Une pratiquante taïwanaise : Retrouver ma diligence après la fermeture de Hong Kong

(Minghui.org) Bonjour, Maître ! Bonjour, compagnons de cultivation !

Je suis une pratiquante de Falun Dafa de Taoyuan. La première fois que je suis allée à Hong Kong, c'était le 1^er juillet 2007, pour le 40^e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la Chine. Ma dernière visite à Hong Kong a eu lieu au moment du Nouvel An 2020, pendant les activités d'opposition aux extraditions vers la Chine continentale.

J'ai toujours eu un sentiment de responsabilité envers Hong Kong, que j'ai du mal à expliquer. Ce lien n'a cessé de me pousser à aller de l'avant. Lorsque nous ne pouvions pas nous rendre à Hong Kong, les scènes de ma participation aux défilés de Hong Kong et de la clarification de la vérité dans les attractions touristiques me venaient souvent à l'esprit. Je me suis demandé : « Pourquoi n'ai-je pas la même urgence à sauver les gens à Taïwan ? »

Devenir chef de groupe

Le Maître a dit :

« Pouvoir cultiver dépend entièrement de votre capacité à endurer, à payer de vous- même et à subir des épreuves. Si vous pouvez être tout à fait résolu – aucune difficulté ne peut vous arrêter – alors je vous le dis, il n’y aura aucun problème. » (Quatrième Leçon, Zhuan Falun)

Chaque fois que j'étais à Hong Kong, les mots du Maître m'apparaissaient souvent à l'esprit, m'encourageant à continuer. J'ai perdu le compte du nombre de fois où j'y suis allée. J'ai rarement manqué les défilés, et j'ai même utilisé mes congés annuels et mes vacances pour faire de courts séjours à Hong Kong afin de clarifier la vérité. Parfois, une semaine seulement après mon retour à Taïwan, je reprenais l'avion pour participer à un défilé.

Je n'ai jamais pensé à la somme que j'ai dépensée pour faire ces voyages. Pourquoi ? J'ai pensé que ce serait comme calculer la somme que j'ai dépensée en nourriture depuis le jour de ma naissance. Je ne sais pas si c'était à cause de mon attitude envers mes activités de clarification de la vérité à Hong Kong, mais mes permis d'entrée ont toujours été approuvés et je pouvais passer avec succès les douanes de l'aéroport.

Je suis fonctionnaire. Quand mon enfant était jeune, je l'emmenais avec moi. Ainsi, pendant les premières années, je devais être très économe pour pouvoir continuer à aller à Hong Kong. Plus tard, quand mon enfant est allé étudier à Yunlin, comme je n'avais besoin de payer qu'un seul billet d'avion, la charge financière s'est allégée et j'ai pu aller à Hong Kong plus fréquemment.

Lorsque j'ai commencé à me rendre à Hong Kong, j'avais peur d'être rejetée à la douane et je ne voulais donc pas devenir chef de groupe. Plus tard, j'ai accepté la responsabilité d'aider les pratiquants à acheter des billets d'avion bon marché en ligne pour alléger leur charge financière et guider les personnes âgées vers les toilettes. Je suis devenue comme le guide touristique d'une compagnie touristique qui conduit d'autres pratiquants à prendre des trains pour se rendre dans différentes parties de Hong Kong afin de clarifier la vérité.

Clarifier la vérité à Hong Kong, c'est comme être sur un champ de bataille - on ne pouvait pas se détendre. Il fallait beaucoup de préparation avant le défilé, et nous devions rappeler aux autres pratiquants d'émettre la pensée droite, amener les pratiquants qui attendaient à mémoriser et à réciter « Lunyu », etc. Il y avait une équipe technique dont les membres coopéraient très efficacement et nous aidaient à chaque défilé, notamment en cherchant des pratiquants masculins et féminins appropriés pour porter les grands drapeaux, en changeant de vêtements et en faisant la queue, en coordonnant les groupes de présentation des exercices, en maintenant la distance entre les rangées de pratiquants dans les défilés, en communiquant avec les policiers de Hong Kong, etc. Chaque expérience a été un tremplin et une occasion de se cultiver.

Avant le début d'un défilé, j'avais généralement mal au ventre. La douleur était difficile à supporter, mais il y avait une longue file de pratiquants devant les toilettes. Lorsque je finissais par y arriver, je n'osais pas prendre trop de temps, car de nombreux pratiquants attendaient derrière moi. Je disais à mon estomac : « C'est bon, tu vas bien. Il n'y a pas de problème. » J'émettais la pensée droite pour éliminer toute interférence.

Une fois, j'ai ressenti un malaise indescriptible. Il faisait très chaud ; ma tête était lourde alors que mes pieds étaient légers. Je ne pouvais pas avaler ne serait-ce qu'une bouchée de nourriture, mais je savais que je devais manger quelque chose, car j'avais besoin d'énergie pour marcher dans le défilé. J'ai versé de l'eau dans ma boîte de riz et j'ai dit au Maître : « Maître, il faut que je mange quelque chose », et j'ai pris une bouchée de riz. J'ai demandé de l'aide au Maître et lentement j'ai mangé une bouchée de riz à la fois. De cette façon, j'ai réussi à manger tout le récipient de riz. J'ai lâché l'idée que quelque chose n'allait pas. En effet, il n'y a eu aucun problème et tout s'est bien passé.

À chaque défilé, j'accrochais une caméra vidéo autour de mon cou. De cette façon, les complices du Parti communiste chinois (PCC) le long de la route étaient plus discrets. En même temps, je devais aussi porter un haut-parleur, porter un talkie-walkie, porter de l'eau pour que les autres pratiquants puissent se réapprovisionner, m'assurer que les rangs à l'avant et à l'arrière gardaient leurs distances le long de la route.

Comme de nombreux pratiquants venaient d'autres pays, je devais aussi porter des panneaux en différentes langues pour solliciter leur coopération. Nous avons résisté aux tentatives de la police de Hong Kong de réduire la largeur de notre colonne de défilé. Je devais également rappeler aux pratiquants de ne pas marcher trop près les uns des autres, sinon les passants ne pourraient pas voir clairement les banderoles et les médias ne pourraient pas prendre de photos des informations écrites sur nos banderoles. Face aux contraintes émotionnelles générées par la police de Hong Kong et d'autres pratiquants, j'ai réalisé que la persévérance que j'avais réussi à maintenir devenait souvent une grande et importante opportunité de cultivation pour moi.

Aider à Hong Kong, c'est ma chance de cultiver

En participant aux activités à Hong Kong, je n'ai pas analysé ce que je faisais et je n'avais pas d'attachements. Même si je prenais en charge de nombreuses tâches en même temps, je pouvais les accomplir étonnamment rapidement. Mon cœur à coopérer avec les autres pratiquants était très pur. Lorsque les pratiquants de Hong Kong demandaient à notre groupe d'aller à un certain endroit pour distribuer des journaux, je commençais par placer les personnes âgées à un endroit où elles devaient rester en permanence pour ne pas se perdre. Pendant les défilés, je confiais aux pratiquants expérimentés la tâche de s'occuper des nouveaux pratiquants. Je notais où se trouvaient les postes vacants et combien de pratiquants participaient. Je me tenais au dernier arrêt pour ramener les pratiquants au point de rassemblement à la fin.

Lorsque nous arrivions à la fin d'un défilé, il y avait généralement moins de spectateurs. Je renforçais ma pensée droite et je commençais à distribuer des journaux. Je me rappelais le Fa du Maître et je regardais les gens avec bienveillance. Je me rappelais qu'ils étaient des êtres qui attendaient de connaître la vérité. Lorsque je voyais un groupe de personnes de loin, j'émettais la pensée droite vers eux. Beaucoup de gens étaient prêts à accepter les journaux. Parfois, les gens semblaient ne pas me voir en marchant, mais ils demandaient soudain un journal.

Il y avait aussi des gens qui joignaient les paumes de leurs mains (dans un geste traditionnel de gratitude) et demandaient un journal. Certains touristes chinois demandaient des exemplaires supplémentaires pour les transmettre à leurs amis et à leurs parents. Après le Nouvel An chinois, la plupart des pratiquants retournaient à Taïwan et il y avait un manque de main-d'œuvre. Je commençais à distribuer des documents de clarification de la vérité de 13 h à 19 heures. Lorsque ma pensée droite était forte, je pouvais distribuer de nombreux documents, mais lorsque ma pensée droite était insuffisante, il était difficile de distribuer des documents. Tout cela était un test de mon niveau de cultivation.

Le Maître a dit :

« Alors se comporter positivement au début de la persécution dans une situation aussi cruelle, et se comporter positivement dans une situation détendue, ce n’est pas la même chose. » (Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de la côte Ouest des États-Unis 2015)

En lisant cette phrase, j'ai compris que même si l'environnement de Hong Kong était rigoureux et difficile, le fait de pouvoir participer à des activités de clarification de la vérité était une opportunité que le Maître nous avait donnée. Par conséquent, je continuais à encourager mes compagnons de cultivation à se joindre à moi pour aller à Hong Kong.

Lorsque je travaillais, je ne faisais généralement pas les trois choses de manière aussi approfondie, mais chaque fois que j'allais à Hong Kong, je sentais que c'était une occasion de me recharger. En plus d'étudier deux conférences du Fa avec d'autres pratiquants, je lisais aussi les autres conférences du Maître par moi-même. Je considérais Hong Kong comme une occasion d'améliorer ma cultivation.

Identifier les pensées négatives causées par les attachements humains

Au cours de ces deux ou trois dernières années, de nombreux pratiquants se sont vu refuser leur permis d'entrée à Hong Kong ou ont été rapatriés. Cela concernait également les membres de l'équipe technique. J'ai compris que cette persécution des compagnons de cultivation était aussi une persécution à mon égard, car les membres de l'équipe technique avaient tous un rôle bien précis. Après avoir travaillé ensemble pendant si longtemps, nous coopérions bien. Lorsque ces pratiquants n'ont soudain pas pu entrer à Hong Kong, nous avons dû remplir leurs rôles. Heureusement, sous la protection et les soins du Maître, nous y sommes parvenus.

Lorsque je n'avais pas une pensée suffisamment droite, j'étais également affecté par les mauvaises expériences de rapatriement. L'année dernière, j'ai participé aux défilés du 25 avril et du 13 mai à Hong Kong. Le 16 avril 2019, j'ai eu peu de pensées. J'ai juste émis la pensée droite comme d'habitude et j'ai passé la douane avec les autres pratiquants. Mon esprit était très pur, alors j'ai passé la douane rapidement.

Cependant, ce jour-là et le lendemain, certains pratiquants ont été rapatriés à Taïwan. Certains pratiquants qui devaient participer au défilé du 13 mai n'ont pas obtenu leur permis d'entrée. J'ai donc eu quelques pensées remplies d'émotion. Le 11 mai 2019, lorsque je suis arrivée à Hong Kong, un fort sentiment de peur, venu de nulle part, s'est soudain emparé de moi. Je me demandais si j'allais pouvoir passer la douane.

Je me suis rappelé qu'un pratiquant m'avait dit de mémoriser et de réciter les enseignements du Maître, comme « Qu'y a-t-il à craindre » Hong Yin (II) et « La pensée droite » Points essentiels pour avancer avec diligence (III). Je continuais également à émettre la pensée droite.

En faisant la queue à la douane, j'ai vu que les autres personnes qui faisaient la queue étaient toutes très heureuses. Je me suis dit que je devrais aussi être heureuse parce que je me rendais à Hong Kong pour participer à un événement pour célébrer l'anniversaire du Maître. J'allais certainement pouvoir entrer à Hong Kong - de quoi avais-je peur ? Je devrais être heureuse !

Après avoir changé d'avis, je me suis immédiatement détendue. À ce moment-là, deux douaniers sont venus et nous ont guidés, mon fils et moi, vers la file la plus éloignée. Ils avaient tous deux l'air très aimables et jeunes, et nous avons rapidement passé la douane.

Au cours de ce processus, j'ai réalisé que mes attachements humains avaient fait surface. Lorsque je me souviens de ce jour, je me rends compte qu'une partie de la peur que j'ai ressentie lors de mon passage à la douane le 11 mai 2019 était due à mon attachement à me valider. J'ai eu le sentiment que nous étions des membres d'une équipe technique, et que nous devions donc entrer à Hong Kong. J'ai compris que la panique et la peur étaient en fait mon attachement.

Conclusion

Après l'application forcée de la loi d'extradition de Hong Kong, nous ne pouvions plus nous y rendre pour clarifier la vérité. J'ai eu la chance de pouvoir profiter des possibilités qui s'offraient à moi. Malheureusement, je ne pouvais plus faire appel à la diligence dont j'avais fait preuve dans le passé. J'ai dû réfléchir à la manière dont je pourrais retrouver cette attitude diligente que j'avais à Hong Kong. Il y avait encore des possibilités de sauver des gens, mais le temps était compté. Nous devions faire bon usage du temps qu'il nous restait, car il y avait beaucoup de personnes à sauver.

Cependant, comme je n'avais pas suffisamment étudié le Fa, ma pensée droite était également faible. Bien que je comprenais ce point, je trouvais très difficile de faire suffisamment d'étude du Fa. Lorsque j'étais à Hong Kong, grâce à de nombreuses études du Fa, mon état de cultivation s'était amélioré et ma clarification de la vérité avait eu de bons résultats.

J'ai trouvé des pratiquants avec lesquels étudier la Loi chaque week-end. Après l'étude, nous passons des appels téléphoniques pour clarifier la vérité. En semaine, après avoir fini de passer des appels téléphoniques et d’écouter d’autres pratiquants partager leurs expériences sur la plate-forme, je continue à étudier les conférences du Maître à partir d’autres endroits de la plate-forme. Je fais cela depuis quelques semaines, et mon état de cultivation s'est un peu amélioré.

En augmentant la durée de l'étude du Fa, j'ai éliminé la haine que j'avais depuis des années. Je n'arrêtais pas d'essayer d'éliminer cet attachement, mais il était tellement tenace. Quand ma pensée droite n'était pas forte, il faisait surface et me dérangeait. Ce n'est qu'en étudiant davantage le Fa que j'ai pu m'en débarrasser.

En conclusion, je voudrais partager les paroles du Maître en guise d'encouragement :

« Pour que les disciples de Dafa avancent bien sur leur propre chemin et accomplissent bien les trois choses, ils doivent nécessairement bien étudier la Loi et prendre au sérieux l’étude de la Loi. Les régions dans lesquelles les pratiquants ont bien fait en sauvant les êtres et en validant Dafa, les régions qui ont connu de grands changements, sont toujours des régions où les disciples de Dafa étudient bien la Loi. Les disciples de Dafa qui connaissent une élévation personnelle rapide sont certainement ceux qui font une priorité de l'étude de la Loi. » (« À la Conférence de Loi en Australie », Points essentiels pour avancer avec diligence (III))

S'il y a des possibilités d'amélioration, j'espère que mes compagnons de cultivation pourront me le faire savoir.

Merci, Maître ! Merci, chers compagnons de cultivation !

(Présenté à la conférence de Fa 2020 de Taïwan)

Traduit de l'anglais