(Minghui.org) M. Wei Guoshen, un résident de 66 ans de la ville de Tangshan dans la province du Hebei, a récemment été condamné à la prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Wei a été arrêté lors d’une décente policière le 18 juin 2020, quand plus de 30 pratiquants de Falun Gong du district de Fengrun ont été placés en garde à vue en une journée. Il a été emmené au poste de police de Liushahe où il a été interrogé et torturé.
Les policiers ont menotté les mains de M. Wei derrière son dos, ont pulvérisé une drogue inconnue dans un sac de plastique et l’ont placé sur sa tête. M. Wei a été forcé de respirer les vapeurs corrosives de la drogue, ce qui l’a étouffé. Le directeur de police, Li Jijun, a poussé la drogue liquide accumulée au fond du sac jusqu’au menton de M. Wei. Un autre policier lui a pulvérisé la drogue directement dans les yeux, ce qui a fait pleurer M. Wei.
Démonstration de torture : Suffocation
La police a placé un sac sur la tête de M. Wei à trois reprises en l’espace de quelques heures. Au moment où il a été interrogé par le directeur adjoint Wang Liguo, M. Wei avait l’esprit embrumé et était sous l’influence de la drogue. Il a répété tout ce que les policiers lui disaient de dire. Plus tard, lorsqu’il a été libéré sous caution, sa famille a vu que son visage était tout noir. Les coins de ses yeux étaient enflés et il y avait des signes de corrosions et de brûlures sur son menton et sur d’autres parties de son visage.
La police a également confisqué 8400 yuans au domicile de M. Wei lorsqu’ils l’ont arrêté. Sa famille a payé 10 000 yuans supplémentaires pour sa « caution ». Le 17 août 2021, M. Wei a été convoqué au poste de police de Liushahe et on lui a dit que les 8400 yuans ne lui seraient pas rendus. Le directeur adjoint Wang Liguo a forcé M. Wei à mettre son nom et ses empreintes digitales sur un reçu de 8400 yuans avant qu’il ne soit relâché. Lors de son procès le 15 septembre 2021, le procureur a déclaré que M. Wei avait récupéré les 8400 yuans alors qu’en réalité tout ce que M. Wei avait eu était un reçu.
Le tribunal du district de la ville de Tangshan a condamné M. Wei à trois ans et huit mois de prison ainsi qu’à une amende de 5000 yuans le 15 octobre. M. Wei a fait appel de sa sentence.
Voir aussi :
Cinq résidents du Hebei condamnés jusqu’à huit ans pour leur croyance
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d’auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d’un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
