(Minghui.org) Huit personnes habitant la ville de Jiangzhou dans la province du Hubei ont été arrêtées et ont toutes été condamnées à la prison en janvier 2021 pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Li Xingjun et sa femme Mme Sun Jiangyi ont tous deux été condamnés à sept ans en janvier 2021. D’autres pratiquants ont été condamnés plus tôt. M. Liu Shehong a été condamné à sept ans et demi de prison, sa femme Mme Zhao Xiujuan à sept ans, M. Zhang Jingzhou à six ans, M. Lei Yunbo à six ans, Mme Chen Sunying à trois ans et demi et Mme Shao Lian à trois ans.
Nous savons seulement que Mme Chen a été emmenée à la prison de Hanjou qui était une prison pour hommes, mais qui a été convertie ces dernières années en une prison pour femmes. Le lieu de détention des autres pratiquants n’est pas clair au moment d’écrire cet article.
Le cas de M. Liu et de sa femme Mme Zhao, M. Zhang et Mme Shao ont été détaillés dans des rapports précédents. Ce qui suit est une mise à jour des quatre autres pratiquants.
M. Li Xingjun et Mme Sun Jiangy
M. Li Xingjun, un enseignant à l’école secondaire, a été arrêté alors qu’il quittait le domicile de sa mère le 28 août 2019. La police l'a poussé au sol et a commencé à le battre et à lui donner des coups de pied. Son visage était couvert de sang. Lorsqu’un passant a pris une photo des policiers, l’un d’entre eux à crier : « Vous n’êtes pas autorisé à prendre de photos ! Il a commis un grave crime. »
Lorsque M. Li a refusé d’être emmené, un policier l’a menotté et l’a traîné dans la voiture de police. Il a été emmené au centre de détention de Ximen. Au même moment, les policiers ont également arrêté sa femme et ont confisqué ses livres de Falun Gong, un téléphone portable et un ordinateur.
Après un an de détention, M. Li a perdu deux dents en raison des mauvais traitements en détention. Sa mère alitée aspire également à ce qu’il rentre à la maison.
M. Li et Mme Sun ont comparu devant le tribunal le 21 septembre 2020 après un an de détention. Une dizaine de représentants du gouvernement ont assisté à leur audience, mais aucun membre de la famille du couple n’y a été autorisé. Le couple a nié tout acte répréhensible dans la pratique du Falun Gong. Le juge a ajourné l’audience d’une heure et demie.
Après l’audience, le juge a dit à M. Li que s’il plaidait coupable ils pourraient le libérer immédiatement. Cependant, s’il refusait de le faire il pourrait être condamné à au moins sept ans. Plus tard, le juge a effectivement condamné M. Li et sa femme à sept ans.
Persécutions précédentes
La dernière condamnation de M. Li a été précédée de quatre arrestations et détentions. Il a été arrêté pour la première fois en septembre 1999 pour être allé faire appel pour le Falun Gong à Pékin. Il a été ramené dans la province du Hubei et a été détenu au centre de détention de Ximen pendant plus de cinq mois. La police lui a extorqué 2000 yuans et l’a transféré à l’hôpital psychiatrique où on lui a injecté et on l'a gavé de substances toxiques. Lorsqu’il a refusé de prendre ces substances, les gardiens l’ont électrocuté avec des matraques électriques. Il avait souvent des vertiges et il lui a fallu beaucoup de temps pour récupérer.
Avant le Congrès du Parti communiste chinois en 2000, M. Li a été de nouveau arrêté et détenu au centre de détention du district de Jingzhou pendant huit mois.
Tôt en 2001, il a été arrêté une fois de plus et emmené au centre de lavage de cerveau de Wuhan.
Lorsque la police a tenté d'arrêter M. Li et de l'emmener dans un centre de lavage de cerveau en mai 2002, il s'est échappé en sautant du quatrième étage et s'est cassé la jambe droite et le bras gauche. Avant qu'il ne se rétablisse, les autorités l'ont emmené au centre de lavage de cerveau et l'ont détenu là-bas pendant un mois. Finalement, fin 2003, il a été autorisé à retourner au travail, mais son salaire a été considérablement réduit.
M. Lei Yunbo
M. Lei Yunbo, un ancien employé de la banque a été licencié de son travail à cause de sa croyance. Il a été condamné à une peine de trois ans en 2000 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Pendant qu’il purgeait sa peine dans la prison Fanjiatai, il a été battu et forcé de faire du travail intensif.
M. Lei a été arrêté et condamné à nouveau à cinq ans, alors qu’il se trouvait dans la province du Yunnan. Pour avoir parlé du Falun Gong aux détenus à la prison no 1 de la province du Yunnan, il a été tenu en confinement solitaire et soumis à la privation de sommeil ainsi qu’à d’autres tortures.
La dernière arrestation de M. Lei a eu lieu tôt en septembre 2019. Entre décembre 2020 et janvier 2021, il a été condamné à six ans de prison.
Mme Chen Shunying
Mme Chen Shunying, âgée de 68 ans, a été arrêtée la première fois en mars 2016 pour avoir parlé aux gens du Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention de Ximen pendant dix jours.
Mme Chen a été arrêtée à nouveau le 14 mai 2018 pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Cette fois, elle a été détenue pendant deux semaines.
Elle a été arrêtée à nouveau en octobre 2019 pour avoir distribué des calendriers avec des informations sur le Falun Gong et elle a été condamnée à trois ans et demi de prison.
Voir aussi :
Ville de Jingzhou, province du Hubei : quatre personnes arrêtées et deux condamnées en deux jours
En 2020, 622 pratiquants de Falun Gong en Chine condamnés pour leur croyance
Deux articles connexes sont disponibles dans la version chinoise.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
