(Minghui.org) Deux habitantes de Yunfu, province du Guangdong, ont récemment été condamnées à la prison pour avoir éveillé les consciences au sujet de leur foi dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Shen Xuemei, 44 ans, et M^me Chen Yuanying, 70 ans, ont été arrêtées le 30 septembre 2019 alors qu'elles achetaient des boissons dans une enseigne Kentucky Fried Chicken, après que des policiers ont découvert qu'elles avaient sur elles des documents liés au Falun Gong.

Les deux pratiquantes ont été jugées par la cour du district de Yun'an le 20 novembre 2020. Le 16 décembre, le juge a condamné M^me Shen à trois ans avec une amende de 3000 yuans et M^me Chen a un an et six mois avec une amende de 2000 yuans. M^me Shen a fait appel devant la cour intermédiaire de Yunfu.

Avant cette arrestation, M^me Shen avait déjà été détenue trois fois et avait purgé près de deux ans dans un camp de travail.

M. Chen Jianguo, son mari, avait été arrêté en octobre 2007 et condamné en secret en mai 2008 à sept ans à la prison de Sihui. Après sa libération, des policiers et des employés du comité résidentiel local sont sans cesse revenus le harceler. Il s'est trouvé dans l'obligation de quitter son domicile et de se déplacer d'un endroit à un autre pour se cacher de la police.

Incapables de le localiser, les policiers ont harcelé M^me Shen. Le 3 août 2017, un groupe d'agents de police l'ont harcelée chez elle. Ils sont revenus le 15 août pour s'informer sur la situation de M. Chen et ont filmé leur domicile ainsi que les parents de M. Chen.

Voir aussi :

Après un an de travaux forcés et des années de déplacement, une femme du Guangdong est arrêtée et détenue de nouveau pour sa croyance

Deux femmes du Guangdong comparaissent pour avoir diffusé des informations au sujet de leur croyance

Traduit de l'anglais