(Minghui.orgUne habitante de la ville de Chuxiong, dans la province du Yunnan, a récemment été condamnée à deux ans de prison. C'est la deuxième fois que Mme Xu Lijuan est condamnée pour avoir refusé de renoncer à sa foi dans le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Xu, 57 ans, travaillait au bureau des statistiques de la ville de Chuxiong. Elle a commencé la pratique du Falun Gong en 1997 et attribue à cette pratique la guérison de ses nombreuses maladies.

Après le début de la persécution, Mme Xu a décidé d'aller à Pékin, à environ 2000 km de là, afin de faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong, mais elle a été arrêtée à mi-chemin, dans la ville de Changsha, province du Hunan, le 27 janvier 2000. Elle a été détenue trois jours au centre de détention de Changsha puis elle a été renvoyée à Chuxiong, où elle a été détenue plus d'un mois.

Mme Xu a été arrêtée une nouvelle fois en février 2002 et détenue dans un centre de lavage de cerveau pendant neuf jours.

Le 13 juillet 2002, autour de 23 heures, une douzaine d'agents sont entrés dans son domicile et l'ont saccagé. Elle a été arrêtée et le lendemain, elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Chuxiong.

Mme Xu a été condamnée par le tribunal de la ville de Chuxiong le 9 octobre 2002 et a eu une peine de trois ans. Dans la prison no 2 de la province du Yunnan, elle a été surveillée par les détenues 24 heures sur 24, même lorsqu'elle utilisait les toilettes. Toutes les dix minutes, la nuit, les détenues dirigeaient sur son visage le faisceau une grosse lampe de poche et ne la laissaient pas dormir.

En février 2003, Mme Xu a été placée dans un service de gestion stricte pour un lavage de cerveau intensifié. On l'a forcée à travailler 16 heures par jour à confectionner des uniformes de police et d'autres vêtements, sans être rémunérée. Les autorités pénitentiaires lui ont également refusé les visites de sa famille pendant un an.

Mme Xu a également été maintenue en isolement et on l'a forcée à s'asseoir sur un petit tabouret sans bouger pendant plus de 10 heures d'affilée. Souvent, les détenues ne la laissaient pas prendre de douche, utiliser les toilettes, parler à quelqu'un ou même boire de l'eau.

Mme Xu a été arrêtée une autre fois le 8 novembre 2019 et son domicile a été saccagé. Le 23 mai 2020, la police a soumis son cas au procureur du canton de Dayao. Plus tard, par vidéoconférence, elle a été condamnée par le tribunal du canton de Dayao et elle a été condamnée à une peine de deux ans.

Traduit de l'anglais