(Minghui.org) Le 27 novembre 2020, les pratiquants de Falun Gong ont organisé des activités sur Reesendammbrücke, un pont bien connu à Hambourg, en Allemagne, pour dénoncer la persécution du Parti communiste chinois (PCC). La majorité des passants sur le pont en semaine sont des banlieusards. Comme le pont se trouve près de l’hôtel de ville de Hambourg, il est également très fréquenté par les touristes. En début de soirée, les illuminations de Noël allumées récemment ajoutaient à l’atmosphère animée. En raison des restrictions dues à la pandémie, les pratiquants n’ont pas été autorisés à distribuer des flyers aux piétons.
Toutefois, leur expression paisible dans le vent froid, leurs mouvements gracieux et la jolie musique ont incité les gens à s’arrêter et à s’informer sur la pratique. Certains ont pris l’initiative de signer la pétition après avoir lu l’information sur les banderoles, et certains sont venus spontanément prendre des dépliants.
Sur le Reesendammbrücke à Hambourg, les pratiquants de Falun Gong dénoncent la persécution du PCC.
Une passante prend des informations sur le Falun Gong.
Behrens passait par là quand il s’est arrêté pour lire l’information sur les banderoles. Il a demandé à un pratiquant ce que faisaient les autres personnes qui faisaient les exercices.
Le pratiquant a expliqué que c’étaient les exercices de Falun Gong. Il a expliqué à Behrens en quoi consistait la pratique. Il l’a alors informé que la paisible discipline était persécutée depuis vingt et un ans par le Parti communiste chinois (PCC), qui pillait notamment les organes de pratiquants avec l’aval de l’État pour la lucrative industrie des greffes.
Invité à signer la pétition, Behrens a dit : « Cette persécution est méprisable. Comment une telle chose est-elle possible ? On ne fait pas ça même aux animaux. Et juste pour la croyance d’une personne ! On ne peut pas laisser de telles choses arriver. »
Behrens signe la pétition condamnant la persécution.
En passant, Peter a lu une banderole de neuf mètres de long du début à la fin. Il est revenu après avoir marché sur une courte distance et a signé la pétition. Il a dit qu’il voulait ajouter sa voix pour protester contre les atrocités du PCC. Il avait déjà entendu parler de la persécution.
« Collecter des signatures pour refléter l’opinion publique auprès du gouvernement allemand est, bien sûr, une bonne chose », a-t-il déclaré, « mais ce sera certainement plus utile si le gouvernement allemand sanctionne économiquement le PCC. Par exemple, si vous violez les droits de l’homme, nous ne ferons pas tel ou tel commerce. »
Peter signe la pétition.
Jasper qui disait au revoir à plusieurs de ses amis s’est ensuite retourné pour lire les affiches. Il a immédiatement signé la pétition pour aider à mettre fin à la persécution. C’était la première fois qu’il entendait parler de la situation des pratiquants de Falun Gong en Chine. « Lorsque les voix protestant contre la persécution acquerront suffisamment de force. La persécution devra cesser », a-t-il dit.
Jasper signe la pétition.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
