(Minghui.org) Un habitant de Pékin a récemment été condamné à cinq ans et à une amende de 10 000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
C’est la troisième fois que M. Wang Zicheng est condamné. Il avait auparavant purgé un total de quatorze ans de prison et avait déjà été frappé d’invalidité à la suite des tortures subies en détention.
La dernière arrestation de M. Wang a eu lieu le 8 juin 2020 après que la police l’a soupçonné de distribuer des documents de Falun Gong.
M. Wang a comparu devant le tribunal du district de Pinggu le 11 novembre 2020. Sa fille et son avocat ont plaidé non coupable en sa faveur.
Sa fille a déclaré que depuis sa jeunesse M. Wang souffrait de graves problèmes d’estomac. Il était très faible et avait souvent du mal à trouver le sommeil. Pour améliorer sa santé, il s’est mis au Falun Gong et son problème a progressivement disparu. Il s’est efforcé de vivre selon les principes du Falun Gong « Authenticité–Bienveillance–Tolérance » et est devenu optimiste et de bonne humeur. À la maison, il est un bon mari et un bon père. Au travail, c’est un travailleur acharné qui prend son intérêt personnel à la légère. Il partage toujours son vécu pour dire aux gens ce qu’est vraiment le Falun Gong.
Elle a déclaré : « Pendant toutes ces années, malgré toutes les pressions que mon père a subies à la maison ou dans la société, il a persévéré en maintenant sa croyance et en faisant prendre conscience de la persécution. Peu importe combien il a souffert, il n’a jamais abandonné la gentillesse et la conscience qu’il avait dans son cœur. Il ne déteste pas les personnes qui l’ont torturé, car il sait que ces personnes sont les véritables victimes de la persécution et ont aidé, sans le savoir, le régime brutal à commettre un crime. »
« Au cours des deux dernières décennies, comme je grandissais, la persécution a toujours été un cauchemar pour moi et ma famille. La persécution a fait du tort à d’innombrables gentils pratiquants de Falun Gong et a détruit de nombreuses familles heureuses comme la nôtre. Lorsque mes deux parents ont été emprisonnés pour leur croyance dans le Falun Gong, mon frère et moi n’avions aucun soutien financier et nous avons failli mourir. Heureusement, un parent nous a ensuite donné un coup de main et nous a aidés à traverser cette période difficile. Après la libération de mon père, les autorités ont suspendu sa pension, laissant notre famille dans le dénuement. »
« Depuis mon enfance, mon père m’a toujours appris à être gentille et à défendre ma conscience. Ce n’est pas facile pour moi de me tenir ici et de le défendre. Mais je dois avoir le courage de parler au nom de mon père lorsqu’on lui fait du tort. Je parle aussi pour ceux qui ont souffert de la persécution, juste pour maintenir leur croyance. Mon père est innocent et toutes les autres dizaines de milliers de pratiquants de Falun Gong sont également innocents. »
Elle a déclaré que c’était une erreur que Jiang Zemin, l’ancien chef du parti communiste chinois, ordonne la persécution du Falun Gong. Elle a exhorté tous les tortionnaires à réveiller leur conscience et à cesser de participer à la persécution.
Malgré sa défense, le juge a quand même condamné M. Wang à cinq ans de prison.
Voir aussi :
Un Pékinois risque une quatrième peine de prison pour sa croyance - Sa fille défend son innocence
Un pratiquant de Pékin toujours en détention malgré son état de santé précaire
M. Wang Zicheng voit sa mobilité réduite suite à la torture dans la prison de Pékin
Wang Zicheng et son épouse à nouveau arrêtés après huit ans d'emprisonnement
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l'anglais