(Minghui.org) Après avoir purgé dix ans derrière les barreaux pour avoir maintenu sa croyance dans le Falun Gong, un ingénieur en coûts de la construction, âgé de 68 ans, a été arrêté à nouveau le 18 juin 2020.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M. Sui Yongyan, un habitant de la ville de Dandong, province du Liaoning, a été arrêté après avoir été signalé pour avoir posté des lettres au grand public, avec de l'information au sujet du Falun Gong. La police l'a mis en quarantaine pendant quatorze jours avant de l'envoyer au centre de détention de Tangchi.

Préalablement à sa dernière arrestation, M. Sui a été arrêté trois fois, en mars 2000, en avril 2004 et aux environs de mars 2009, respectivement. Chaque fois, son lieu de résidence a été saccagé. Il a été condamné à trois ans au camp de travaux forcés de Benxi, à trois ans à la prison de Panjin et à quatre ans à la prison de Benxi, respectivement, après chacune de ces arrestations.

M. Sui a subi de la torture physique et de la coercition mentale visant à le forcer à renoncer à sa croyance pendant qu'il était en détention.

Traduit de l'anglais