(Minghui.org) Une femme de 52 ans de la ville de Changsha, dans la province du Hunan, est détenue depuis plus de trois mois en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Zhang Lingge a été arrêtée au domicile de sa mère vers 23 heures le 27 octobre 2020. Dès l'arrivée de la police, elle a été menottée. Ils ont confisqué les téléphones portables de Mme Zhang et de sa mère, et ont retenu la mère de Mme Zhang, Mme Chen Lanzhen, dans sa chambre, avant de mettre son domicile à sac. Quelques livres de Falun Gong de Mme Zhang ont été confisqués.
Vers 2 heures du matin, la police a ramené Mme Zhang chez elle et a mis à sac son domicile. Ils sont partis à la hâte sans même lui permettre de changer ses pantoufles.
Depuis, Mme Zhang est détenue au centre de détention no 4 de la ville de Changsha. Sa mère a reçu plus tard un avis de détention pénale, accusant Mme Zhang de « saper l'application de la loi avec une organisation sectaire », le prétexte habituel utilisé pour piéger et emprisonner les pratiquants de Falun Gong.
Les onze dernières années d'emprisonnement
Au cours des vingt-deux dernières années de persécution contre le Falun Gong, Mme Zhang a été arrêtée à plusieurs reprises et a purgé un total de onze ans, dont un an et demi dans un camp de travail et deux peines de prison pour un total de neuf ans et demi. Son mari a divorcé en raison de la pression due à la persécution et son fils a été séparé d'elle depuis qu'il était très jeune.
Mme Zhang a été condamnée pour la première fois à une peine de six ans en 2002. Elle a passé un an dans un centre de détention et les cinq autres années dans la prison pour femmes de la province du Hunan.
Seulement treize mois après sa libération, elle a été à nouveau arrêtée le 27 avril 2009 et condamnée à un an et demi au camp de travaux forcés de Baimalong.
Mme Zhang a été arrêtée de nouveau lors d'une descente de police en mars 2014 et condamnée à trois ans et demi ans dans la prison pour femmes de la province du Hunan.
Après sa libération en 2017, la police a continué à la harceler et l'a parfois retenue dans des centres de lavage de cerveau pendant des jours ou des semaines. Une fois, Mme Zhang a été arrêtée après qu'un agent en civil l'a vue enlever une banderole qui diffamait le Falun Gong. Elle a été attachée à un arbre pendant la nuit et sa famille est venue la chercher le lendemain matin.
Voir aussi :
Huit résidents du Hunan accusés d’avoir intercepté des signaux TV
Ville de Changsha, province du Hunan : Dix pratiquants de Falun Gong détenus illégalement
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l'anglais