(Minghui.org) Plus de quatre mois après qu’une habitante de la ville de Tangshan, province du Hebei, a été condamnée à une peine de trois ans et demi de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, sa famille ne sait toujours pas où elle est détenue.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Arrestation
Un groupe d'agents a fait irruption au domicile de Mme Wang Aidi vers 5 h 30 le 3 juillet 2019 et ont aggripé Mme Wang et son mari. Les agents ont fouillé leur domicile et ont confisqué les livres de Falun Gong de Mme Wang, des documents, quelques fournitures de bureau, plusieurs cartes de dépôt bancaire et 25 000 yuans en espèces.
Le couple a été conduit au poste de police du faubourg de Baiguantun pour un interrogatoire. Alors que le mari de Mme Wang a été libéré vers 19 h 30, elle a été transférée au centre de détention de Fengrun vers 23 h.
Harcèlement des membres de la famille
La police a menti à la famille de Mme Wang, affirmant qu’elle la libérerait après douze jours de détention, mais l'ont emmenée au centre de détention no 1 de Tangshan quelques jours après son arrestation.
Le mari de Mme Wang a été convoqué au poste de police du faubourg de Baiguantun le 14 juillet. Dès son arrivée, trois agents lui ont passé les menottes et l’ont emmené au poste de police de Yanshanlu pour l’interroger.
Un policier d’une quarantaine d’années l’a menacé : « Tu dois nous dire tout ce que tu sais. Si tu nous caches quoi que ce soit, nous t’emmènerons au centre de détention et détruirons ta famille. » Vers 19 heures, après huit heures d’interrogatoire, le mari de Mme Wang a été libéré.
Outre le mari de Mme Wang, son fils, ses oncles, d'autres parents et des voisins ont également été interrogés et menacés par la police.
Arrestation approuvée
Trois agents sont retournés au domicile de Mme Wang le 10 août 2019 et ont pris des photos de son routeur.
Son arrestation a été approuvée par le parquet du district de Fengrun le 16 août, et son dossier a été transféré au parquet de Zunhua, l'un des principaux parquets chargés de traiter les dossiers de Falun Gong dans la région de Tangshan, afin d'accélérer le processus des poursuites.
Audience du tribunal et condamnation
Après plus d’un an de détention, Mme Wang a comparu deux fois au tribunal de Zunhua, le 11 août et le 21 septembre 2020. Son avocat a déposé un plaidoyer de non-culpabilité en son nom. Son avocat a fait valoir qu’aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong, et que le procureur n’a pas fourni de preuve de la manière dont Mme Wang a porté préjudice à quiconque dans la société. L’avocat a déclaré que c’était une honte pour le pays qu’une pratiquante de Falun Gong soit jugée pour sa croyance.
La famille de Mme Wang a assisté à son audience dans une pièce séparée du tribunal. Son mari l’a brièvement rencontrée en personne dans le couloir.
Le 19 novembre 2020, le juge a condamné Mme Wang à une peine de trois ans et demi et à une amende de 3000 yuans. Les autorités n'ont toujours pas informé sa famille du lieu où elle est emprisonnée.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
