(Minghui.org) Une femme habitant à Pékin a été harcelée à répétition d'octobre 2020 à janvier 2021 pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Mme Li Shufang fait maintenant face à un procès et à une peine de prison après avoir été inculpée.

Mme Li a d'abord été arrêtée le 24 octobre 2020 chez elle et emmenée au poste de police local de Ciqu, où le chef Yang Ye (no de téléphone : 86-19810280494) a demandé si elle avait affiché des documents du Falun Gong dans une zone résidentielle. Même si Mme Li a nié les allégations, Yang a ordonné qu'elle soit transférée au centre de détention local, qui a refusé de l'admettre à cause de son hypertension. Afin de la détenir, Yang l'a emmenée à un autre hôpital pour un examen médical, mais le même centre de détention a rejeté son admission une nouvelle fois.

Après avoir détenu Mme Li au poste de police pendant deux jours, la police l'a libérée le 26 octobre. Pendant les deux jours qui ont suivi, deux agents sont restés à l'extérieur de son immeuble à logements et ont surveillé ses activités quotidiennes.

Pour éviter que son téléphone portable soit surveillé par la police, Mme Li a interrompu son service, mais la police a appelé son fils pour qu'il la cherche.

Lorsque Mme Li a demandé aux agents qui la surveillaient quels étaient leurs noms, ils ont refusé de lui dire et ont dit qu'ils ne voulaient pas qu'elle rapporte leurs noms au site web Minghui.org. Ils ont révélé que c'était Yang Shibo (no de téléphone : 86-13911799830), chef de la Division de la sécurité intérieure, qui leur avait donné l'ordre de la surveiller. Ils ont plus tard confisqué plus de 20 livres de Falun Gong et 1000 yuans en espèces qu'elle avait mis de côté pour les dépenses médicales de sa sœur, prétendant qu'ils avaient été imprimés avec de l'information sur le Falun Gong (imprimer de l'information sur les billets de banque est devenu une façon créative pour les pratiquants de Falun Gong de surmonter la censure en Chine et éveiller les consciences sur la persécution).

La police a soumis le cas de Mme Li au parquet de Tongzhou le 8 novembre. Le procureur l'a accusée et a transféré son dossier à la cour le 30 novembre.

Lorsque Mme Li a vivement conseillé au chef de police Yang de ne pas participer dans la persécution, Yang lui a demandé de ne pas lui laver le cerveau, parce qu'il écoutait seulement le Parti communiste chinois et se fiait à lui pour son travail.

Le juge a menacé de la condamner à trois ans et huit mois de prison lors d'une rencontre avant le procès.

Mme Li a été harcelée à deux autres reprises, le 10 et le 28 janvier 2021.

Traduit de l'anglais