(Minghui.org) Le 30 mars 2021, une femme de 66 ans de la ville de Yinchuan, région autonome Hui du Ningxia, a été condamnée à une peine de quatre ans pour sa croyance dans le Falun Gong. Mme Luo Xinping attend le résultat de son appel au centre de détention de la ville de Yinchuan. (Note de la rédaction : en 2018, la ville française de Bourg-en-Bresse a signé un partenariat avec la ville de Yinchuan.)
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Luo a été arrêtée le 18 août 2020 quand une personne a signalé qu'elle parlait du Falun Gong à quelqu'un dans une supérette. Sa maison et celle de son fils ont été mises à sac.
Le parquet du district de Xixia a approuvé son arrestation le 24 septembre 2020. Quand la police a soumis son cas au procureur le 26 novembre, l'avocat de Mme Luo a eu une brève communication au sujet de sa cliente avec le procureur, Wang Jing.
Le procureur a inculpé Mme Luo vers le 23 décembre et a porté son cas devant le tribunal du district de Xixia.
Mme Luo a été jugée le 12 janvier 2021. Elle a déclaré qu’elle n’avait rien fait de mal en pratiquant le Falun Gong ou en essayant d’être une bonne personne en suivant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Gong. Son avocat a plaidé non coupable et a demandé son acquittement.
L’avocat et la famille de Mme Luo ont reçu le verdict le 30 mars. Elle a été condamnée à quatre ans de prison et à une amende de 20 000 yuans le 25 février. Le juge a attendu un mois avant de leur envoyer le verdict.
Mme Luo a interjeté appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Yinchuan. Maintenant, elle attend le résultat au centre de détention de la ville de Yinchuan, où elle est détenue depuis son arrestation.
Ce n’est pas la première fois que Mme Luo est prise pour cible en raison de sa croyance. Elle a été arrêtée une fois en juin 2006 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens puis condamnée à un an de travaux forcés. Pendant sa peine, elle devait travailler plus de dix heures par jour, sans rémunération. Le travail intensif lui a provoqué des œdèmes dans les jambes et elle n'arrivait plus à aller aux toilettes.
Mme Luo a été arrêtée une autre fois en février 2013, puis condamnée à quatre ans de prison. Elle a été torturée en prison pour avoir défendu sa croyance. Les autorités lui ont suspendu sa pension pendant sa peine.
Voir aussi :
La cour intermédiaire confirme une peine de quatre ans de prison pour une femme du Ningxia
Mme Luo Xinping illégalement condamnée
(D'autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
