(Minghui.org) Le Maître a publié « La grande élection », et Minghui a publié : « Il faut impérativement bien comprendre et être lucide à propos des principes et des fondamentaux ». Plusieurs pratiquants ont également partagé sur Minghui leur compréhension de l'élection présidentielle américaine et de la bataille entre le bien et le mal, et j'ai été inspiré et reconnaissant pour leurs partages. Bien que je n'aie rien à ajouter sur l'élection elle-même, l'éditorial de Minghui et le nouveau Jingwen du Maître ont été un coup de réveil m’évitant d’être coincé et de tomber dans la grande cuve de teinture de la société humaine dont le Maître a déjà parlé, une cuve de teinture qui a en outre été contrôlée par le spectre pervers du communisme.

Au cours des quatre dernières années, j'ai vu certains compagnons de cultivation, tant des jeunes pratiquants d'origine chinoise ayant grandi dans la société occidentale que des pratiquants occidentaux, cesser de pratiquer. Après les élections de 2016, certains d'entre eux ont été influencés par les grands médias et ont eu une opinion négative du président américain démocratiquement élu. Certains d'entre eux sont même allés dans le camp opposé et ont dit de mauvaises choses en public. J'étais triste pour eux, car certains avaient été des pratiquants très diligents durant les premières années et avaient travaillé dur pour contrer les effets de la persécution perverse du PCC.

En ce qui concerne l'élection américaine, le Maître en a d'ailleurs parlé ces dernières années également lors de conférences récentes. Dans «  Enseignement du Fa à Washington DC 2018 », le Maître a dit :

« Par conséquent, je pense que, notre point de départ est le salut des gens. Si dans cette société apparaît une personne capable d’intercepter le courant du déclin de la moralité, cette personne est vraiment admirable ! C’est comme si elle était en train de nous aider ( les disciples de Dafa applaudissent chaleureusement) ! Cela ne revient-il pas à nous aider à sauver les gens ? Réfléchissez tous, comment pouvons-nous les sauver si les hommes continuent encore à glisser vers le bas ?! N’est-ce pas ce principe ? »

Dans «  Enseignement du Fa au Fahui de New York 2019 », le Maître a dit :

« Pendant les élections américaines, beaucoup de gens ne s'attendaient pas à ce que Trump soit élu, mais il a été élu. Certaines personnes pensaient qu'une certaine chose devrait être traitée d'une certaine façon, mais ce n'est pas ce qui s'est passé. J'ai toujours parlé d'un sujet, j'ai dit que l'humanité est contrôlée par les divinités, ce sont les divinités qui ont le dernier mot. »

Je ne sais pas si les pratiquants qui sont allés du côté opposé ont lu ces conférences du Maître publiées. Cependant, en voyant ces pratiquants aller si facilement du côté opposé, je me suis rendu compte que la grande cuve de teinture est omniprésente dans la société humaine, et que si nous ne faisons pas attention, nous pouvons facilement y être aspirés.

Pour ma part, j'ai l'habitude de me tenir au courant des nouvelles de la société ordinaire. Bien que je n'y consacre pas beaucoup de temps, je ressens qu'il m'est nécessaire d'avoir une compréhension de base pour pouvoir communiquer avec mes collègues non-pratiquants dans mon travail ordinaire. Bien que je lise les médias gérés par des pratiquants à des fins de clarification de la vérité, j'ai le sentiment qu'ils ne couvrent pas très bien tous les aspects de l'actualité quotidienne des gens, et je passe donc du temps à lire les nouvelles sur d'autres médias. Pour me détendre, je regardais aussi de temps en temps des émissions de télévision et des films de la société ordinaire.

Juste avant la dernière élection américaine, j'ai suivi les sondages et j’étais découragé lorsque les enquêteurs ont prédit que le parti le plus proche du communisme allait gagner, mais je me sentais impuissant et je n'étais pas sûr de ce que je pouvais faire. Le jour des élections, j'ai été surpris et ravi de voir que le président américain et son parti ont fait mieux que prévu dans les résultats finaux et que tant de personnes aux États-Unis ont fait le bon choix pour eux-mêmes, leur pays et le monde. Je me suis rendu compte que j'avais été trompé par les grands médias et les sondages qu'ils avaient réalisés en prédisant le contraire, ce qui soutenait vraiment leur point de vue et était ce que le spectre communiste voulait que tout le monde croie. Il semblait même que le président Trump allait encore gagner le soir des élections, mais à cause d'une fraude, l'autre parti a pris la tête avec le soutien des principaux médias, et actuellement le sort de la nation est en jeu.

Dans le Zhuan Falun, deuxième leçon, le Maître a dit :

« Les gens sont contaminés par le puissant courant de la société humaine ordinaire, qui est comme une grande cuve de teinture, ils tiennent pour juste ce qui en fait est souvent faux. »

Et dans «  Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de New York 2010 », Enseignement du Fa dans les conférences XI, le Maître a dit :

« C'est vrai, cette société est une grande cuve de teinture. Maintenant, cette société est en train de se disputer les gens avec les disciples de Dafa, même les enfants des disciples de Dafa sont aussi dans cet environnement : les mauvaises choses essaient de les tirer vers le bas. Si l'enfant ne cultive et ne pratique pas ou s'il n'a pas un bon environnement, alors il n'arrivera vraiment pas à éviter ces choses. Mais la responsabilité des disciples de Dafa est énorme, aussi nous devons non seulement sauver les gens de ce monde, mais également nos proches. »

Et dans «  Enseignement du Fa à la conférence de Loi internationale à New York » :

« L’humanité est une grande cuve de teinture, si quelqu'un n'est pas touché par cette cuve de teinture, alors c'est une divinité. Même si ce sont des disciples de Dafa en train de cultiver et pratiquer, ils doivent quand même se nettoyer souvent, à plus forte raison un enfant. »

Le Maître a également mentionné la grande cuve de teinture à de nombreuses reprises dans ses autres enseignements du Fa, mais par souci de brièveté, je m'arrêterai ici.

J'avais lu Comment le spectre du communisme dirige le monde et j'ai réalisé que j'avais été quelque peu pollué par les conceptions de la société ordinaire et que j'avais laissé entrer dans ma pensée des éléments du spectre pervers du communisme, même s'ils n'influençaient pas mon opinion sur la différence fondamentale entre le bien et le mal. Je réalise maintenant à quel point mes compagnons de cultivation ont été facilement influencés par les principaux médias et la grande cuve de teinture de la société humaine ordinaire.

J'ai décidé d'écrire cet article pour partager à quel point ma pensée a été affectée par la cuve de teinture et l'influence du spectre communiste dans tous les aspects de la vie, et j'espère que les autres pratiquants pourront éviter d'être influencés de la même façon.

Traduit de l'anglais