(Minghui.org) Quatre habitantes du district de Qingyuan, dans la province du Liaoning, sont poursuivies pour avoir distribué des documents pour sensibiliser à la persécution de leur croyance dans le Falun Gong, une pratique de l’esprit et du corps qui est la cible du Parti communiste chinois depuis juillet 1999.

Le 10 mars 2021, Mme Shi Hongxiang, Mme Zhu Qinghua, Mme Lin Guilan et Mme Yang Xiaozhi se sont rendues dans le district de Kaiyuan (à environ 80 milles de Qingyuan) pour distribuer des documents, mais elles ont été arrêtées par la police locale et emmenées dans la soirée au bureau de la sécurité intérieure.

Le lendemain, lorsque les familles des pratiquantes se sont rendues au poste de police de Huangqizhai, dans le district de Kaiyuan, pour demander leur libération, les policiers leur ont crié : « Qui vous a dit de venir ici ? » Tout en parlant, ils ont fermé la porte et ont ordonné à chaque membre de la famille de noter ses informations personnelles. Même le chauffeur qui les avait amenés au poste de police a été interrogé et son permis de conduire et son numéro de téléphone portable ont été enregistrés. La police a également fouillé le coffre de sa voiture.

Dans l’après-midi, la police a emmené les pratiquantes à la prison de Tieling près du district de Kaiyuan pour quinze jours de détention administrative. Leurs homologues du canton de Qingyuan ont également saccagé leurs domiciles à peu près au même moment.

De Kaiyuan, la police s’est rendue chez les pratiquantes dans l’après-midi du 12 mars et a de nouveau saccagé les domiciles. Comme personne n’était chez Mme Yang, ils ont fait appel à un serrurier pour pouvoir entrer par effraction.

Le 15 mars, Mme Yang a commencé à souffrir d’hypertension artérielle et a été libérée sous caution après avoir payé une caution de 5000 yuans. La police l’a interrogée chez elle le 17 mars, et l'a menacée de revenir dans quelques jours. La police aurait également visionné des vidéos prises par des caméras de surveillance près du domicile de Mme Yang, pour tenter d'identifier d’autres pratiquants en contact avec elle.

Le 24 mars, les trois autres pratiquantes ont été transférées au centre de détention de la ville de Diaobingshan à environ 40 miles du district de Kaiyuan. Le lendemain, la police a informé les familles qu’elles avaient été placées en détention criminelle.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais