La seule pensée qui fait la différence

(Minghui.org) Maître Li Hongzhi, le fondateur du Falun Dafa a dit :

« Nous disons que le bien ou le mal surgit d’une seule pensée, une différence dans la pensée provoque un résultat différent. » (Quatrième Leçon, Zhuan Falun)

Le long de mon chemin de cultivation, j’en suis venu à comprendre à quel point les pensées d’un pratiquant sont importantes. J’aimerais partager ici quelques exemples que j’aie observés à cet égard.

Ne pas remarquer ce qui s’est passé

M^me An (pseudonyme) a été renversée par une voiture à l’entrée de son entreprise. Des collègues de travail lui ont demandé d’aller à l’hôpital. Elle a dit : « Tout va bien, vous savez, je suis une pratiquante de Falun Dafa. » Quelques jours plus tard, un collègue lui a dit : « j’ai noté son numéro de plaque d’immatriculation. Si vous avez une blessure interne, cela peut prendre quelques jours avant que vous ne puissiez la ressentir. Si vous vous sentez mal, nous allons le trouver. » M^me An a répondu : « Je vais bien, ce n’est pas nécessaire. » Un membre de la famille d’une collègue qui se trouvait sur les lieux lui a dit : « Vous n’avez pas vu ? La partie de la voiture qui vous a heurté avait une grosse bosse. » M^me An a répondu qu’elle n’avait pas été blessée et qu’elle n’avait pas remarqué ce qui était arrivé à la voiture.

Ne pas réagir comme un vrai pratiquant

M^me Bai (pseudonyme) a été heurtée par une voiture électrique à deux roues près de chez elle. Le propriétaire de la voiture a suggéré : « Allons vous faire examiner à l’hôpital. » Elle a accepté. En conséquence, on a découvert qu’elle avait une cheville fracturée. Elle a dû rester à la maison pendant plusieurs mois et a perdu plusieurs centaines de yuans à la suite de cet incident.

Regarder à l’intérieur et bien cultiver

On a diagnostiqué à M^me Cao (pseudonyme) une maladie cardiaque avant qi’elle ne pratique le Falun Dafa. Toutefois, une fois qu’elle a commencé à pratiquer le Falun Dafa, elle allait bien. Cette année, de temps en temps elle a ressenti de fortes douleurs. Chaque fois que cela arrivait, elle criait de douleur. Elle se disait : « C’est une bonne chose ! Parce que nous savons du point de vue du Fa que peu importe que nous rencontrions de bonnes ou de mauvaises choses dans la cultivation, ce sont toutes de bonnes choses. » En même temps, elle a regardé à l’intérieur, s’est cultivée et tout a bien été.

Oublier les principes du Fa

M. Dong (pseudonyme) vivait seul. Un jour, il a senti qu’il ne pouvait pas se lever. Il n’a pas pensé aux enseignements du Maître, pas plus qu’il n’a pensé à demander l’aide du Maître. Il a attendu que quelqu’un l’aide. Après un long moment, sa belle-fille est rentrée à la maison et l’a trouvé étendu sur le sol. Elle l’a emmené à l’hôpital. Il a continué à prendre des médicaments après sa sortie.

Des documents de Dafa confisqués sans que les pratiquants soient arrêtés

Un couple marié, tous les deux pratiquants, avait chez lui un site de production de documents de clarification de la vérité. Un jour, un groupe d’agents de la sécurité publique a fait irruption dans leur maison. La première pensée de l’épouse a été pour le Fa du Maître :

« Je suis enraciné au plus profonde de l’univers ; si quelqu’un était capable de s’en prendre à vous, c’est à moi qu’il s’en prendrait et pour le dire carrément, il s’en prendrait à l’univers. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

Ces personnes sans foi ni loi ont confisqué des imprimantes, une grande quantité de brochures clarifiant la vérité sur Dafa et d’autres documents de Dafa. Cependant, ils n’ont pas arrêté les deux pratiquants. Le couple allait bien et n’a pas perdu un seul jour. Ils ont continué à aider le Maître en faisant les trois choses et en sauvant les êtres.

Une pensée fait la différence

M. Yi (pseudonyme) a été arrêté illégalement et conduit au centre de détention. Il a pensé au fait d’être détenu sans réaliser qu’il devait nier cette pensée. Il a été détenu pendant sept mois. Au cours du processus de sauvetage, lui et les membres de sa famille qui ne sont pas des pratiquants ont estimé que le processus était parfois fluide et parfois difficile.

Après que M. Yi est rentré chez lui et a discuté avec nous du processus de sauvetage, nous avons constaté que l’ensemble du processus était étroitement lié aux pensées de M. Yi au centre de détention. Il semble que les pensées de M. Yi aient guidé le processus de sauvetage.

Pendant le processus de sauvetage, les pratiquants locaux ont émis la pensée droite, envoyé des informations sur M. Yi et les persécuteurs, collecté des numéros de téléphone, envoyé des lettres de clarification de la vérité et engagé des avocats. Les appels téléphoniques des pratiquants à l’étranger ont particulièrement secoué les membres pervers du Parti communiste chinois (PCC).

Ils savaient tous que leurs noms figuraient sur la liste du site Web Minghui. Cependant, le processus de sauvetage ne s’est pas déroulé facilement. On espérait que l’affaire soit retirée, mais à la fin, M. Yi est retourné chez lui sous caution, en attendant son procès. Pendant le partage, lorsque M. Yi a entendu qu’il aurait pu être relâché et était presque acquitté il a dit : « Tout est de ma faute. Tout ce que je voulais c’était être libéré sous caution. Même le montant d’argent extorqué pour la caution est exactement celui que j’avais en tête ! » Une pensée fait la différence.

Ne pas être affecté

Récemment, plusieurs pratiquants de ma région ont expérimenté des tribulations. Certains ont été durement persécutés et plusieurs sont même décédés. La confiance de certains pratiquants a été ébranlée tandis que d’autres ont regardé à l’intérieur et sont devenus plus diligents. Il y a eu également un petit nombre de pratiquants qui a été interféré et persécuté à différents degrés. De temps en temps, des nouvelles de personnes soi-disant bien informées faisaient surface : ce que la perversité fera et ainsi de suite. Lorsque certains pratiquants en ont entendu parler, ils ont dit que c’était une fausse nouvelle et qu’aucune interférence ne devrait être permise dans le salut des êtres. Certains pratiquants se sont souvenus du Fa du Maître :

« Simplement en ayant un cœur inébranlable, on maîtrise dix mille agitations. » (Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de la région Midwest des États-Unis)

En conséquence, certains pratiquants ont transféré leurs machines de bureau ou même leurs livres de Dafa dans d’autres endroits ; certains n’osaient pas sortir pour clarifier la vérité et distribuer des documents de clarification de la vérité ; et d’autres n’ont pas été perturbés et ont simplement fait ce qu’ils devaient faire.

Le Maître a dit :

« … [c’] est encore plus difficile en particulier pour les disciples de Dafa de Chine continentale, chaque pensée et idée est vraiment cruciale dans cette persécution démonique. Que vous fassiez bien ou pas, que vous puissiez être persécuté ou non, que vous agissiez avec droiture ou non, le degré de la persécution subie, tout est directement lié au chemin que vous empruntez, aux questions auxquelles votre pensée réfléchit. » (« Qu’est-ce qu’un disciple de Dafa ? », Enseignement du Fa dans les conférences XI)

En suivant le Maître, nous faisons tous l’expérience de différentes sortes de situations. Lorsque nous rencontrons des difficultés, qu’il s’agisse d’une épreuve physique ou de la persécution perverse, si nous utilisons la pensée droite, les difficultés disparaissent instantanément et les choses tournent de manière inattendue. Si nous utilisons des façons de penser humaines ordinaires, nous tombons dans le piège des forces anciennes et nous nous attirons des ennuis.

Chérissons le peu de temps qui reste. Étudions davantage le Fa et étudions bien le Fa. Nous devons assurer la quantité et la qualité de notre étude du Fa. En même temps, nous devons nous cultiver véritablement. Si nous n’utilisons pas le Fa pour regarder à l’intérieur et nous comporter en conséquence, peu importe combien nous étudions le Fa, peu importe combien de choses nous faisons, nous ne serons pas capables de croire véritablement dans le Maître et le Fa et nous ne pourrons pas maintenir une pensée droite et des actions droites. Ce n’est qu’en nous cultivant nous-mêmes que nous pouvons nous souvenir des enseignements du Maître face aux tribulations soudaines et maintenir une pensée droite au moment critique.

Ce qui précède est ma compréhension à mon niveau actuel. S’il y a quelque chose d’inapproprié, veuillez me corriger avec compassion.

Traduit de l’anglais