(Minghui.org) Après deux ans d'assignation à résidence, une ancienne journaliste de la ville de Chengdu, dans la province du Sichuan, a été condamnée chez elle à trois ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Ning Hong, 61 ans, ancienne journaliste de la station de radio populaire de la province du Sichuan, a été arrêtée le 15 août 2019, après avoir été signalée parce qu'elle était en train de parler aux gens du Falun Gong.

La police lui a initialement donné quinze jours de détention. Mais après que le centre de détention local lui a refusé l'admission en raison de son hypertension artérielle, la police l'a libérée et l'a assignée à résidence.

Depuis lors, la police, le comité résidentiel et les membres du personnel de gestion de la propriété n'ont cessé de la harceler, chaque fois accompagnés d'au moins cinq personnes et parfois une dizaine. Ses livres de Falun Gong ont été confisqués, et les agents ont également pris ses photos. Les autorités ont ensuite contraint son propriétaire à résilier son bail et à l'expulser.

Le 26 mars 2021, le juge et les membres du personnel se sont rendus directement au domicile de Mme Ning et l'ont jugée. Elle a été condamnée à trois ans de prison et à une amende de 5000 yuans.

Avant sa dernière persécution, Mme Ning avait été arrêtée le 27 août 2006 pour avoir distribué des documents informatifs sur le Falun Gong. Pendant qu'elle était détenue au centre de détention du district de Pi, la station de radio a suspendu son salaire. Le tribunal du district de Wuhou l'a condamnée à trois ans de prison le 12 février 2007, et elle a été transférée à la prison de Yangmahe le 26 juin.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais