(Minghui.org) Après que le Parti communiste chinois (PCC) a ordonné la persécution du Falun Gong en juillet 1999, la Commission des affaires politiques et juridiques (PLAC), une agence extrajudiciaire qui supervise l'application de la loi et les branches judiciaires, a été chargée d'exécuter la persécution.
La PLAC a lancé une nouvelle campagne « Plan zéro » au début de l'année pour viser tous les pratiquants de Falun Gong inscrits sur la liste noire du gouvernement afin de les forcer à renoncer à leur croyance.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une pratique de l'esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Comme la Constitution chinoise protège la liberté de croyance des citoyens et qu'il n'existe aucune base juridique pour la persécution du Falun Gong, de nombreux pratiquants et leurs familles ont fermement résisté aux dernières séries de harcèlement pendant la campagne « Plan zéro ».
Le mari de Mme Meng Fengqiu : « Quels méfaits a-t-elle commis ? A-t-elle volé ou dévalisé quelqu'un ? »
Mme Meng Fengqiu est une habitante de la ville de Shenyang, dans la province du Liaoning. Le 31 octobre 2020 à midi, un intervenant communautaire a appelé son mari et lui a demandé où elle se trouvait.
Le mari de Mme Meng a refusé de fournir la moindre information sur elle et a demandé à l'agent : « Quels méfaits a-t-elle commis ? A-t-elle volé, ou dévalisé quelqu'un ? »
En août dernier, une femme a également appelé pour harceler les beaux-parents de Mme Meng. Son beau-frère a appelé le personnel du district et leur a dit de cesser de harceler ses parents. « Vous n'avez pas d'autres choses à faire ? Pourquoi continuez-vous à harceler des personnes âgées de 80 et 90 ans ? »
La famille de Mme Tao Yuqing rejette le harcèlement
Mme Tao Yuqing vit dans la ville de Shulan, dans la province du Jilin. La police a appelé son beau-père et lui a demandé de la persuader d'abandonner la pratique du Falun Gong. Il a refusé d'obtempérer.
La police s'est alors rendue sur le lieu de travail de son mari et a demandé à ce dernier de filmer Mme Tao. Son mari a également rejeté cette demande.
Mme Ma Baiou : « Pourquoi avez-vous peur des bonnes personnes ? »
Mme Ma Baiou est originaire de la ville de Dingzhou, dans la province du Hebei. Elle s'occupait de sa petite-fille à la maison le 20 octobre 2020, lorsque plusieurs agents sont venus la harceler.
Chen Liang, le responsable du poste de police du canton ethnique de Haotouzhuang Hui, a dit : « Allez au bureau du canton dans quelques jours. Ne nous laissez plus venir à votre recherche. »
Mme Ma a déclaré : « Nous suivons le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Nous essayons d'être de meilleures personnes. Pourquoi avez-vous peur d'avoir plus de bonnes personnes ? »
Quelques jours plus tard, Bai Zhilong, un agent de sécurité du village, s'est présenté chez Mme Ma et lui a demandé de l'accompagner. Elle a refusé. Bai a dit : « J'ai beaucoup fait ce genre de choses (persécuter les pratiquants de Falun Gong). Je n'ai pas peur de rencontrer des rétributions karmiques. »
Le 30 octobre, Bai a amené deux autres personnes au domicile de Mme Ma lui ordonnant de signer une déclaration pour renoncer au Falun Gong. Mme Ma a dit : «Je ne coopérerai pas avec vous. Le Falun Gong enseigne aux gens à s'efforcer de s'améliorer. Il s'est répandu dans plus de 100 pays et régions. Lorsque la vérité prévaut, c'est la preuve de votre implication dans la persécution de bonnes personnes. Vous vous faites du mal. Ne voudriez-vous pas avoir un bon avenir ? » Les deux autres personnes ont trouvé une excuse et sont parties immédiatement.
Mme Liu Guoying : « La pratique du Falun Gong a guéri toutes mes maladies »
Mme Liu Guoying est originaire de la ville de Pengzhou, dans la province du Sichuan. Un policier surnommé Tang du poste de police de Lichun a appelé Mme Liu le 16 septembre 2020, demandant à avoir une conversation avec elle. Elle a refusé. Plus tard, Tang l'a appelée et l'a harcelée, elle et ses enfants, à plusieurs reprises.
Tang a demandé à rencontrer Mme Liu dans le jardin de Pengzhou le 30 septembre. Lorsque Mme Liu est arrivée dans l'après-midi, deux policiers, dont l'un s'appelait Qiu, l'ont accueillie. Ils voulaient prendre une photo de Mme Liu, mais elle les en a empêchés.
Mme Liu leur a dit que du fait de sa pratique du Falun Gong, toutes les maladies dont elle avait souffert auparavant avaient disparu. Alors qu'elle parlait, la police a quand même pris des photos d'elle. Elle leur a demandé de supprimer les photos, mais ils ont refusé.
Le fils de Mme Wang Shuqing refuse de signer
Mme Wang Shuqing est originaire de la ville de Fengcheng, dans la province du Liaoning.
Zheng Guicheng, le chef du village, et un agent de police ont appelé le neveu de Mme Wang et lui ont demandé d'appeler le fils de Mme Wang pour qu'il vienne les rencontrer. Ils ont sorti une « déclaration » et ont demandé au fils de Mme Wang de la signer au nom de sa mère pour renoncer au Falun Gong. Le fils de Mme Wang a refusé et a dit : « Ma mère suit le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je ne signerai rien. »
La fille de Mme Jiang Hong : « Le Falun Gong a guéri les maladies de ma mère. Comment peut-elle ne pas le pratiquer ? »
Yang Guang, chef adjoint du district de Fenghuangcheng, ville de Fengcheng, province du Liaoning, ainsi que le secrétaire du district de Dongcheng, Zhou, et un agent de police se sont rendus au domicile de Mme Jiang Hong dans la matinée du 27 octobre 2020. Seule la fille de Mme Jiang était à la maison. Ils lui ont demandé de signer la déclaration de renonciation au Falun Gong pour sa mère, mais elle a refusé.
La fille de Mme Jiang a dit : « Le Falun Gong a guéri les maladies de ma mère. Comment peut-elle ne pas le pratiquer ? » Lorsque Yang Guang a tenté de la forcer à signer la déclaration, elle a dit : « Vous n'avez pas le droit de me forcer à la signer. » Elle a également raconté que le Falun Gong ne s'implique pas dans la politique. C'est le Parti communiste chinois (PCC) qui a lancé la persécution, et les citoyens ont le droit d'exprimer leurs préoccupations.
C'est à ce moment que Mme Jiang est rentrée chez elle. Yang lui a demandé de signer la déclaration de renonciation au Falun Gong. Mme Jiang a dit : « Non, je ne la signerai pas. Si je la signe, cela ne vous fera aucun bien. » Elle leur a ensuite expliqué les faits concernant le Falun Gong.
Le lendemain, Yang et Zhou se sont rendus sur le lieu de travail de la petite-fille de Mme Jiang pour la harceler et la menacer d'un impact sur son avenir si elle ne signait pas la déclaration pour Mme Jiang. La petite-fille a également refusé d'obtempérer.
La femme de M. Ye Zhigang : « Il n'a fait aucune mauvaise action. Pourquoi signerais-je quoi que ce soit ? »
Une femme dont le nom de famille est Chen et originaire de la ville de Fengcheng, dans la province du Liaoning, a appelé la femme de M. Ye Zhigang le matin du 10 octobre 2020, affirmant qu'elle travaillait au recensement et lui a demandé de remplir des formulaires.
La femme de M. Ye s'est rendue au bureau et a rempli le formulaire dans l'après-midi. Ensuite, Chen lui a demandé de signer des déclarations au nom de M. Ye pour renoncer au Falun Gong. La femme de M. Ye a dit : « Il n'a fait aucune mauvaise action. Pourquoi signerais-je quoi que ce soit ? Mon mari a dit que personne n'a le droit de signer quoi que ce soit pour lui. »
Lin Song, le chef adjoint du district de Fenghuangcheng, ville de Fengcheng, a appelé la femme de M. Ye le matin du 28 octobre et lui a demandé de se rendre à son bureau. Lorsque la femme de M. Ye est arrivée dans l'après-midi, Lin Song l'a conduite au bureau du chef de district, Yang Guang.
Yang lui a de nouveau demandé de signer. Et la femme de M. Ye a refusé. Yang l'a menacée disant que la police pourrait s'en prendre à eux bientôt.
Informations sur les responsables :
Bai Zhilong (白志龙), agent qui a harcelé Mme Ma Baiou : +86-15230228639
Ma Rongzhe (马荣哲), agent qui a harcelé Mme Tao Yuqing : +86-13500901352
Lin Song (林松), agent qui a harcelé M. Ye Zhigang : +86-415-6801992 (bureau), +86-13194150789 (portable)
Yang Guang (杨光), agent qui a harcelé Mme Jiang Hong : +86-415-6801799 (bureau), +86-13188355486 (portable)
(Un article connexe est disponible dans la version chinoise.)
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
