Le président des États-Unis met l'accent sur l'importance d'avoir foi en Dieu en cas de catastrophe

(Minghui.org) Le 13 mars 2020, le président américain Donald Trump a proclamé le 15 mars 2020, Journée nationale de prière, deux jours après avoir déclaré une urgence nationale concernant l'épidémie du nouveau coronavirus.

Dans sa proclamation, le président Trump a dit : « Dans nos moments de plus grande nécessité, nous, les Américains, nous nous sommes toujours tournés vers la prière pour nous aider à traverser les épreuves et les périodes d'incertitude. »

Il a demandé à chaque citoyen américain : « Peu importe où vous êtes, je vous encourage à vous tourner vers la prière dans un acte de foi. » Il a aussi invité « les Américains de toutes confessions et traditions religieuses et de tous les milieux à offrir des prières pour tous ceux qui sont touchés, y compris les personnes qui ont subi un préjudice ou perdu des êtres chers. »

Dans plusieurs discours publics, le président Trump a rappelé à plusieurs reprises au peuple américain : « En Amérique, nous ne vénérons pas le gouvernement, nous vénérons Dieu. »

La croyance en Dieu est profondément enracinée dans tous les aspects des valeurs américaines traditionnelles. De génération en génération, les Américains ont maintenu une foi forte, et en retour, leur foi leur a apporté, ainsi qu'à leur pays, la paix et la prospérité.

Cette foi se reflète dans la Déclaration d'indépendance, qui déclare : « Nous tenons pour évidentes pour elles-mêmes les vérités suivantes : tous les hommes sont créés égaux ; ils sont doués par le Créateur de certains droits inaliénables ; parmi ces droits se trouvent la vie, la liberté et la recherche du bonheur. »

L'appel à la prière lancé par le président Trump face à la pandémie montre son engagement à défendre les valeurs fondatrices des États-Unis.

Dans de nombreuses religions, la prière est la communication directe de l'homme avec Dieu. Dans la prière, les gens expriment leur foi inébranlable en Dieu, leur gratitude et leur louange. Ils confessent également leurs péchés, demandent à Dieu de leur pardonner et montrent leur détermination à s'améliorer. Cependant, les prières ne sont pas que des mots ou des remèdes de dernière minute. Elles sont des manifestations solennelles et sacrées de la juste croyance de chacun. Ce n'est que lorsque l'on prie avec un esprit vertueux que l'on reçoit la protection et le salut de Dieu.

Pendant ce temps, les pratiquants de Falun Dafa suggèrent que les gens récitent sincèrement « Falun Dafa est bon » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » On peut considérer cela comme une forme de prière dans la culture orientale. En récitant ces phrases, on vénère le divin, on se repent et on renforce sa croyance. Elles purifient la mauvaise énergie et créent un champ de haute énergie dans le corps.

Que le peuple américain gagne en puissance et en protection par ses prières à Dieu et qu'il soit à l'abri de la pandémie. Puisse le Falun Dafa aider davantage de personnes à acquérir le respect et la croyance en Dieu, ce qui leur ouvrira la voie vers l'avenir.

***

Proclamation de la Journée nationale de prière pour tous les Américains touchés par la pandémie de coronavirus et pour nos efforts de réponse à l'échelle nationale

Émise le : 14 mars 2020

Dans nos moments de plus grande nécessité, nous, les Américains nous sommes toujours tournés vers la prière pour nous aider à traverser les épreuves et les périodes d'incertitude. Alors que nous continuons à faire face aux défis uniques posés par la pandémie de coronavirus, des millions d'Américains sont incapables de se rassembler dans leurs églises, temples, synagogues, mosquées et autres lieux de culte. Mais en cette période, nous ne devons pas cesser de demander à Dieu un surcroît de sagesse, de réconfort et de force, et nous devons surtout prier pour ceux qui ont subi un préjudice ou qui ont perdu des êtres chers. Je vous demande de vous joindre à moi pour une journée de prière pour toutes les personnes qui ont été touchées par la pandémie du coronavirus et de prier pour que Dieu étende sa main guérissante sur le peuple de notre nation.

En tant que président, je vous demande de prier pour la santé et le bien-être de vos concitoyens américains et de vous rappeler qu'aucun problème n'est trop grand pour que Dieu puisse s'en occuper. Nous devrions tous prendre à cœur les saintes paroles de Pierre chapitre 1 verset 5.07 : « Déchargez-vous sur lui de tous vos soucis, car lui-même prend soin de vous. » Prions pour que toutes les personnes touchées par le virus ressentent la présence de la protection et de l'amour de notre Seigneur pendant cette période. C'est avec l'aide de Dieu que nous vaincrons cette menace.

Vendredi, j'ai déclaré l'état d'urgence nationale et pris d'autres mesures audacieuses pour aider à déployer toute la puissance du gouvernement fédéral afin de contribuer aux efforts de lutte contre la pandémie de coronavirus. J'encourage maintenant tous les Américains à prier pour ceux qui sont en première ligne de la réponse, en particulier les professionnels de la santé exceptionnels et les responsables de la santé publique qui travaillent sans relâche pour nous protéger tous du coronavirus et traiter les patients qui sont infectés ; tous nos courageux premiers intervenants, la Garde nationale et les personnes dévouées qui travaillent pour assurer la santé et la sécurité de nos communautés ; et nos dirigeants fédéraux, étatiques et locaux. Nous sommes convaincus qu'Il leur apportera la sagesse dont ils ont besoin pour prendre des décisions difficiles et entreprendre des actions décisives pour protéger les Américains dans tout le pays. Lorsque nous allons vers notre Père dans la prière, nous nous souvenons des paroles du Psaume 91 : « Mon refuge et ma forteresse, Mon Dieu en qui je me confie ! »

En nous unissant dans la prière, nous nous rappelons qu'il n'y a pas de fardeau trop lourd à porter pour Dieu ou pour ce pays avec son aide. Luc 1:37 promet : « Car rien n'est impossible à Dieu. » Et ces paroles sont tout aussi vraies aujourd'hui qu'elles ne l'ont jamais été. En tant que nation unie sous Dieu, nous sommes plus grands que les épreuves auxquelles nous sommes confrontés, et grâce à la prière et aux actes de compassion et d'amour, nous relèverons ce défi et nous en sortirons plus forts et plus unis que jamais auparavant. Que Dieu bénisse chacun de vous et que Dieu bénisse les États-Unis d'Amérique.

PAR CONSÉQUENT, MOI, DONALD J. TRUMP, Président des États-Unis d'Amérique, proclame par la présente le 15 mars 2020, Journée nationale de prière pour tous les Américains touchés par la pandémie de coronavirus et pour nos efforts de réponse à l'échelle nationale. J'invite les Américains de toutes les confessions et traditions religieuses et de tous les milieux à offrir des prières pour tous ceux qui sont touchés, y compris les personnes qui ont subi un préjudice ou perdu des êtres chers.

EN FOI DE QUOI, j'ai apposé ma signature en ce quatorzième jour du mois de mars de l'année deux mille vingt de Notre Seigneur et le deux cent quarante-quatrième de l'indépendance des États-Unis d'Amérique.

Traduit de l'anglais