pratique de plusieurs formes de qigong, ma santé ne s’améliorait pas vraiment.

Une bonne amie m’a donné un VCD (ou Vidéo CD) de Falun Gong à regarder en 1996 et m’a demandé si je voulais apprendre les exercices. Mais je ne l’ai pas fait. Ce n’est qu’au début de 2001 que mon affinité avec Dafa s’est concrétisée.

Mon amie, qui, par le passé, avait l’habitude de dormir jusqu’à au moins 10 heures du matin, se levait très tôt tous les matins pour préparer des pâtisseries du Nouvel An qu’elle allait vendre. Elle m’a dit qu’elle pratiquait le Falun Gong et m’a demandé si je voulais lire le livre Zhuan Falun. J’ai accepté son offre et j’ai emprunté le livre.

La première fois que j’ai lu le Zhuan Falun, je me suis demandé pourquoi il couvrait des sujets de si haut niveau. La deuxième fois que je l’ai lu, je me suis demandé pourquoi il mentionnait tant de choses qui m’étaient arrivées dans le passé. Le Maître m’a tout expliqué si clairement. J’ai rendu le livre à mon amie, j’ai trouvé un site de pratique et j’ai commencé à me cultiver dans Dafa.

Après moins de deux semaines, j’ai senti que je changeais. Je sentais que tout mon corps était très détendu, mon esprit était vide, mes pensées n’étaient plus chaotiques et je pouvais enfin dormir - la pression avait disparu. Même lorsque je montais les escaliers, je ne me fatiguais plus. Mon dos ne me faisait plus mal, et je n’avais plus à me soucier de ce que je mangeais. Cela m’a donné confiance pour continuer à pratiquer Dafa. À cette époque, ma compréhension des enseignements du Fa était encore assez superficielle. Après une étude plus approfondie, je me suis rendu compte que le Maître avait enlevé toutes les mauvaises substances et m’avait purifiée.

En fait, j’ai commencé ma cultivation lorsque la persécution était à son apogée. En janvier 2001, l’imposture des auto-immolations de Tiananmen, manigancée par le Parti communiste chinois (PCC) pour diaboliser le Falun Gong, a inondé les médias et a créé beaucoup de malentendus et de haine envers le Falun Gong. Les pratiquants de Falun Gong en Chine étaient torturés dans les prisons et les centres de détention, tandis qu’à Singapour, les journaux et la télévision diffusaient de la propagande diffamatoire à l’encontre de Dafa directement depuis la Chine. En peu de temps, de nombreux Singapouriens ont été trompés par ces mensonges.

C’était l’époque où personne n’osait commencer la pratique. Des amis m’ont appelée pour me demander : « Tu oses encore pratiquer quand les choses vont si mal ? » Ma famille ne comprenait pas non plus pourquoi je voulais continuer à pratiquer le Falun Gong. À cette époque, il était très difficile de parler des faits à propos de Dafa, mais je me suis dit : « Qu’y a-t-il à craindre ? Ce que les médias ont dit n’est que mensonges, et en plus, j’ai fait l’expérience du pouvoir de Dafa. »

Parler des faits à propos de Dafa

Je me souviens que, lorsque j’ai commencé à pratiquer, j’ai fait un rêve dans lequel j’allais assister à un spectacle. Mon mari était assis à côté de moi et mon voisin handicapé mental était là aussi. Quand la représentation s’est terminée, tout le monde est rentré chez soi et j’étais seule. J’ai continué à marcher et à marcher jusqu’à ce que j’atteigne une très grande forêt. Plus je marchais, plus j’avais peur.

J’ai finalement rencontré quelqu’un et je lui ai demandé comment me rendre à la route principale. Il m’a dit : « Cette route est très cahoteuse et difficile à parcourir. Personne ne peut t’aider, alors tu dois le faire toi-même. » Après mon réveil, j’ai pensé : « Oui, nous devons marcher sur nos propres chemins de cultivation. Personne ne va cultiver pour nous, alors si nous ne continuons pas à avancer et à surmonter tous les obstacles qu’il y a, nous ne sortirons jamais de notre “forêt” ».

Dans un autre rêve, j’ai vu beaucoup de gens habillés en blanc, embourbés dans une fosse. Il y avait aussi quelques personnes vêtues de noir qui agitaient leurs manches longues, levant les mains comme si elles me demandaient de venir les sauver rapidement. J’ai pensé que cela devait être le Maître qui me donnait un indice pour sauver rapidement les gens.

J’ai commencé à cultiver Dafa après le début de la persécution. En tant que pratiquants de Dafa de la période de rectification du Fa, nous devons valider le Fa. Puisque la persécution a lieu, nous devrions faire savoir aux gens que le Falun Gong est bon et qu’il est injustement persécuté.

Au début, j’ai commencé par laisser des informations à propos de Dafa aux portes des gens. Dans les vieux appartements résidentiels, les ascenseurs ne s’arrêtaient pas à chaque étage. Je devais donc monter et descendre les escaliers et je transpirais abondamment. Chaque jour, je couvrais deux pâtés de maisons. S’il y avait quelqu’un à la porte, je lui expliquais les faits. J’ai fait cela pendant de nombreuses années, et j’ai aussi parlé des faits à propos de Dafa à mes voisins, qui m’ont ensuite emprunté des livres de Dafa.

Tout cela n’a pas été facile, car mes jambes n’ont pas toujours coopéré. Il y a eu une période où je ne pouvais même pas monter les escaliers. À cette époque, ma compréhension du Fa était assez superficielle. Je ne savais pas que je devais émettre la pensée droite pour me débarrasser de cette interférence maléfique. Ainsi, j’ai accepté passivement l’interférence et enduré des difficultés supplémentaires.

Sauver les Chinois du continent

Les gens sont tous trompés par les mensonges du PCC, en particulier les Chinois du continent qui ont subi un sérieux lavage de cerveau. Il y a dix ans, j’ai commencé à marcher dans les rues pour parler aux gens et les encourager à quitter le Parti communiste chinois (PCC). Je le fais toujours. Que ce soit dans les jardins publics, les arrêts de bus, les marchés, les attractions touristiques, les centres alimentaires, les supermarchés, etc.

Quand j’ai commencé, je n’avais pas assez d’expérience, donc je ne savais pas comment expliquer les faits. En outre, mon niveau de cultivation n’était pas assez élevé, ainsi quand j’étais humiliée ou agitée, je sentais que je perdais la face et je me disputais avec la personne. Lentement, je m’y suis habituée et je me rappelais que ce que je faisais était pour son bien. Mon état de cultivation s’est progressivement élevé, et je suis devenue plus en paix avec moi-même. Puis il est devenu plus facile d’expliquer la vérité, et je suis devenue plus gentille et plus bienveillante.

J’ai également lu des articles sur le site Internet de Minghui où les expériences d’autres pratiquants me servent de référence sur mon chemin de cultivation. Quand il y a des choses que je peux apprendre, je les écris. En apprenant un peu ici et là, en appliquant ces compréhensions dans ma vie quotidienne, j’ai trouvé mes propres méthodes et j’ai appris à aborder différentes situations.

Comme tout le monde ne pense pas de la même façon, ils résolvent leurs problèmes différemment. Ils commencent et terminent leurs conversations différemment aussi. Je suis généralement capable de répondre à leurs questions d’une manière qui leur semble logique, et j’ai la sagesse de répondre de manière appropriée.

Dans des moments comme ceux-ci, je suis étonnée et profondément touchée par le pouvoir que me donne le Maître. Tout cela est le travail du Maître et tout ce que je fais, c’est de bouger ma bouche et de parler. Ce qui est gratifiant, c’est que beaucoup de personnes que je rencontre comprennent et que beaucoup d’entre elles quittent le PCC et ses associations pour la jeunesse. Beaucoup de gens pensent que je suis très amicale, parce que je ne fais que penser à ce qui est le mieux pour eux.

Une fois, j’ai rencontré un étudiant chinois participant à un échange. Il m’a dit qu’il ne croyait pas aux êtres divins. « Je ne crois pas à ce que vous avez dit. Je suis étudiant et je crois en la science. » J’ai dit : « Parfait ! Maître Li utilise des théories scientifiques pour expliquer les choses. » Je lui ai donné quelques exemples et lui ai parlé des changements que j’ai vécus après avoir commencé à pratiquer. J'ai pu répondre à toutes ses questions.

« Einstein était un grand scientifique », lui ai-je dit,« alors pourquoi s’est-il tourné vers la religion à la fin ? Je ne suis pas aussi instruite que vous ; vous devrez lire et comprendre par vous-même. » Après avoir parlé avec lui pendant une demi-heure, il a dit : « Je n’ai jamais cru aux dieux et aux fantômes, seulement à la science. Mais vous m’avez fait changer d’avis. Vous m’avez convaincu, et je crois ce que vous avez dit. Je suis prêt à quitter le PCC. »

Une autre fois, j’ai rencontré trois adolescents. L’un d’eux m’a parlé grossièrement en Hokkien [le dialecte parlé dans la partie sud-est de la Chine - province du Fujian] et j’ai répondu en Hokkien. Il a trouvé cela intéressant, alors il a continué à se moquer de moi. Un autre m’a dit : « Tante, il n’est pas respectueux. Ignorez-le. » J’ai saisi l’occasion et lui ai demandé : « Dis-moi, as-tu déjà rejoint le PCC ou ses organisations pour les jeunes ? » Il a dit : « Oui ! Je suis même membre du PCC. » J’ai dit : « Quel âge as-tu ? Tu es si jeune, comment peux-tu être membre du Parti ? » Quand il a dit qu’il avait 16 ans, j’ai dit : « Je comprends, toute ta famille doit être membre du Parti. » Il a admis que c’était vrai. Après lui avoir expliqué la vérité, je lui ai dit : « Laisse-moi te donner un surnom pour que tu puisses quitter le PCC. Ok ? » Il a dit : « Bien sûr, ce serait bien. »

Une fois, je parlais des faits concernant Dafa sur un site touristique. Après m’avoir écoutée, un homme de Chine continentale m’a dit qu’il n’avait jamais adhéré au PCC. Puis il a levé les deux mains en l’air et a crié : « Le Falun Gong est bon ! Le Falun Gong est bon ! »

Un ouvrier étranger chinois m'a dit qu'il n'avait jamais adhéré au PCC et m'a demandé : « Savez-vous pourquoi Hong Kong est dans un tel pétrin maintenant ? Pensez-vous que la police de Hong Kong traiterait vraiment les habitants de Hong Kong comme ça ? Qui ne sait pas que le PCC utilise des armes à feu quand les choses ne vont pas dans leur sens ? Ils sont les meilleurs pour tuer les gens et faire couler le sang. Si j'avais rejoint le PCC, je l'aurais certainement quitté maintenant. »

Accusée d'être « Anti-Chine »

Il y a des moments où tout se passe bien quand je parle des faits à propos de Dafa et des moments où ça ne se passe pas bien. Quelqu'un de Chine continentale m'a un jour accusée de trahir la Chine. Je lui ai expliqué calmement la persécution et il a finalement quitté le PCC. Parfois, on peut dire si une personne a déjà quitté le PCC. Ceux qui l'ont fait ont généralement un visage lumineux et leur sourire est naturel.

Une fois, je distribuais The Epoch Times. Un homme en a pris un exemplaire et a dit : « C'est un journal anti-PCC. Si nous étions en Chine, vous auriez été arrêtée. Pourquoi les aidez-vous à faire de si mauvaises choses ? Combien gagnez-vous pour faire cela ? Comment les bénévoles peuvent-ils gagner de l'argent ? Vous devriez arrêter. Ce journal est un déchet. »

« La Chine est la plus grande puissance au monde. Nous, les Chinois, nous le savons tous. Je déteste les gens comme vous, surtout ceux de Chine continentale. Nous serons les meilleurs à l'avenir. » Juste à ce moment, son ami est arrivé. J'ai dit : « Vous êtes un Chinois du continent. Je ne fais que vous encourager à quitter le PCC et ses organisations pour votre propre tranquillité d'esprit. Nous voulons être les descendants de la Chine, les descendants des Chinois Han, et non du marxisme-léninisme.

« Notre maître, Maître Li, est bienveillant. Il nous a demandé de parler à tous des faits concernant Dafa afin que vous puissiez être sauvés et avoir un avenir paisible. Le Falun Gong n'est-il pas bon ? Le PCC persécute le Falun Gong depuis vingt ans, mais aucun d'entre nous n'utilise d'armes pour le combattre. Ai-je l'air d'une mauvaise personne selon vous ? »

Ils étaient stupéfaits, « Vous pratiquez le Falun Gong ? » J'ai dit : « Oui ! J'ai oublié de vous le dire. » Puis, je leur ai dit que le Falun Gong s'est répandu dans plus de 100 pays, dont les gouvernements et les citoyens croient que Dafa est vertueux. La raison pour laquelle les gens sont persécutés en Chine parce qu'ils cultivent Authenticité, Bienveillance, Tolérance est que le Falun Gong est si bon - il n'a fallu que quelques années pour que plus de 100 millions de personnes commencent à le pratiquer.

Je leur ai dit que l'ancien dirigeant du PCC, Jiang Zemin, avait lancé la persécution en 1999, ce qui avait pour résultat que les pratiquants de Falun Gong sont persécutés à mort, sont devenus paralysés, ont perdu leur maison et ont même eu leurs organes prélevés alors qu'ils étaient encore vivants. L'un d'eux a demandé : « Les prélèvements forcés d'organes vivants sont-ils réels ? »

« Les gens comme vous », ai-je dit, « ont tous des téléphones portables qui peuvent aller sur Internet et lire des informations là-dessus. Bien sûr que c'est réel ! »

Puis je leur ai fait lire la vérité sur les fausses immolations de Tiananmen.

Je leur ai ensuite cité Maître Li :

« Si l’humanité n’entreprend rien pour rétablir l’ordre, le Ciel s’en chargera. » (Neuvième Leçon, Zhuan Falun),

« Ne devenez donc pas les boucs émissaires du PCC. Utilisez un pseudonyme pour quitter le PCC. »

Les deux ont accepté. Plus tard, ils ont essayé de deviner mon âge. L'homme qui m'avait grondée au début a dit : « Mais vous semblez si jeune ! » J'ai dit : « Le Falun Gong est une pratique de l'esprit et du corps, donc mon apparence jeune est le résultat de la pratique du Falun Gong. »

Les gens se souviennent de la bonté des pratiquants

Un jour, quelqu'un m'a demandé : « Puis-je vous demander ce que vous faites ici ? » Je l'ai bien regardé et j'ai dit : « J'encourage les gens à quitter le PCC afin qu'ils puissent avoir un avenir paisible. » Il a dit : « Pouvez-vous me dire où je peux acheter The Epoch Times ? J'aime le lire parce qu'il est différent des autres journaux. Ce qu'il dit est différent de ce que j'entends et vois en Chine. »

J'ai sorti un exemplaire de mon sac et je le lui ai donné. Je lui ai dit que c'était un ancien numéro. Il était très heureux et a dit : « C'est bon. Tante, vous avez oublié que c'est vous qui m'avez donné un numéro du journal et une petite brochure il y a un mois. »

Je me suis soudain souvenue de la nuit où nous nous étions rencontrés. Quand il m'avait vu marcher vers lui, il avait vite mis tout le pain qu'il mangeait dans sa bouche. C'était dur pour lui d'avaler. Quand je lui avais demandé pourquoi il mangeait si vite, il m'avait répondu : « Ce n'est pas poli de manger devant vous. » J'avais dit : « Vous avez travaillé toute la journée. Si vous avez faim, mangez. Pas de problème. » Après m'avoir écouté lui expliquer les faits, il avait quitté le PCC. Je lui avais donné un calendrier expliquant les faits à propos de Dafa et lui avais demandé d'aller sur le site Internet de Minghui et de chercher le Zhuan Falun. Il avait accepté.

Fleurs d'Udumbara

Il est dit dans les écritures bouddhistes, « Quand les fleurs d'Udumbara fleuriront, le Sage Roi du Falun Tournant viendra... »

Cette fleur d'Udumbara, dont on dit qu'elle fleurit une fois tous les 3000 ans, est apparue trois fois chez moi. Il y a environ huit ans, alors que j'apprenais à parler des faits à propos de Dafa et à persuader les gens de démissionner du PCC, des fleurs d'Udumbara ont fleuri chez moi. Le matin du 6 juillet 2019, j'ai découvert de petites fleurs blanches qui fleurissaient sur les feuilles de la petite plante de curry à la maison.

Les tiges des fleurs étaient si fines qu'elles ressemblaient à des fils de soie. Les fleurs étaient comme du jade et de la neige. Il y en avait 26. Deux mois plus tard, des fleurs d'Udumbara sont apparues sur mon arbre fruitier. J'ai compris que le Maître m'encourageait à nouveau. Tout au long de ma cultivation, le Maître m'a éveillée et encouragée. J'ai toujours regretté les moments où j'ai été paresseuse ou perturbée ou ceux où je me laissais absorbée par la télévision. Je dois chérir cette opportunité, qui tire à sa fin, et cultiver avec diligence afin que je puisse terminer ma cultivation et atteindre la plénitude parfaite.

J'ai tant bénéficié de Dafa. Après m'avoir entendu expliquer les faits, un adolescent singapourien m'a déjà dit : « Tante, vous avez l'air d'être en si bonne santé. Avez-vous environ 50 ans ? » Je lui ai dit : « J'ai plus de 70 ans. » Beaucoup de mes amis plus âgés sont décédés, ont des maladies ou ont l'air très vieux. Mes parents et mes amis voient tous combien je suis heureuse et en bonne santé. J'espère vraiment qu'ils pourront rapidement comprendre la vérité !

Je dois travailler dur pour me cultiver et bien faire les trois choses afin de pouvoir mériter le titre de « disciple de Dafa de la période de rectification du Fa » et être digne du salut bienveillant du Maître.

Le Maître a dit :

« Escalader les marches escarpées du chemin aux mille pieds,

Qui serpente, étroit et abrupt, faire un pas pour monter est difficile ;

Jeter un coup d’œil en arrière, c'est comme voir la cultivation de la Loi Juste,

S'arrêter à mi-ciel il est difficile d'être sauvé.

Alors persévérez et levez cette jambe de plomb,

Endurez la douleur, soyez diligent et débarrassez-vous des attachements ;

Disciples de Dafa, vous êtes des dizaines et des dizaines de millions, Accomplir le gong, atteindre la plénitude parfaite, être tout là-haut. » (« Escalader le Mont Tai », Hong Yin)

Merci Maître et compagnons de cultivation !

(Présenté au Fahui de Singapour 2019)

Traduit de l'anglais