(Minghui.org) M. Yu Zhenyi, de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été arrêté le 19 septembre 1999 pour sa pratique du Falun Gong. En septembre 2001, il a été condamné à quatre ans de prison et début avril 2002, il a été transféré dans la troisième prison de Harbin. Le 25 avril 2002, il a été envoyé à l’hôpital du centre de travaux forcés de Wanjia (hôpital de Wanjia dans cet article), où des drogues inconnues lui ont été injectées dans le cerveau. Il est décédé chez lui le 14 mai 2002, à l'âge de 29 ans.
Son père, M. Yu Guanyun, également pratiquant de Falun Gong, a été arrêté en juillet 2002 et condamné à trois ans de travaux forcés. Il a été torturé alors qu'il purgeait sa peine dans le camp de travaux forcés de Changlinzi à Harbin. Il a été transféré à l'hôpital de Wanjia début décembre 2002 et est décédé le 11 janvier 2003.
M. Yu Zhenyi (à gauche), son frère, M. Yu Zhenxiong (à droite) et leur père M. Yu Guanyn (devant)
Après la mort de son père, M. Yu Zhenxiong, le fils cadet de M. Yu Guanyun, a été contraint de quitter le domicile pour éviter la persécution. Il n'est rentré chez lui que cinq ans plus tard.
Le Falun Gong (également connu sous le nom de Falun Dafa) est une discipline spirituelle et méditative ancestrale, persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
M. Yu Zhenyi, persécuté à mort
En août 1999, la police du Département de police de Nangang à Harbin a arrêté M. Yu Zhenyi, propriétaire d'une librairie. Ils ont confisqué 7000 yuans en espèces et son téléphone portable.
Des agents de ce même service l'ont de nouveau arrêté le 19 septembre 1999, pour avoir imprimé des livres de Falun Gong, et l'ont détenu dans un hôtel. La police lui a extorqué les 5000 yuans en espèces qu'il avait sur lui. En septembre 2001, il a été condamné à quatre ans de prison.
Cependant, du fait de sa mauvaise santé, conséquence de la torture en détention, la prison a refusé de l'admettre. Il a été ramené dans le centre de détention de Nangang et détenu durant deux ans, sans aucun motif juridique. Sa santé s'est rapidement détériorée. Sa famille a dû payer 700 yuans par mois pour qu'il bénéficie d'une cellule améliorée, contenant moins de détenus, ce qui lui a également permis d'avoir du riz pour ses repas.
Début 2002, M. Yu a été condamné à quatre ans de prison. Il a été emmené dans une prison de Beian, province du Heilongjiang. Peu de temps après, son père a été informé qu'il avait été renvoyé au centre de détention de Nangang, parce qu'on lui avait diagnostiqué la tuberculose.
Un pratiquant libéré début avril 2002 du centre de détention de Nangang a déclaré à son père que l'esprit de son fils n'était pas clair. Son jeune frère s'est immédiatement rendu au centre de détention et demandé sa libération conditionnelle pour raison médicale. Mais le directeur adjoint a affirmé ne pas être au courant de l'état de M. Yu.
Trois jours plus tard, ce dernier a été transféré dans la troisième prison de la ville de Harbin. Son père et son frère lui ont rendu visite à l'hôpital de la prison. Il était émacié et ils ont trouvé que son esprit était instable.
Le lendemain de leur visite, ils ont eu la surprise de recevoir un appel téléphonique de la part d'un responsable du camp de travaux forcés de Wanjia. Le fonctionnaire leur a annoncé que M. Yu était mourant à l'hôpital de Wanjia et leur a demandé d'aller le voir pour la dernière fois. Mais il n'a pas expliqué quand et pourquoi M. Yu avait été transféré à l'hôpital de Wanjia.
Le frère cadet de M. Yu, M. Yu Zhenxiong, se souvient : « Nous n'arrivions pas à comprendre comment son état s'était détérioré si rapidement. Quand mon père et moi sommes arrivés à l'hôpital, nous l'avons vu allongé sur un brancard, respirant fortement. Son incisive inférieure était cassée et n'était attachée à la gencive plus qu'avec un mince fil de chair. Il avait perdu l'esprit. Nous avons demandé à la police qu'il soit libéré sous caution pour raison médicale, ce qui a été approuvé une heure plus tard, à minuit. »
Ce même jour, tard dans la nuit, au vu de la gravité de son état, M. Yu a été emmené au deuxième hôpital affilié de l'Université médicale de Harbin. Ses membres tremblaient de façon incontrôlable et son esprit n'était pas clair. L'examen a révélé qu'il avait été frappé à la tête à plusieurs reprises avec un objet lourd. Sa poitrine portait également une blessure par perforation. Il souffrait aussi de blessures internes et une de ses dents était cassée.
L'hôpital a refusé de poursuivre les traitements. Suite aux efforts insistants de sa famille, sa libération conditionnelle pour raisons médicales a été approuvée. Il est finalement rentré chez lui le 29 avril. Lorsqu'il a repris conscience à son domicile, il a expliqué à son frère que quatre ou cinq personnes lui avaient injecté de force un liquide inconnu dans le cerveau pendant la demi-journée passée à l'hôpital de Wanjia.
Les jours suivants, l'état de M. Yu Zhenyi a empiré. Il est décédé le 14 mai 2002, à l'âge de 29 ans.
M. Yu Guanyun est décédé à l'hôpital du camp de travail de Wanjia
Fin 1999, le père, M. Yu Guanyun, s'est rendu place Tiananmen pour faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong, il a été détenu durant quinze jours. Il a de nouveau été arrêté en juillet 2000 parce qu'il parlait du Falun Gong aux gens. Il a été détenu durant plus de 50 jours. Sa maison a été saccagée à plusieurs reprises.
En juillet 2002, moins de trois mois après la mort de son fils aîné, M. Yu a été arrêté pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. La police a confisqué tous ses documents liés au Falun Gong ainsi que 2000 yuans en espèces.
M. Yu a été détenu dans le centre de détention du Département de police de Taiping à Harbin. Plusieurs jours plus tard, il a été condamné à une peine de trois ans et transféré dans le camp de travaux forcés de Changlinzi.
Peu de temps après son admission dans le camp, il a attrapé la gale, provoquant un gonflement de ses mains. Il a été soumis à différents types de torture, notamment des coups, des postures debout prolongées, se tenir pendant longtemps dans la position accroupie, et debout pour une période prolongée sous un soleil brûlant.
Début décembre 2002, M. Yu a développé une forte fièvre et a été emmené à l'hôpital de Wanjia.
Lorsque, début janvier 2003, son fils, M. Yu Zhengxiong lui a rendu visite, il était émacié. Il se tenait derrière les barreaux portant une veste et un pantalon de pyjama. Le pantalon était trop grand et ne cessait de tomber. Il a expliqué à son fils que les détenus criminels ne lui permettaient pas de boire de l'eau.
Son fils a demandé à ce qu'il soit libéré pour raisons médicales. Mais quelques jours plus tard, dans la soirée du 10 janvier 2003, il a reçu un appel téléphonique de Li, un gardien-chef du camp, lui demandant d'aller voir son père le lendemain, en raison de sa mauvaise santé. Le fils cadet a expliqué avoir eu un sentiment étrange suite à cet appel, car le lendemain était un samedi.
Le lendemain, Li et deux gardes sont venus chercher le fils cadet en voiture. Dans le véhicule, Li lui a expliqué : « Je peux vous dire que votre père est déjà mort. Vous devez le faire incinérer immédiatement. Ne créez aucun problème. Acceptez cela en silence. »
Cas de décès à l'hôpital de Wanjia
Depuis le 20 juillet 1999, date du début de la persécution du Falun Gong, l'hôpital de Wanjia a servi de lieu pour torturer les pratiquants de Falun Gong. Voici quelques pratiquants torturés à Wanjia et décédés, tout comme M. Yu (père) et son fils.
22 mai 2002 : Décès de M. Yu Tianyong à l'hôpital de Wanjia
M. Yu Tianyong, pratiquant de Falun Gong de la ville de Mishan, Heilongjiang, a été arrêté, le 1er janvier 2001, dans la ville de Harbin. Il a été condamné à dix ans de prison et incarcéré dans la troisième prison de la ville de Harbin.
M. Yu a contracté une tuberculose pulmonaire. Il a été libéré sous caution pour raisons médicales et est retourné à Mishan. Un mois plus tard, la police de Harbin l'a de nouveau arrêté et emprisonné à l'hôpital de Wanjia pour un prétendu traitement médical.
Deux mois plus tard, le 22 mai 2002, M. Yu est décédé à l'hôpital.
30 juillet 2002 : Décès de M. Zhang Tao à l'hôpital de Wanjia
M. Zhang Tao habitait la ville de Shuangcheng, Heilongjiang. Il a été arrêté le 19 avril 2002 pour sa pratique du Falun Gong et détenu dans le camp de travaux forcés de Changlinzi.
En juillet 2002, M. Zhang a entamé une grève de la faim en guise de protestation contre la persécution. Il a été gavé avec une drogue inconnue, provoquant vomissements, diarrhée et fièvre. Cependant, malgré son mauvais état de santé, il a été transféré dans une cellule d'isolement et suspendu en l'air par ses menottes jusqu'à ce qu'il perde connaissance. Il a été gavé brutalement avec de la bouillie de maïs salée, ce qui a blessé son système digestif. Il souffrait énormément.
Il a été emmené à l'hôpital de Wanjia, où il est décédé cinq jours plus tard, le 30 juillet 2002, à l'âge de 53 ans.
Son corps était horrible à voir, son cou était gravement meurtri et son bras gauche, brisé.
28 août 2002 : Décès de Mme Bai Xiuhua à l'hôpital de Wanjia
Mme Bai Xiuhua, ancienne agente de police de la ville d'Acheng, Heilongjiang, a été arrêtée à trois reprises pour sa pratique du Falun Gong et licenciée de son travail. Sa troisième arrestation a eu lieu le 8 juillet 2002. Elle a été détenue dans le Département de police de la ville de Harbin.
Afin de protester contre l'arrestation illégale, dès le jour de son arrestation, elle a entamé une grève de la faim d'un mois. Durant cette période, elle a été brutalement gavée et battue.
En tentant de s'échapper, elle a chuté et s'est fracturé la colonne vertébrale. Elle ne pouvait donc plus aller aux toilettes seule. La police a refusé sa libération et l'a transférée à l'hôpital de Wanjia.
Là-bas, elle a été gavée, ses mains et ses pieds attachés. Elle a également subi une injection d’une drogue inconnue. Mme Bai est décédée deux semaines plus tard, le 28 août 2002, à l'âge de 40 ans.
29 décembre 2002 : Décès de Mme Fu Guilan à l'hôpital de Wanjia
Mme Fu Guilan, de Harbin, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. En avril 2001, la police l'a arrêtée pour avoir fabriqué des documents de clarification de la vérité sur le Falun Gong. Elle a été condamnée à deux ans de travaux forcés.
Mme Fu Guilan
Elle a entamé une grève de la faim pour protester contre la persécution et a été libérée pour raisons médicales lorsque sa vie a été en danger.
En mai 2002, elle a de nouveau été arrêtée et détenue dans le deuxième centre de détention de la ville de Harbin. Elle a mené une grève de la faim durant trois mois, après quoi, en septembre 2002, elle a été transférée à l'hôpital de Wanjia.
À Wanjia, Mme Fu a été gavée de force trois fois par jour et a subi des injections intraveineuses. Un jour, un agent n'a pas pu trouver de veine pour lui insérer une perfusion intraveineuse, elle lui a alors piqué les bras, le dos des mains et même les pieds au hasard. Des journées de gavage ont mis sa vie en danger. En novembre 2002, alors qu'elle subissait des injections, elle s'est évanouie durant une heure.
À partir du 20 décembre 2002, Mme Fu a développé une forte fièvre, atteignant une fois plus de 39°C. Mais un fonctionnaire du Bureau 610 de la ville s'est moqué d'elle, prétendant qu'elle simulait la mort, tout en regardant les médecins de la prison la gaver.
Mme Fu est décédée le 29 décembre 2002, à l'âge de 55 ans.
12 août 2003 : Mme Liu Limei est décédée à l'hôpital de Wanjia
Mme Liu Limei était professeur associée à l'Université agricole du Nord-Ouest, à Harbin. Après le 20 juillet 1999, date à laquelle la persécution du Falun Gong a été lancée, elle a été arrêtée à plusieurs reprises en raison de sa croyance ferme dans le Falun Gong.
Mme Liu Limei
Début 2003, Mme Liu a de nouveau été arrêtée et détenue dans un centre de détention à Harbin où elle a été torturée. Elle présentait des signes de tuberculose avancée et se trouvait dans un état critique. Mais le Bureau 610 local a refusé de la libérer. Le 17 juillet, elle a été transférée à l'hôpital de Wanjia.
Une fois admise, Mme Liu a été maintenue à l'écart des autres pratiquants. Elle a supporté tous les traitements que l'hôpital lui a administrés et les a endurés. Par la suite, elle a développé des réactions allergiques.
Le 5 août, Mme Liu avait du sang dans les selles et son corps était enflé. Son état était problématique.
Le 12 août 2003, à 6 h 30 du matin, elle est décédée à l'âge de 41 ans. La police a refusé de laisser les membres de sa famille voir son corps et les a également menacés afin qu'ils ne divulguent pas la nouvelle de sa mort.
14 juin 2003 : M. Tong Wencheng est décédé après avoir été libéré de l'hôpital de Wanjia
M. Tong Wencheng habitait la ville de Shuangcheng, Heilongjiang. Le 27 octobre 2000, il a été arrêté à Pékin pour avoir appelé à la justice pour le Falun Gong auprès du gouvernement central. Il a été ramené à son lieu de résidence et détenu dans un centre de détention. Il y a été torturé, et plus tard, il a été condamné à deux ans de travaux forcés.
Le 22 janvier 2001, il a été transféré dans le camp de travaux forcés de Changlinzi à Harbin, où il a été torturé, soumis au lavage de cerveau et privé de sommeil. Il a entamé une grève de la faim pour protester contre les traitements inhumains et a été gavé. En raison de la torture à long terme, son corps était infesté par la gale et il ne pouvait pas prendre soin de lui. Plus tard, on lui a diagnostiqué une « membrane pleurale adhésive » et il a été transféré à l'hôpital de Wanjia.
À l'hôpital, une nouvelle série de persécution l'attendait. Une fois, la police l'a obligé à s'accroupir sur le sol et lui a versé de l'eau dessus. À l'issue de sa peine de deux ans, le Parti communiste chinois organisait son 16e congrès. Pour cela, il a été détenu 18 jours supplémentaires.
Lorsque sa famille a ramené M. Tong chez lui, il était en mauvaise santé. Il est décédé le 14 juin 2003, à l'âge de 49 ans.
30 septembre 2003 : Décès de M. Tian Baobin
M. Tian Baobin était un pratiquant de Falun Dafa de Harbin. Il a été arrêté le 31 août 2002 et, par la suite, condamné à trois ans de travaux forcés. Il a purgé sa peine dans le camp de travaux forcés de Changlinzi.
Début septembre 2003, il s'est évanoui durant le déjeuner et a été emmené à l'hôpital de Wanjia. Le 13 septembre, sa famille a été informée de son transfert à un autre hôpital pour y recevoir des soins d'urgence en raison d'un état de santé qui se détériorait. Cependant, au moment où sa famille est arrivée, il était décédé. Il avait 50 ans.
Voir aussi :
Mon père et mon frère ont été persécutés à mort (Photo)
(D'autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
