(Minghui.org) Une ancienne enseignante en éducation physique, de la ville de Changchun, province du Jilin, a été maltraitée chaque jour pendant qu'elle purgeait une peine pour sa croyance dans le Falun Gong.
Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Che Pingping
Mme Che Pingping, 47 ans, a été arrêtée le 26 janvier 2018 quand quelqu'un a signalé qu'elle parlait du Falun Gong aux gens. Pendant sa détention dans le centre de détention no 4 de la ville de Changchun, elle a entamé une grève de la faim pour protester contre la persécution et elle a été gavée.
Le 20 novembre 2018, le tribunal du district de Chaoyang l'a condamnée secrètement à trois ans et deux mois à la prison pour femmes du Jilin.
En 2019, le huitième quartier, où Mme Che est actuellement incarcérée, s'est vu attribuer un nouveau directeur, Qian Wei. Lorsque des fonctionnaires du ministère de la Justice sont venus visiter la prison en mars 2019, les autorités du quartier ont donné à chaque détenue de nouveaux produits pour les besoins quotidiens, notamment de nouvelles brosses à dents, des serviettes, des pantoufles et des tasses. La poubelle dans le couloir a aussi été remplacée par une nouvelle. Mais après le départ des fonctionnaires, les gardiens ont repris tous ces produits, pour les redistribuer lors de la visite officielle suivante. En raison des bonnes conditions de vie des détenues, le huitième quartier a remporté plusieurs prix d'excellence.
Sous les ordres de Qian, le huitième quartier a lancé une nouvelle vague de persécution intensive ciblant les pratiquantes de Falun Gong, incluant la privation de sommeil, de nourriture, de douches et d'accès aux produits de base pour leurs besoins quotidiens. De nombreuses pratiquantes sont rapidement devenues décharnées et leurs cheveux ont viré au gris.
Les gardes envoyaient arbitrairement les pratiquantes en confinement solitaire. Dans l'environnement isolé du confinement solitaire, les gardes utilisaient toutes sortes de méthodes de torture contre les pratiquantes et personne n'était au courant.
Mme Che a été envoyée en confinement solitaire plusieurs fois. Elle a entamé une grève de la faim quand elle y a été envoyée fin août 2019. Les gardes l'ont emmenée à la prison de l'hôpital où elle a été gavée deux fois par jour.
C'est la seconde fois que Mme Che purge une peine à la prison pour femmes de la province du Jilin, faisant suite à une peine de quatre ans donnée plus tôt, en 2014.
En avril 2015, comme elle avait entamé une grève de la faim pour protester contre la persécution dans ce même huitième quartier, elle a été gavée trois fois par jour, et ce, chaque jour, pendant huit mois. Chaque fois, quand les gardes retiraient le tube d'alimentation, son estomac, son œsophage et son nez saignaient. Elle mesurait 1,89 m, mais son poids est passé de 90 kg à 30 kg. Elle était incapable de marcher seule et elle ne pouvait se déplacer que lentement avec le soutien des autres. L'alimentation forcée, endommageable à long terme, a provoqué de multiples défaillances à ses organes et sa vie ne tenait plus qu'à un fil.
En plus du confinement solitaire et des gavages, elle a aussi été attachée dans la position de l'aigle déployé pendant une quinzaine de jours et aspergée dans les yeux avec de l'eau piquante, ce qui lui a causé un décollement de la rétine droite.
Voir aussi :
Sévices récents dans la prison pour femmes de la province du Jilin
Au moins quatorze pratiquantes de Falun Gong sont actuellement détenues au centre de détention no 4
Appel pour la libération d’une femme de Changchun arrêtée pour la huitième fois
Mme Che Pingping à nouveau arrêtée après quatre ans de prison
Une ancienne professeure en éducation physique de la province du Jilin persécutée en prison
Après sept arrestations pour avoir refusé de renoncer à ses croyances, une professeure d'université est condamnée à une peine de quatre ans
Une enseignante de l'université du Jilin détenue et torturée depuis près de deux ans
Une conférencière détenue pendant plus de 40 jours – la famille poursuit la police
Trente-quatre pratiquants de Falun Gong de la ville de Jilin arrêtés en deux jours
(D'autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l'anglais