(Minghui.org) Après le report de leur audience à cinq reprises, trois habitants de la ville de Shangqiu, dans la province du Henan, ont été jugés le 16 mars 2021 pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Quatre avocats ont plaidé non coupables en leur nom.
M. Ba Wei, cinquantenaire, M. Xi Dongsong et Mme Fan Yuanyuan, dans la vingtaine, ont été arrêtés le 29 août 2019. Ils sont détenus au centre de détention de Pingtai depuis. Les autorités avaient empêché leur avocat de leur rendre visite, utilisant la pandémie comme excuse.
Le visage de M. Ba a été blessé par la police lors de son arrestation. Deux de ses dents ont également été arrachées. Au centre de détention, il a été battu par les gardiens et a perdu la vue. Mais après avoir fait les exercices de Falun Gong, sa vision s’est rétablie.
Mme Fan a été forcée de porter de lourdes chaînes pesant 5 kg pendant trois jours. Même certains détenus ressentaient de la sympathie pour elle.
Le tribunal du district de Liangyuan a initialement prévu une audience pour les pratiquants le 7 juillet 2020, mais l’a par la suite annulée en raison de preuves insuffisantes. Quelques heures seulement après avoir prévu une autre audience pour le 11 août, ils l’ont d’abord changée au 13 août, puis au 18 août, avant de la déplacer au 25 août.
Lors de l’audience du 25 août, de nombreux membres de la famille et amis des pratiquants sont également venus assister à la séance. Bien que l’audience devait commencer à 9 h, le juge président, Zhou Xianzhong, n’a pas commencé avant midi. Pendant l’attente, les huissiers ont pris des photos de ceux qui étaient venus assister au procès.
Dès l’arrivée du juge, il a ordonné à la plupart des gens de sortir et a dit que seuls deux membres de la famille par pratiquant pouvaient rester pour assister à l’audience. Toutefois, après la forte protestation des participants et des avocats, le juge a accepté qu’ils restent.
Peu de temps après, un groupe de policiers est arrivé et a exigé que les participants enlèvent leurs masques afin qu’ils puissent prendre des photos d’eux. Ils ont refusé d’obtempérer et la situation dans la salle d’audience est devenue chaotique.
Voyant que les choses devenaient hors de contrôle, le procureur Xu Yaping a crié : « Arrêtez (l’audience) ! Arrêtez ! Qu’est-ce qui se passe ici ?! »
Plusieurs fonctionnaires sont venus parler au juge. Puis le juge a annoncé qu’il ne pouvait pas tenir l’audience ce jour-là, car ils avaient des problèmes de connexion internet et informatiques.
Le tribunal a finalement tenu une audience pour les pratiquants le 16 mars. Bien que l’audience ait été fixée à 9 h 30, le juge ne l’a commencée qu’à 14 h. L’audience a duré six heures et le juge a, à un moment donné, chassé les avocats. Toutefois, les avocats étaient toujours en mesure d’inscrire des plaidoyers de non-culpabilité pour les pratiquants.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
