Après avoir bénéficié d'une nouvelle vie grâce à sa pratique du Falun Gong, une femme du Hubei est persécutée à répétition pour sa croyance

(Minghui.org) Une femme qui était autrefois invalide et victime de violence conjugale dans le district de Jingshan, province du Hubei, a retrouvé espoir dans la vie après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. Cependant, M^me Shang Qifeng a été arrêtée dix fois pour avoir défendu sa croyance. Quand elle était en détention, elle a été brutalisée à plusieurs reprises. Elle a également été incarcérée pendant quatre ans et a souffert de diverses formes de maltraitance. Voici son histoire.

Le handicap s'en va et la famille est réunie

M^me Shang s'est cassé la main droite à l'âge de six ans et elle est restée handicapée du bras droit lorsqu'elle était adulte. Les choses se sont empirées après qu'elle a épousé un homme qui la frappait souvent et la maltraitait.

Elle s'est séparée de son mari après la naissance de sa fille. Il lui était difficile de gagner sa vie et de prendre soin de sa fille toute seule. Elle conservait de fortes rancœurs à l'égard de son mari, et elle avait l'impression que la vie était injuste envers elle.

En novembre 1998, M^me Shang est tombée sur le Falun Gong et a été attirée par ses enseignements profonds. Son principe universel Authenticité-Bienveillance-Tolérance a illuminé son cœur. Elle a appris à pardonner et à aimer inconditionnellement. De manière plus surprenante encore, son bras handicapé a également retrouvé ses capacités.

Elle a invité son mari à emménager à nouveau avec elle. Il était touché par ses changements et a soutenu sa pratique du Falun Gong. La famille autrefois brisée a été réunie et a retrouvé son harmonie.

Son mari divorce de force et décède ensuite dans l'agonie

La vie paisible de M^me Shang n'a pas duré très longtemps avant que le Parti communiste chinois ordonne la campagne nationale à l'encontre du Falun Gong en juillet 1999. Le principal dirigeant du régime a juré qu'il éradiquerait la pratique en Chine en l'espace de trois mois.

Du jour au lendemain, chaque secteur de la société chinoise a été mobilisé pour persécuter le Falun Gong. On pouvait bénéficier d'une vie normale si on renonçait au Falun Gong, mais si on gardait sa croyance, on devait alors faire face à l'arrestation, au harcèlement, au chômage, à la condamnation ou même à la torture.

Après une lutte éprouvante, M^me Shang a décidé qu'elle ne renoncerait jamais à sa pratique du Falun Gong, et qu'elle défendrait la vérité. Si ce n'était du Falun Gong, elle aurait de toute évidence été piégée dans la souffrance sans fin de son mariage, et des poursuites et des désirs mondains.

Vingt et un ans ont passé depuis le début de la persécution et M^me Shang a été arrêtée dix fois. Elle a purgé quatre ans en prison pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Alors qu'elle était en détention, elle a été soumise à de nombreuses formes de torture, du passage à tabac sauvage à l'agression sexuelle, des décharges électriques à la privation de sommeil. Son corps a été sévèrement blessé à cause de la torture.

Sous la pression de la police, son mari a été forcé de divorcer d'elle en 2004, et il est décédé en 2014, après avoir vécu dans l'agonie pendant plusieurs années.

Malgré tous les châtiments et toute la souffrance de la persécution, M^me Shang a dit qu'elle ne regrettait pas son choix d'avoir continué à pratiquer le Falun Gong, et a ajouté qu'elle allait continuer à se battre pour son droit à la liberté de croyance.

Détails au sujet de ses 10 arrestations

Six arrestations en cinq ans

Le 14 septembre 2001, M^me Shang a été arrêtée pour la première fois, et elle y a été détenue pendant quarante-cinq jours. La police a fouillé son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong, sa télévision, son haut-parleur, et même les jouets de sa fille.

Sa seconde arrestation a eu lieu le 7 avril 2002, parce qu'elle avait parlé du Falun Gong à des gens. Les agents du poste de police de Yongxing l'ont frappée et lui ont donné des coups de pied durant des heures, laissant sur son corps des contusions et des plaies. Elle a été libérée plus tard dans la journée.

M^me Shang a été arrêtée une nouvelle fois le 22 octobre 2003. Elle a été détenue dans un centre de détention pendant trente jours. Les employés du centre ont mis de la drogue dans sa nourriture et sur son visage, lorsqu'elle a refusé de renoncer au Falun Gong. Elle s'est évanouie et a eu des éruptions cutanées sur tout le corps.

Alors qu'elle était dans un état de délire en raison des drogues, les employés ont tenu ses mains et ont signé une déclaration de garantie, disant qu'elle renonçait au Falun Gong. Un agent du Bureau 610, une organisation extralégale créée spécifiquement pour la persécution du Falun Gong, l'a agressée.

M^me Shang a été arrêtée une quatrième fois le 16 janvier 2004, et elle a été détenue durant quatre heures. Des mois plus tard, le 5 novembre 2004, elle a été une nouvelle fois arrêtée. La police a saccagé sa maison et a confisqué ses documents liés au Falun Gong, ainsi que d'autres objets personnels.

Sa sixième arrestation a eu lieu le 30 juin 2005. Elle a été détenue au centre de détention n^o 2 de Jingshan, pendant quinze jours. La police a fouillé sa maison et a emmené 3000 yuans en espèce. Sa mère, âgée de 80 ans, a été terrifiée par cette perquisition et a perdu connaissance. Elle a été réanimée au bout de quelques heures.

Deux autres arrestations suivies d'une peine de prison de 4 ans

M^me Shang a été arrêtée deux fois en 2006, en juillet et en novembre. Lors de l'arrestation du 1^er novembre 2006, pour avoir distribué des documents de Falun Gong, la police a frappé la partie inférieure de son corps et l'a agressée sexuellement. Lorsqu'elle a demandé à pouvoir utiliser les toilettes, un agent lui a refusé l'accès. À la place, il l'a frappée à coups de matraques électriques et a tenté de la forcer à retirer son pantalon devant lui.

Un autre agent a frappé l'arrière de sa tête et sa nuque, et a enfoncé ses doigts dans ses yeux.

Elle a ensuite été placée au centre de détention n^o 1 de Jingshan pendant dix-neuf mois. Elle a eu des saignements rectaux pendant 1 an et demi, en raison des sévices physiques qu'elle a vécus.

La police a fouillé sa maison alors qu'elle était détenue. Tous ses effets personnels, y compris ses appareils électroniques et ses bijoux, ont été confisqués.

M^me Shang a plus tard été condamnée à quatre ans dans la prison pour femmes de Wuhan. Les gardes se relayaient pour la frapper, abuser d'elle verbalement et la frapper avec des matraques électriques. Nombre de ses droits fondamentaux, comme la possibilité d'utiliser des toilettes et une salle de bain, ont été restreints.

En plus de la torture physique, M^me Shang a été contrainte à faire chaque jour de longues heures de travail intensif non-payé, dont emballer des vêtements et des serviettes. Les gardes la forçaient à continuer à travailler si elle ne parvenait pas à finir son travail du jour.

Pendant la majeure partie du temps où elle était en prison, elle avait seulement le droit de dormir pendant deux heures chaque jour, et elle était forcée à regarder des vidéos calomniant le Falun Gong.

En raison des passages à tabac, elle a gardé plusieurs séquelles aux yeux, aux mains, et dans le dos.

Les deux dernières arrestations

Des années plus tard, après avoir été libérée le 2 novembre 2010, M^me Shang a été arrêtée une fois encore le 30 juin 2015, pour avoir parlé aux gens du Falun Gong. La police lui a donné des coups de pied à la jambe droite et il a fallu deux semaines pour que les gonflements disparaissent. Cette fois-ci, elle a été détenue pendant quinze jours.

Son arrestation la plus récente a eu lieu en août 2018, également pour avoir parlé du Falun Gong à des gens.

Traduit de l'anglais