(Minghui.org) En 2020, la pandémie de COVID-19 a confiné les villes et les collectivités à travers le pays, et les autorités locales ont imposé les ordonnances de maintien à domicile. C'était la même chose pour ma communauté. Au début, des cartes d'entrée ont été distribuées et une personne par famille pouvait sortir tous les deux jours. D'autres pratiquants et moi avons profité de cette occasion pour clarifier la vérité et sauver les êtres.

Tout le monde, y compris ma famille, avait peur. Ils étaient hésitants à me laisser sortir, de peur que je sois infecté. Je leur ai dit la vérité, que les pratiquants de Dafa ont une énergie qui éloigne le virus. En plus de cela, nous avons la protection de Maître Li. Alors je ne serais ni infecté ni ne porterais le virus. Ma famille a ensuite arrêté de s'inquiéter pour moi.

Je pensais à tous les Chinois dans le monde qui ne savent pas que Dafa est bon et que s'ils ne démissionnent pas du Parti communiste chinois (PCC), ils seront éliminés. Je dois dire aux gens le secret pour éviter le virus : en récitant « Falun Dafa est bon » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » et en démissionnant du PCC. Lorsque j'ai épuisé toutes mes amulettes, j'ai écrit des cartes à la main.

Après que l'article du Maître « Rationalité » a été publié, j'ai appris que je faisais la bonne chose, alors j'ai accéléré la cadence pour sauver les gens. Lorsque je n'ai vu pratiquement aucun véhicule et très peu de gens dans la rue, je me suis souvenu du poème du Maître :

« Le ciel est si lourd

On ne voit personne alentour […] »

(« Voyou cosmique, tes jours sont comptés », Hong Yin V)

Mon cœur a fondu et la compassion a émergé. À ce moment-là, nous avons parlé à tous ceux que nous rencontrions. Nous nous sentions comme si nous allions les manquer et nous avons supplié le Maître de les sauver ! Alors, lorsque nous voyions quelqu'un au loin, nous courions vers lui pour clarifier la vérité afin qu'il évite d'être éliminé.

Nous n'avions pas de destination fixe, nous marchions dans les rues et les ruelles. Une fois, un autre pratiquant et moi sommes partis par l'arrière d'une communauté avec une sortie étroite. J'ai pensé qu'en tant que disciple de Dafa, je pouvais m'adapter à tous les scénarios, alors je suis sorti sans problème.

À ce moment-là, l'effet de clarifier la vérité et sauver les gens n'était pas si mal. Presque toutes les personnes à qui nous parlions démissionnaient du PCC.

Cependant, cela n'a pas pris beaucoup de temps pour que la carte d'entrée soit abandonnée, et remplacée avec un code QR à scanner sur un téléphone portable. Nous n'avons pas installé WeChat sur notre portable et nous ne voulions pas utiliser le code QR puisqu'il pouvait être utilisé pour traquer les disciples de Dafa.

Je n'ai pas scanné le code lorsque je suis sorti, mais l'employé local m'a salué chaleureusement. L'agent de sécurité avait peur de ce que son supérieur allait dire, alors il nous a demandé d'imprimer le code sur du papier. Le pratiquant qui est venu avec moi avait une forte pensée droite et il a parlé au gestionnaire de la communauté, qui a tout de suite appelé l'agent de sécurité pour que nous puissions déroger au code de sécurité. J'ai remercié le Maître dans mon cœur. Par conséquent, je n'ai jamais scanné le code QR lorsque je suis sorti ou entré dans ma communauté. Cependant, il fallait encore scanner le code et se faire prendre la température lorsque nous entrions ou sortions d'autres communautés et des supermarchés. Mais je pensais que je n'avais pas besoin de scanner le code. Le Maître a dit :

« Tout dans votre champ spatial est commandé par la conscience de votre cerveau. » (Sixième leçon, Zhuan Falun)

J'ai juste cru ce dont le Maître a parlé. Alors sous la protection du Maître, je suis entré dans le supermarché pour sauver les gens et faire des emplettes sans scanner le code. (J'ai échoué deux fois à cause d'un manque de pensée droite).

Même si le virus du PCC s'est propagé dans le monde entier, le régime chinois n'a pas arrêté la persécution envers le Falun Gong. Il y a eu des nouvelles sur Internet disant que des disciples de Dafa dans différentes provinces qui ont tenté de sauver des gens et clarifier la vérité ont été arrêtés et leurs domiciles ont été saccagés. C'était la même chose dans ma région. Je ne peux dire que j'étais sans peur, mais j'ai simplement réalisé que je devais faire face à la peur puisque je dois me débarrasser des attachements humains dans cette pratique. Je me suis souvenu de ce que le Maître a dit :

« Les disciples de Dafa sont les messagers des divinités » (« Je chante pour vous », Hong Yin IV)

« Divinités dans ce monde validez la Loi »

(« Qu’y a-t-il à craindre », Hong Yin II)

Si je me vois comme un dieu, qui a peur de qui ? Je me souviens d'une soirée, je suis allé au supermarché pour acheter des œufs et j'en ai brisé deux accidentellement. Une employée est immédiatement venue pour les nettoyer. Je me suis excusé et j'ai dit que je pouvais aider, mais elle a dit que ça allait. Je lui ai dit que j'allais acheter ces deux œufs. Après avoir terminé, j'ai remis deux œufs dans le panier. Elle a dit : « Vous êtes très gentil. Quelqu'un a accidentellement brisé près d'une douzaine d’œufs ce matin et n'a rien voulu savoir. Nous ne nous attendions pas à ce que vous fassiez quelque chose non plus. » Le manager a aussi dit que je n'avais pas à le faire.

Je leur ai dit : « Ce n'est pas facile pour vous. Je suis un pratiquant de Falun Gong qui pratique Authenticité, Bienveillance et Tolérance. Je dois prendre en considération les autres et ne pas prendre avantage d'eux. Si je brise quelque chose, je dois le payer. »

J'ai saisi cette occasion pour clarifier la vérité sur le Falun Gong. À ce moment, il y avait des caissiers, des vendeurs, le manager et plusieurs clients dans le supermarché. Lorsqu'ils ont entendu que j'étais pratiquant de Falun Gong, ils m'ont regardé avec émerveillement. Certains ont dit : « Ah, le Falun Dafa est si bon. » J'ai aidé le vendeur à démissionner du PCC lorsque j'ai acheté un gâteau. J'ai aidé le caissier à démissionner du PCC lorsque j'ai payé. J'ai aidé le manager à démissionner du PCC lorsque j'ai remis les œufs achetés dans le panier. J'ai aidé l'employée à démissionner du PCC lorsque j'ai remis les œufs. Deux œufs brisés m'ont aidé à sauver beaucoup de gens. Le Maître a dit :

« Voilà ce que je veux vous dire : vous avez traversé de grandes difficultés et de grandes épreuves pour arriver là où vous êtes aujourd'hui. Dans tous les cas, vous ne devez pas laisser votre cœur et votre esprit danser comme des lentilles d'eau qui s'agitent dès la première brise. » (« À propos du roman La tribulation de l'univers immense »,Points essentiels pour un avancement diligent III)

Je me suis servi du Fa du Maître comme guide et j'ai surmonté ma peur. Dans certaines provinces récemment, de grosses récompenses ont été offertes pour dénoncer les pratiquants de Falun Gong qui clarifient la vérité. J'ai vu la lutte désespérée de la perversité reflétée dans cette folle déclaration. D'un autre côté, je pense que nous, en tant que disciples de Dafa, devrions améliorer nos efforts pour clarifier la vérité. Si une personne ordinaire comprend la vérité de Dafa et comprend les principes du Ciel selon lesquels le bien est récompensé et le mal est puni, échangerait-elle sa vie pour de l'argent ?

En me rappelant des quelques derniers mois, qu'il s'agisse des fermetures de communautés, des codes QR oudles tactiques perverses, qu'il y ait une chaleur étouffante ou un froid glacial, rien n'a empêché mes compagnons de cultivation et moi de coopérer pour sauver les gens. Nous avons résisté à la pression pour clarifier la vérité et sauver les gens. Merci, Maître, d'avoir pris soin de nous tout du long, allant et revenant en toute sûreté. Cependant, en regardant à l'intérieur, j'ai constaté que le nombre de personnes sauvées n'est pas suffisant – seulement un peu moins de mille depuis que la pandémie a commencé. J'ai encore de nombreux regrets tels que ma gentillesse et ma compassion pour clarifier la vérité qui n'ont pas été pleinement cultivées et, jusqu'à un certain point, il y a encore de la peur et de l'inertie.

Dans le futur lorsque nous clarifierons la vérité et sauverons les gens, nous devons nous débarrasser de tout attachement humain et cultiver à l'état de dieux que les disciples de Dafa devraient avoir. Dans le processus de cultiver sans regret, nous remplirons nos vœux, compléterons notre mission et retournerons chez nous avec le Maître !

Merci, Maître ! Merci, compagnons de cultivation ! Heshi !

Traduit de l'anglais