(Minghui.org) Une femme de 69 ans de la ville de Qingdao, dans la province du Shandong, a récemment été condamnée à une peine d’un an pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Tian Xiulan a été arrêtée le 5 mars 2021 pour avoir parlé du Falun Gong aux gens dans la rue. Alors qu’elle était détenue au centre de détention de Pudong, les autorités ont promis de la libérer immédiatement dès qu’elle renoncerait au Falun Gong. Elle a refusé d’obtempérer et a été récemment condamnée.
Au cours des vingt-deux dernières années, Mme Tian a été soumise à une persécution constante pour le maintien de sa croyance, à laquelle elle attribue la guérison de ses éperons osseux et du syndrome de Ménière.
Elle et son mari, M. Liu Weixian, ont tous deux été arrêtés le 10 août 2004. Leur fils a également été arrêté et détenu pendant un mois pour avoir essayé d’empêcher la police de les emmener.
M. Liu a été condamné à une peine de dix ans le 23 décembre 2004. Il a été sévèrement torturé à la prison de Jinan et est décédé trois ans après avoir été libéré.
Mme Tian a été détenue dans un centre de lavage de cerveau pendant une semaine et libérée après sa rechute du syndrome de Ménière. Elle a été à nouveau arrêtée un mois plus tard et condamnée à un an de travaux forcés en octobre 2004.
Au camp de travaux forcés de Wangcun, Mme Tian a été forcée de se tenir debout et a été privée de sommeil pendant plusieurs jours. Ses pieds étaient tellement enflés qu’elle a dû découper ses chaussures pour pouvoir les chausser. Comme elle refusait de renoncer au Falun Gong, les autorités l’ont ramenée au centre de lavage de cerveau le 19 août 2005.
La belle-fille de Mme Tian est également une pratiquante de Falun Gong. La jeune femme a été arrêtée lors du sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) en 2018 et détenue pendant un mois, alors que son fils n’avait que 4 ans.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
