(Minghui.org) Un moniteur d'auto-école de la ville de Chengdu, province du Sichuan, a été condamné à trois ans de prison durant un procès virtuel, le 22 octobre 2020, pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Wang Guohua, 54 ans, a été arrêté à l'école de conduite, le 23 octobre 2019 pendant qu'il enseignait à un élève la manière de conduire. Pour avoir parlé à ses élèves conducteurs de la persécution du Falun Gong, il a été signalé et ciblé.
La police a saccagé son domicile et confisqué ses deux ordinateurs portables, deux téléphones portables, une imprimante et certains livres et documents de Falun Gong. Les policiers ont aussi vendu la voiture qu'il utilisait pour enseigner, et ce, sans sa permission.
Le 12 octobre 2020, le tribunal du district de Xindu a informé la famille de M. Wang que son procès au centre de détention de la ville de Chengdu au moyen d'une vidéoconférence était programmé pour le 22 octobre.
Durant le procès de M. Wang, le procureur a listé les objets confisqués chez lui comme preuve à charge.
L'avocat de M. Wang a répondu : « Vous n'avez identifié aucune preuve criminelle sur les ordinateurs et l'imprimante de mon client, qui appartiennent en copropriété à mon client et à sa famille. Ils ne peuvent pas être listés comme preuve à charge. »
L'avocat en est venu à demander si le procureur avait lu les livres et les documents de Falun Gong. Le procureur a dit : « Je ne les ai pas lus, mais en disant à ses élèves que le Parti communiste chinois n'est pas bon, il a commis un crime, et il a aussi violé la loi en faisant la promotion du Falun Gong. »
L'avocat a dit : « Mon client avait une mauvaise santé quand il servait dans l'armée. Il a essayé de nombreux traitements, mais il n'a pas eu beaucoup d'amélioration. Il a recouvré la santé peu de temps après qu'il a commencé à pratiquer le Falun Gong. La Constitution protège la liberté de croyance et la liberté d'expression. C'est tout à fait légal pour lui d'avoir en sa possession des livres et des documents de Falun Gong et de transmettre de l'information sur le Falun Gong. »
Immédiatement après l'argumentaire de l'avocat, le juge a donné l'ordre de suspendre l'audience et quand il a repris la séance, il a annoncé son verdict de trois ans de prison à l'encontre de M. Wang.
M. Wang a interjeté appel de la sentence au moment d'écrire cet article.
Au cours des cinq dernières années, le tribunal du district de Xindu a condamné à tort neuf pratiquants de Falun Gong à la prison. M. Ding Hui, M. Lin Xiaoquan et M. Zhen Bin ont été condamnés en 2016. M. Ding a souffert d'un effondrement mental en raison de la torture pendant qu'il était en détention provisoire. M. Feng Guiqing a été condamné en 2017. M. Huang Xiangling et M. Fu Fazhi ont été condamnés en 2019. Préalablement à la condamnation de M. Wang, le tribunal venait juste de condamner M. Chen Yixin et sa femme Zheng Tiaoqiong à un an et demi de prison, le 24 septembre 2020.
Voir aussi :
Un moniteur d'auto-école détenu pour avoir refusé de renoncer à sa croyance
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
