(Minghui.org) Un couple marié de la ville de Guilin, province du Guangxi, a été récemment condamné à la prison pour leur foi dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Un groupe d'agents a frappé à la porte de M. Xie Jianxin et M me Zhao Renyuan vers minuit le 5 février 2020, et ils ont dit qu'ils étaient là pour prendre leur température. Comme M. Xie a refusé d'ouvrir la porte, la police est entrée par effraction et l'a arrêté ainsi que son épouse. Leurs livres de Falun Gong et d'autres documents connexes ont été confisqués.
Lorsque la famille du couple a appelé la police le 8 février pour s'informer du cas, un agent de police a dit qu'ils avaient été arrêtés pour avoir distribué des documents concernant le Falun Gong, mais il a refusé de donner toute autre information.
La famille du couple a appelé la police à nouveau le 15 février et a demandé où ils se trouvaient. La police a d'abord refusé de révéler quoi que ce soit et a insisté pour qu'ils attendent la notice de détention. Mais quand la famille a demandé s'ils cachaient quelque chose et a exigé de pouvoir envoyer des vêtements d'hiver et de la literie au couple, la police a cédé et a révélé qu'ils étaient détenus au centre de détention n o 2 de Jinjilinglu.
Lorsque la famille du couple a contacté le centre de détention, cependant, les gardiens ont refusé à répétition leurs demandes de visites. Les gardiens du centre de détention ont aussi empêché l'avocat de M me Zhao de la rencontrer et ont refusé de lui transmettre sa lettre lorsque le 18 juin, il est allé chercher sa signature sur un formulaire d'avocat.
Le couple a été jugé à la cour du district de Xiufeng par vidéoconférence le 6 novembre 2020. Leur avocat a soumis une réponse à l'accusation pour eux. Ils ont aussi agi comme témoin en leur propre défense et ont expliqué comment ils avaient bénéficié de la pratique du Falun Gong.
M. Xie a dit que quand il avait une trentaine d'années, on lui avait diagnostiqué la maladie de Crohn, un problème intestinal chronique qui causait de fréquents saignements gastro-intestinaux. Il a eu deux opérations et il avait encore souvent du sang dans les selles. Il était si faible qu'il ne pouvait soulever sa fille en âge d'aller à la maternelle. Il a dû démissionner de son travail et prendre sa retraite à l'avance. Mais trois mois après avoir commencé le Falun Gong en 1995, sa maladie a été guérie et il est en bonne santé depuis.
Le 1er décembre, le juge a condamné le couple à quatre ans avec une amende combinée de 10 000 yuans. Mme Zhao a fait appel de son cas auprès de la cour intermédiaire de la ville de Guilin.
Il semblerait que M. Xie ait de nouveau des saignements gastro-intestinaux au centre de détention. Sa famille est très inquiète pour sa santé.
Voir aussi :
Arrêtée au milieu de la nuit, une femme du Guangxi est détenue au secret depuis plus de trois mois
La police arrête des pratiquants de Falun Gong en pleine nuit pour « prendre leurs températures »
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
