(Minghui.org) Après avoir passé quinze ans dans sa première incarcération pour sa croyance dans le Falun Gong, un homme de 46 ans a été récemment condamné à trois ans supplémentaires, également pour sa croyance.
Le Falun Gong, aussi connu comme Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis juillet 1999.
M. Liu Qingliang, habitant la ville de Liaocheng, province du Shandong, a été arrêté le 8 mai 2020, après avoir été signalé parce qu'il distribuait des documents avec des informations sur le Falun Gong. Sa maison a été saccagée. Il a été emmené au centre de détention de la ville de Dezhou le lendemain.
Le 28 octobre 2020, M. Liu a été jugé par le tribunal du canton de Qihe à travers une vidéo-conférence. Sa famille n'a pas eu la permission d'assister à son audition. Son avocat a plaidé non coupable pour lui. Le juge l'a condamné à trois ans à la fin du procès.
La dernière condamnation de M. Liu a été prononcée peu de temps après sa libération de douze ans de détention pour avoir fabriqué des documents d’information sur le Falun Gong. Il a été arrêté le 6 juillet 2008 alors qu'il se trouvait dans la ville de Yuyao, province du Zhejiang. La police l'a interrogé et torturé alors qu'il était détenu au centre de détention de Yuyao. Il a été condamné à douze ans à la prison no 4 de la province du Zhejiang par le tribunal de la ville de Yuyao le 2 juin 2009.
En plus des deux peines de prison, M. Liu a été condamné à trois ans dans un camp de travaux forcés en 2000. Les policiers l’ont battu avec un bâton en caoutchouc et lui ont frappé la tête avec leurs chaussures. Il était gravement blessé et incapable de marcher.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
