La prison menace d'incinérer sans autorisation le corps d'une pratiquante de Falun Gong décédée après s'être vu refuser une libération pour raison médicale

(Minghui.org) M^me Lan Lihua est décédée le 23 avril 2020 à 49 ans à la prison pour femmes de la province du Liaoning. Les responsables de la prison ont refusé de la libérer pour raison médicale, car elle tenait fermement à sa croyance dans le Falun Gong, malgré le fait qu'elle était dans un état critique en raison d'un cancer au stade terminal.

M ^me Lan habitait la ville de Shenyang, province du Liaoning. Elle a été arrêtée le 6 novembre 2018 pour avoir distribué un calendrier contenant des informations sur le Falun Gong, une discipline spirituelle et méditative ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Lors de sa détention au centre de détention n ^o 1 de la ville de Shenyang, elle a développé un cancer du sein. Malgré son état, elle a été jugée par le tribunal de district de Sujiatun le 5 mai 2019 et condamnée à trois ans et dix mois le lendemain.

M ^me Lan a été transférée à la prison pour femmes du Liaoning le 26 septembre  2019 et elle a contracté une hépatite B peu de temps après.

À maintes reprises, les responsables de la prison ont refusé de la libérer pour raison médicale car elle refusait de renoncer au Falun Gong.

Comme son cancer progressait, elle est devenue très faible, elle toussait et ne pouvait plus marcher seule. Un examen médical passé à la fin mars 2020 a montré que son cancer avait formé des métastases aux deux poumons. Elle avait une accumulation excessive de liquide dans la poitrine et le cœur, une hypertrophie des ganglions lymphatiques axillaires, ainsi qu'un gonflement autour de sa clavicule droite et de son cuir chevelu.

Le 13 avril, la prison a appelé son fils et lui a dit qu'elle venait d'être emmenée à l'hôpital, et qu'un médecin lui avait dit que son état était critique.

Les jours suivants, la famille de M ^me Lan est allée tous les jours à la prison pour demander qu'elle soit libérée pour raison médicale. Bien que la prison ait finalement accepté de la libérer, ils ont néanmoins délibérément ralenti le processus d'approbation.

Un gardien de prison a rappelé le mari de M ^me Lan le 22 avril 2020 pour lui dire que son état était très grave. Il lui a demandé de venir à l'hôpital et de signer un accord pour que le médecin l'opère.

Quand son mari et sa sœur se sont précipités à l'hôpital, M ^me Lan était au seuil de la mort. Le médecin ne faisait rien pour la sauver. Elle est décédée le lendemain.

Après la mort de M ^me Lan, sa famille a refusé de signer le formulaire de consentement de crémation et s'est engagée à demander que justice lui soit rendue.

Le mari de M ^me Lan a écrit une lettre de plainte le 5 mai et l'a envoyée à la Cour populaire supérieure du Liaoning, au Parquet populaire du Liaoning, la prison et son bureau administratif. À l'exception du bureau administratif de la prison qui a refusé d'accepter sa plainte, les trois autres organismes ont accepté la plainte le 7 mai.

Le 12 mai, il a reçu un avis de la Cour populaire supérieure du Liaoning l'informant qu'il avait transmis sa plainte au parquet de la ville de Shenyang. Puis, le 30 mai, le parquet de Chengjiao à Shenyang lui a notifié qu'ils avaient accepté son dossier.

Deux mois plus tard, le 23 juillet, le procureur l'a informé qu'après enquête, ils n'ont trouvé aucune irrégularité dans le traitement du dossier de M ^me Lan par la prison.

Le 5 octobre, le mari de M ^me Lan a engagé un avocat qui a déposé une autre plainte contre la prison auprès de la Cour intermédiaire de la province de Liaoning et a demandé une indemnisation. Il n'a toujours pas reçu de réponse de la cour.

Le 13 décembre, la prison a contacté le mari de M ^me Lan et lui a dit qu'ils incinéreraient son corps le 16 décembre, même s'il refusait toujours de signer le formulaire de consentement à l'incinération, et lui a demandé s'il voulait garder ses cendres.

Le mari de M ^me Lan a déclaré qu'il ne renoncerait jamais à demander justice pour elle. Au moment où nous écrivons ces lignes, nous ne savons pas si la prison a mis à exécution sa menace d'incinérer le corps de M^me Lan.

Voir aussi :

Une femme atteinte d'un cancer se voit refuser sa libération pour raison médicale, sa famille est harcelée et son domicile mis à sac

Une femme atteinte d'un cancer dans un état critique doit être libérée pour raison médicale

Une femme emprisonnée avec un cancer du sein métastatique se voit refuser la libération pour raisons médicales

La libération pour raison médicale d'une cancéreuse est rejetée car sa famille refuse de couvrir les dépenses médicales légalement à la charge de la prison

Une femme développe un cancer et une hépatite B en détention, la prison refuse de fournir un traitement médical ou une libération conditionnelle

Une femme développe un cancer du sein en détention, emprisonnée de nouveau quatre ans plus tard pour sa croyance

Traduit de l'anglais