(Minghui.org) Pendant la semaine du 17 au 23 février 2020, Shen Yun Performing Arts s'est produit dans sept villes du monde : deux villes en France, une ville en Corée du Sud et quatre villes aux États-Unis. Il y a eu quatre spectacles à guichets fermés à la Cité des Congrès de Nantes, France, du 21 au 23 février 2020 ; quatre spectacles à guichets fermés au Palais des Congrès de Tours, France, du 18 au 20 février ; et deux spectacles à guichets fermés à l'Ordway Center for the Performing Arts de Saint Paul, Minnesota, le 22 février 2020.
La compagnie Shen Yun Touring a donné quatre représentations à guichets fermés au Palais des Congrès de Tours, en France, du 18 au 20 février 2020.
La compagnie Shen Yun Touring a donné également quatre représentations à guichets fermés à la Cité des Congrès de Nantes, en France, du 21 au 23 février 2020.
La compagnie Shen Yun World a donné deux représentations à guichets fermés au Ordway Center for the Performing Arts de Saint Paul, Minnesota, le 22 février 2020.
Le maire de Saint Paul, M. Melvin Carter, annonce la « Journée de célébration de Shen Yun ».
Le maire de Saint Paul, M. Melvin Carter, a proclamé le 20 février « Journée de célébration de Shen Yun ».
« Il vient du cœur »
M. Sarwat Kaluby, juge de danse, propriétaire d'un studio et ancien danseur, a vu Shen Yun au Thrasher-Horne Center de Jacksonville, Floride, le 22 février 2020.
De formation classique en ballet, M. Sarwat Kaluby, basé en Floride, a obtenu une licence et une maîtrise en chorégraphie au Théâtre Kirov (Mariinsky) de Saint-Pétersbourg, Russie. Il a dansé avec des compagnies renommées telles que le New York City Ballet et l'Opéra de Paris. Le 22 février, il a assisté au spectacle de Shen Yun au Thrasher-Horne Center de Jacksonville, Floride.
Il a déclaré : « J'ai adoré... De grands danseurs, une grande technique, de merveilleux artistes. La chorégraphie est fantastique et la musique est merveilleuse. C'est vraiment fabuleux. »
« Les dames sont si gracieuses, et les costumes ne font que rendre les mouvements encore plus grandioses. Le mouvement lui-même, il vient du cœur, de l'intérieur, et tout est exprimé vers l'extérieur. Et ce n'est pas un petit mouvement, c'est vraiment grandiose... Leur technique, leur qualité artistique sont fabuleuses. Et même l'utilisation de leurs bras et de leurs pieds, leurs extensions, leurs sauts sont tout simplement extraordinaires. Que ce soit les femmes ou les hommes, ils sont tous tout aussi impressionnants, tout simplement impressionnants.
« Cela vous met à l'aise. Cela vous met dans un tout autre niveau de sentiment. C'est très apaisant. Il y a beaucoup de sérénité autour. Il n'y a pas d'autres mots qui me viennent à l'esprit.
« La partie spirituelle est merveilleuse. Elle parle à tout le monde... Je pense qu'il y a plus de gens spirituels aujourd'hui qu'il y en avait auparavant. Et il y a beaucoup de façons différentes de s'exprimer, et cela mène finalement dans une direction, qui est celle d'un être supérieur.
« C'est ce que vous voyez aujourd'hui. Vous voyez les bons, les méchants et la lutte entre eux, et je pense qu'à la fin, ce sont les bons qui gagnent. Les bonnes personnes gagnent toujours.
« C'est triste que ce style particulier et ces cultures disparaissent, donc le garder en vie est très, très important pour la nouvelle génération qui n'a jamais vu une telle chose. Je crois que c'est un élément important », a déclaré M. Kaluby.
« L'espoir pour l'humanité »
La danseuse Corinne Tixier et son compagnon Philippe Cassius ont vu Shen Yun au Palais des Congrès de Tours, France, le 19 février.
Mme Corinne Tixier, une danseuse qui a vu Shen Yun avec son compagnon M. Philippe Cassius à Tours le 19 février, a déclaré : « J'ai été vraiment comblée par tout ce que j'ai vu et ce que j'ai entendu, aussi bien au niveau de l'orchestre qui était magnifique, qu'au niveau des chorégraphies, des costumes. C'est toute la quintessence de la Chine éternelle qui ressort dans ce spectacle.
« Ce qui m'a époustouflée, c'est le travail presque acrobatique qui est rajouté dans un extrême raffinement de douceur où ne paraît absolument pas l'effort.
« Une énergie ponctuée par des gestes extrêmement précis, mesurés, et avec une concentration qui me fait penser aussi au travail des arts martiaux, donc plus profond au niveau de l'harmonie que la danse classique de la technique mondiale des opéras.
« Je ressors avec le respect de la beauté, aussi de la femme, qui est vraiment extraordinaire, par leur raffinement.
« Je pense que c'est vital, pour le monde actuel, de reconnecter l'humain au spirituel et à la seule beauté du monde. C'est-à-dire la terre, la planète telle qu'elle doit être : vierge, naturelle, pure, avec l'homme de nouveau divin.
« Nous récupérons tout le respect de l'humanité et de l'énergie, aussi. Cela va m'aider à retrouver ces valeurs. Je pense que c'est très, très important.
« Vous apportez énormément, peut-être l'espoir de l'humanité et le respect, la beauté de l'humain sur la planète Terre », a déclaré Mme Tixier.
M. Philippe Cassius, son compagnon, a ajouté : « Je pense qu'elle a tout dit. C'est vrai qu'à travers le spectacle, c'est toute la beauté de l'être humain dans ce qu'il a de plus beau et de plus noble qu'ils ont su exprimer avec la joie, l'amour et le talent. Ce sont des exemples à suivre. »
« Faire revenir la spiritualité »
M. Steve Huang, négociant et entrepreneur taïwanais-américain, a assisté à la représentation de Shen Yun à St. Petersburg, Floride, au Mahaffey Theater le 19 février.
« L'histoire est incroyable... C'est vraiment sympa, toute l'histoire, toute la culture... C'est génial », a déclaré M. Steve Huang, un entrepreneur taïwanais-américain, lors de la représentation de Shen Yun à St. Petersburg, Floride.
« Je me sens vraiment inspiré, comme s'ils voulaient partager du fond du cœur... Il est temps que les gens se remettent ensemble et fassent revenir la spiritualité.
« Les Chinois ont des milliers et des milliers d'années de culture et de spiritualité, et d'un seul coup, cela a disparu... Et maintenant, c'est génial de la ramener et de la voir vivre. Nous pouvons la ramener.
« Je pense que c'est formidable parce que beaucoup de valeurs ont été perdues s'agissant d'aller vers l'argent et des choses très matérialistes par opposition à la partie très spirituelle qui est vraiment importante. C'est ce qui nous est arrivé et c'est notre passé. C'est notre culture. Et je pense que c'est formidable de la faire réapparaître dans le monde - c'est tellement important.
« Je pouvais voir toute l'essence de l'être et de l'esprit, l'esprit divin qui traverse ces jeunes et étonnants danseurs. On peut le voir couler à travers eux dans la façon dont ils s'expriment », a déclaré M. Huang.
Au directeur artistique de Shen Yun et à tous les artistes, M. Huang a adressé des mots de gratitude et d'encouragement. « Continuez à le faire. Nous reviendrons la prochaine fois. Faites un autre spectacle et continuez à partager toute votre créativité avec le reste du monde. »
« Absolument édifiant »
Mme Deborah Prischmann Gryniewicz, professeur de chant et ancien membre de la faculté de chant de l'Université des arts de Philadelphie
Le 22 février, Mme Deborah Prischmann Gryniewicz, professeur de chant et ancien membre de la faculté de chant de l'Université des arts de Philadelphie, a vu Shen Yun au Tucson Music Hall à Tucson, Arizona.
« J'aime la danse, la musique, la chorégraphie pour raconter des histoires. J'ai apprécié la narration entre [les tableaux]. Cela engage vraiment le public. J'ai trouvé cela brillant... C'était absolument édifiant », a déclaré Mme Deborah Prischmann Gryniewicz lors du spectacle à Tucson.
« C'était très hypnotique, méditatif, le style classique et les instruments étaient magnifiques... J'adore cet instrument [le erhu] qu'ils ont amené sur scène et qui ressemble à une voix humaine par certains aspects.
« Et j'ai adoré la projection sur l'écran. J'ai remarqué que c'était une innovation et que c'était vraiment incroyable de voir comment les danseurs pouvaient s'envoler dans les airs.
« Cela nous ouvre les yeux sur la persécution du peuple chinois, sur ce qu'il doit endurer. Le communisme leur a enlevé une telle beauté, leur passé, leur histoire. [Shen Yun] n'est pas autorisé à se produire en Chine, ce que je trouve très triste.
« [Cependant], c'est beau. Je suis totalement pour. Je pense que c'est absolument merveilleux de raconter leur histoire. Et c'est la Chine que nous ne connaissons pas tous ici en Occident », a-t-elle dit.
Représentations à venir
Shen Yun poursuit sa tournée mondiale avec des représentations à Ludwigsburg, Allemagne, du 28 février au 1er mars ; à Milan, Italie, du 4 au 8 mars ; à Auckland, Nouvelle-Zélande, du 27 février au 1er mars ; à Las Vegas, Nevada, du 28 février au 1er mars ; et à Saint-Louis, Missouri, du 29 février au 1er mars.
Pour de plus amples informations sur les billets et les dates, veuillez consulter le site : http://fr.shenyun.com
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
