(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts a voyagé à travers les Amériques et l'Europe du 30 janvier au 9 février 2020, se donnant en spectacle au Brésil, au Pérou, aux Pays-Bas, en Belgique et aux États-Unis.

La Shen Yun International Company au Gran Teatro Nacional à Lima, Pérou, le 8 février 2020. La compagnie a présenté quatre spectacles à guichets fermés du 8-9 février 2020.

Le lever de rideau de Shen Yun lors de leur tournée au Concertgebouw à Bruges, Belgique, le 4 février 2020. La compagnie a présenté quatre spectacles à guichets fermés à Bruges du 4-6 février 2020.

La compagnie Shen Yun New Era a joué à guichet fermé à The Bushnell - Le William H. Mortensen Hall à Hartford, Connecticut, le 8 février 2020.

La Shen Yun Touring Company en tournée au Théâtre RAI à Amsterdam, Pays-Bas, le 1er février 2020. La compagnie a présenté trois spectacles à guichet fermé à Amsterdam les 1er et 2 février 2020.

« Touche l'âme et le cœur »

Jorge Hernando Pedraza (à droite), secrétaire-général de la Communauté Andine des Nations, a assisté à la représentation de Shen Yun au Gran Teatro Nacional de Lima, au Pérou, le 8 février 2020.

Le secrétaire général de la Communauté Andine des Nations, Jorge Hernando Pedraza, a assisté à la représentation de Shen Yun au Gran Teatro Nacional de Lima, au Pérou, le 8 février.

« C'est un spectacle qui vous transforme et transporte, l'éveil de sensations sensitives particulières », a-t-il dit.

« La culture chinoise est dévoilée et bien sûr, elle génère aussi une sorte d'élévation, dans cette rencontre avec la spiritualité dont les interprètes font preuve ... [Une démonstration] dans ses traditions, dans ses coutumes, dans ses profondeurs et, surtout, dans le raffinement de l'être humain à travers la spiritualité. »

« Je pense que c'est un concert magnifique et exceptionnel entre la danse, entre le message, entre chaque chapitre, entre chaque épisode, qui est raconté, avec la scénographie et les interprètes de la meilleure catégorie. »

« Excellente mise en scène, la chorégraphie, les danses, le message, la musique… Avec des musiques qui complètent et amènent à entrer pour de bon dans le spectacle et à sentir que nous vivons la culture qu'elles véhiculent. »

« On ressent une grande immersion dans quelque chose qui touche probablement les organes sensoriels, on peut voir, on peut sentir, mais je pense aussi que le spectacle atteint l'âme et le cœur. »

« Il nous donne des messages profonds sur la façon dont l'humanité doit se consacrer au bien plutôt qu'au mal, et sur le fait que nous devons toujours garder à l'esprit l'accomplissement de certains mandats qui nous font respecter un être supérieur afin que nous ayons une meilleure façon de vivre ensemble et d'éviter l'autodestruction de l'être humain », a déclaré M. Pedraza.

« Cela nous touche vraiment »

Umberto Lay, architecte, pasteur et ancien membre du Congrès, a vu Shen Yun au Gran Teatro Nacional de Lima, au Pérou, le 8 février.

Umberto Lay, architecte, pasteur et ancien membre du Congrès, a assisté au spectacle Shen Yun à Lima, au Pérou, le 8 février.

« Cela nous touche, cette beauté, cette esthétique. Cela nous touche vraiment », a-t-i dit.

« Une perfection vraiment impressionnante. La chorégraphie, le message qu'ils véhiculent. C'est vraiment un art ancien qui a été actualisé. Il n'a pas l'air démodé, au contraire, très actuel, combiné avec la technologie moderne. Tout cela en fait un spectacle sans pareil. »

« C'est tout à fait nécessaire dans le monde moderne, ou dans le monde post-moderne dans lequel nous vivons, où la seule chose qui vaille la peine est le présent, de vivre le moment présent, sans valeurs, sans idéaux … Je crois que ce message [de Shen Yun] est très pertinent pour la situation actuelle de l'humanité. »

« L'appel ou la parole d'encouragement au retour à la spiritualité est très, très important. Je pense que chacun le comprendra à sa manière, mais je pense qu'il est très important de sortir de la matière, de cet humanisme matérialiste dans lequel nous vivons, et de reconnaître à nouveau que nous sommes une matière, mais aussi une partie spirituelle, ce qui est le plus important. »

« C'est un message important pour les nouvelles générations qui sont nées dans un monde qui a perdu ses valeurs, ses idéaux. Je pense que le travail qu'ils font est très important », a dit M. Lay.

« Je suis en compagnie de Dieu »

Allen Lefkowitz (à droite), un rabbin, et sa femme, Jody, une administratrice scolaire, ont vu Shen Yun à Hartford, Connecticut, le 9 février 2020.

Allen Lefkowitz, un rabbin, a vu Shen Yun avec sa femme Jody à Hartford, Connecticut, le 9 février 2020.

« Dieu a donné à ces corps la capacité de se mouvoir ainsi. C'est un don, un don d'en haut », a-t-il dit.

« J'apprécie la beauté et l'art donné par Dieu de cette danse. Magnifique. C'est beau. C'est très artistique et émouvant. »

Sa femme, Jody, qui est administratrice d'école, a également partagé : « Oui, très émouvant et spirituel. Profondément émouvant à l'intérieur, spirituel, sincère, étonnant. »

« Un beau message. J'ai l'impression d'être avec Dieu. Comme si j'étais en Dieu », a ajouté M. Lefkowitz.

« De l'art très raffiné »

Fabio Pirola, chef d'orchestre, a apprécié Shen Yun au Rai Theater à Amsterdam, le 2 février 2020

Fabio Pirola, chef d'orchestre, a vu Shen Yun au Rai Theater à Amsterdam le 2 février 2020

« Je suis très impressionné. C'est de l'art magnifique », a-t-il dit.

« C'est un niveau très élevé. Très fin, très délicat parfois ; très dramatique parfois quand il le faut pour la dramaturgie du spectacle. »

« Il est très important aujourd'hui de donner ce message de paix, de tolérance et à devenir un être humain de mieux en mieux sur la terre. Et surtout pour les artistes, car nous en avons besoin pour les artistes. »

« Beaucoup d'artistes se perdent dans les choses qui ne les améliorent pas, alors pour l'artiste, avoir une éthique est un défi. »

« C'est particulièrement important, surtout aujourd'hui … En général pour la musique, surtout pour les artistes, parce que beaucoup de gens se perdent et de cette façon [en suivant une discipline spirituelle], vous avez vraiment la possibilité de grandir artistiquement de la bonne façon. »

« C'est merveilleux, alors j'espère vraiment que beaucoup de gens, que tous les gens puissent le regarder et l'apprécier », a dit M. Pirola.

« Interactif et attractif »

Dirk Lindenbeck, ingénieur à la retraite et président de société, et sa femme ont vu Shen Yun à Charlotte, en Caroline du Nord, le 6 février 2020

Dirk Lindenbeck, ingénieur à la retraite et président de société, et sa femme ont vu Shen Yun à Charlotte, en Caroline du Nord, le 6 février 2020.

« [Shen Yun] était génial. C'était quelque chose de complètement différent », a dit M. Lindenbeck.

« Ce spectacle est un mélange de musique chinoise et occidentale, ce qui le rend très interactif et attrayant pour les personnes qui ne connaissent pas la musique chinoise, mais qui connaissent la musique occidentale. Il s'intègre donc parfaitement et permet de mieux comprendre la musique chinoise. »

« Il est intéressant d'apprendre de cette façon … Comment la Chine se développait, quel est le contexte historique. Et de comprendre pourquoi ce type de musique s'est développé au fil des siècles ou des milliers d'années. »

« [La spiritualité de Shen Yun] est quelque chose qui vous passionne et vous fait apprécier ce que vous écoutez et entendez et quand vous comprenez aussi alors que cette représentation essaie de contrecarrer les actions négatives qui, depuis une centaine d'années, ont fait souffrir le pays. Il est alors toujours préférable de faire un pas positif, qui peut avoir la chance d'éliminer les aspects négatifs », a-t-il dit.

Les spectacles actuels

Shen Yun poursuit sa tournée mondiale avec des représentations à ChangWon, en Corée du Sud, du 14 au 16 février ; à Tours du 18 au 20 février et du 21 au 23 février à Nantes en France ; à Rosemont, dans l'Illinois, du 13 au 16 février ; à Burlington, dans le Vermont, le 15 février ; et à St Petersburg/Tampa, en Floride, du 14 au 20 février.

Pour de plus amples informations sur les billets et les dates, visitez http://shenyun.com.

Traduit de l'anglais