(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Dafa de Hanovre et des villes autour de cette dernière ont organisé une journée d'information le 12 décembre 2020, près du parapet de la Niki-de-Saint-Phalle-Promenade afin de dénoncer la persécution brutale par le Parti communiste chinois (PCC) qui est en cours depuis vingt et un ans. Le 10 décembre était la journée internationale des droits de l'homme.

En Allemagne, il fait très froid en décembre. En raison de l'influence du coronavirus, également connu sous le nom de virus du PCC, et du renforcement des mesures préventives, les pratiquants de Falun Dafa n'ont pas pu distribuer de dépliants au stand d'information. Malgré les restrictions imposées par le coronavirus, de nombreux piétons étaient dans les rues ce jour-là. Attirés par la présentation des exercices, les gens sont venus prendre les dépliants de Falun Dafa sur les stands, et beaucoup se sont arrêtés vers les panneaux d'affichage pour s'informer sur la persécution. De nombreuses personnes se sont également rendues directement aux tables d'information pour signer les deux pétitions : « Opposez-vous aux prélèvements d'organes à vif sur les pratiquants de Falun Gong par le PCC » et « Démantelez le PCC ».

Les gens s'arrêtent devant la table avec les infos afin d'en apprendre davantage sur le Falun Dafa et sur la persécution en Chine.

Après en avoir appris plus sur les méthodes de persécution du PCC et sur les prélèvements forcés d'organes, les gens signent les pétitions afin de soutenir la fin de la persécution et le démantèlement du PCC.

Les pratiquants étaient encore en train d'installer le matériel pour la journée d'information quand plusieurs policiers sont venus à leur table pour un contrôle de routine et vérifier la permission pour l'activité. Les agents de police ne sont même pas sortis de leur voiture cette fois-ci. Au contraire, ils ont jeté un coup d'œil au stand et l'un d'eux a dit aux pratiquants : « Je vous souhaite du succès et que plein de gens puissent venir vous soutenir ! »

Alexander Bauersfeld, un gentilhomme âgé, s'est approché de leur table d'information et a commencé à bavarder avec les pratiquants. M. Bauersfeld a raconté aux pratiquants qu'il avait été prisonnier politique en Allemagne de l'Est pour son travail en faveur de la paix. « Je veux travailler pour que le monde ait plus de liberté et pour que les gens soient à nouveau libres, surtout pour ceux qui sont persécutés en Chine continentale pour des raisons de croyance et de politique. »

« Pour moi, il est scandaleux que le gouvernement allemand et le gouvernement chinois entretiennent de bonnes relations, alors que les droits de l'homme sont si malmenés en Chine, comme lorsque les pratiquants de Falun Dafa sont persécutés, emprisonnés et même tués », a-t-il dit.

Il a déclaré que les prélèvements forcés d'organes sur des prisonniers d'opinion qui ont lieu en Chine sont un crime, et que les Nations Unies et le gouvernement fédéral allemand devraient condamner cela publiquement et poursuivre cette affaire en justice. « La persécution du Falun Dafa doit finir », a-t-il dit.

La chemise de M. Bauersfeld portait les mots en lettres rouges : « La Chine communiste doit être condamnée » et « Rendez la liberté à la Chine et à Hong Kong ».

« Le gouvernement fédéral allemand devrait faire comprendre à la Chine qu'en dépit de tous ces avantages économiques, nous n'acceptons pas que des personnes soient persécutées en Chine pour leur croyance et d'autres raisons. À mon avis, les gens ne devraient pas faire passer les intérêts économiques avant les droits de l'homme », a-t-il dit. « Si une personne estime qu'elle doit entretenir de bonnes relations économiques avec la Chine, mais garde le silence sur ses crimes contre les droits de l'homme, alors cette personne est complice. »

Il a dit aux pratiquants : « Je vous souhaite tout le succès possible ! J'espère que nous pourrons nous revoir et que nous pourrons nous réjouir de la disparition du [régime] communiste. »

Traduit de l'anglais