(Minghui.org) Après que la police de Pékin a présenté des dossiers contre onze pratiquants de Falun Gong pour la seconde fois, le parquet les a de nouveau renvoyés en janvier 2021, invoquant toujours l'insuffisance de preuves.
Les onze pratiquants sont toujours détenus au moment de la rédaction du présent article. Il s'agit de Mme Xu Na (artiste veuve), M. Li Zongze, M. Li Lixin, Mme Jiao Mengjiao, M. Liu Qiang, Mme Meng Qingxia (48 ans, peintre et professeur), Mme Zheng Yanmei, Mme Deng Jing, Mme Zheng Yujie, M. Zhang Renfei et Mme Li Jiaxuan,
Ils ont été arrêtés autour du 20 juillet 2020, date du 21e anniversaire du début de la persécution de la discipline spirituelle Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC).
Certaines des personnes arrêtées ont déjà été persécutées, mais la plupart sont de jeunes pratiquants d'une vingtaine d'années, récemment diplômés d'universités prestigieuses en Chine. Certains sont des artistes et des musiciens.
Tous ont été emmenés par des agents de leur poste de police local respectif au Département de police du district de Dongcheng avant d'être transférés au centre de détention du district de Dongcheng. Mme Deng, en particulier, a été retenue au Département de police pendant trente-sept jours avant son transfert au centre de détention.
Deux autres pratiquantes, Mme Wang Yu et Mme Fu Wen, ont également été visées par la police, mais ont vu leurs affaires rejetées par la suite.
La police a tenu les familles de la plupart des pratiquants dans l'ignorance de leur situation et aucun avis de détention officiel n'a jamais été envoyé.
Les autorités ont approuvé les arrestations des onze pratiquants le 28 août 2020, avec l'accusation de « saper l'application de la loi », le prétexte habituel utilisé pour piéger les pratiquants de Falun Gong.
Début novembre 2020, leurs avocats ont appris que leurs dossiers avaient été présentés au parquet du district de Dongcheng. Le procureur Zhang Li n'a pas fourni de copies des documents de leur dossier comme promis, il a seulement autorisé les avocats à prendre des photos et à copier à la main certaines parties des documents au parquet. La plupart des preuves de l'accusation consistaient en des photos de la vie quotidienne des pratiquants, prises à leur insu.
Fin novembre, le procureur a renvoyé les dossiers au Département de police du district de Dongcheng pour insuffisance de preuves. La police les a présentés à nouveau entre décembre 2020 et janvier 2021, mais le procureur les a de nouveau renvoyés fin janvier 2021, invoquant toujours l'insuffisance des preuves.
Informations supplémentaires concernant l'arrestation de M. Li Zongze
Après l'arrestation de M. Li Zongze à son domicile le 19 juillet 2020, il a fallu deux semaines à sa famille pour découvrir qu'il était détenu au centre de détention du district de Dongcheng.
Le 3 août, ses parents se sont rendus au poste de police de Hepingli pour s'enquérir de son affaire. Ils ont demandé à l'agent Wu Weiyang pourquoi la police ne leur avait pas envoyé une copie de l'avis de détention. Wu a imprimé une copie pour eux, mais leur a demandé de dater leur signature rétroactivement au 20 juillet en contrepartie. Wu a également refusé de leur remettre les clés de l'appartement loué par M. Li.
La famille de M. Li a engagé un avocat pour le représenter. Lorsque l'avocat est allé voir l'agent Wu et lui a demandé les clés de M. Li, Wu a menacé d'arrêter les parents de M. Li. Les policiers ont également refusé de fournir des informations sur l'affaire de M. Li lorsque ses parents les ont appelés plus tard.
Lorsque la famille de M. Li est finalement entrée dans son appartement de location deux mois plus tard, ils ont été choqués de trouver son logement en désordre. La porte du réfrigérateur était restée ouverte tout le temps et de la nourriture avait été renversée sur le sol de la cuisine.
Par la suite, après qu'ils ont eu la confirmation que la police avait présenté son affaire au parquet du district de Dongcheng, le procureur a rejeté leur demande d'examen des documents relatifs à son dossier.
Début janvier 2021, la police a informé la famille de M. Li que son arrestation avait été approuvée en août 2020 et que son dossier avait été soumis au parquet le 21 octobre. Mais sa famille n'a reçu aucun document officiel sur la progression de son affaire.
Voir aussi :
Les dossiers de onze habitants de Pékin renvoyés à la police pour insuffisance de preuves
Arrestation de 12 habitants de Pékin à l’approche de la date anniversaire de la persécution du Falun Gong
Sept semaines après son arrestation, un habitant de Pékin est toujours détenu pour sa croyance
L’épouse de M. Yu Zhou, Mme Xu Na, est condamnée à trois ans d’emprisonnement
(D'autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise dont un en langue chinoise.)
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
