Nier la campagne « Plan zéro » du PCC avec la pensée droite

(Minghui.org) En septembre 2020, le fonctionnaire du Parti communiste chinois (PCC) chargé de la persécution des pratiquants de Falun Dafa dans mon village, ainsi que la secrétaire du Parti du village et directrice de la Fédération des femmes du village, travaillaient ensemble pour lancer la campagne « Plan zéro » du PCC contre les pratiquants de Falun Gong. Le PCC a tenté de forcer chaque pratiquant figurant sur la liste noire du gouvernement à renoncer à sa croyance par le biais de cette campagne.

Ces fonctionnaires sont allés de maison en maison pour faire pression sur les pratiquants de Dafa pour écrire les trois déclarations promettant d'abandonner leur croyance. Ils ont dit : « Si vous signez, nous enlèverons votre nom de la liste noire, et nous arrêterons de vous ennuyer de nouveau. Mais ceux qui ne signent pas seront non seulement privés des prestations sociales, mais aussi nous ne laisserons aucune chance à leurs enfants d'aller à l'école, de s'engager dans l'armée ou de trouver un emploi. Vous devrez également assister à des séances de lavage de cerveau pour être transformé. En bref, cette fois-ci, personne n'a le droit de ne pas les signer. »

Certains pratiquants ont immédiatement déchiré les déclarations devant les fonctionnaires.

Chaque année depuis le 20 juillet 1999, la police et les fonctionnaires du village m'ont fréquemment harcelée dans le but de me forcer à signer les déclarations où je promettais d'abandonner ma croyance. J'ai toujours clarifié les faits et je n'ai jamais coopéré avec eux. Ils me considéraient comme la personne clé de la région et ont mis tous leurs efforts sur moi cette fois-ci.

Ma nièce m'a dit que ma fille avait écrit quelque chose et lui avait demandé de le remettre à la directrice de la Fédération des femmes. J'ai immédiatement appelé ma fille pour savoir ce qu'elle avait écrit. Elle m'a dit que la secrétaire du Parti du village l'avait appelée et avait fait pression sur elle pour qu'elle écrive quelque chose et qu'elle signe les déclarations en mon nom.

La secrétaire du Parti a indiqué que les autorités d'un échelon supérieur avaient lancé la campagne « Plan zéro » contre les pratiquants de Falun Dafa. Elle a également dit que j'étais considérée comme une personne clé et que je serais envoyée dans un centre de lavage de cerveau ou qu'on me ferait du mal si je ne coopérais pas. Finalement, elle a demandé à ma fille d'écrire et de signer pour moi, et ma fille a accepté.

J'ai dit à ma fille : « Nous ne pouvons absolument pas signer de notre nom de manière aussi désinvolte. Je ne peux pas te laisser recevoir une rétribution pour ce méfait. Je vais le récupérer. »

Ma fille a dit nerveusement : « Maman, tu as déjà 75 ans. Je ne peux pas les laisser te persécuter. Je suis prête à porter la responsabilité pour toi. »

« Il ne s'agit pas de porter une responsabilité au niveau humain. Le Falun Dafa est le Fade l'univers. Quiconque va à l'encontre du Facommet un grand péché. C'est aussi grave que cela. Je cultive “Authenticité-Bienveillance-Tolérance”pour être une bonne personne et je n'ai rien fait de mal. J'ai le Maître et Dafa. Je serai en sécurité. S'il te plaît, ne sois pas inquiète pour moi parce que je ne coopère pasavec le PCC. »

Je me suis précipitée au bureau du village, mais il n'y avait personne à l'intérieur. Alors je me suis rendue chez la directrice et je lui ai demandé : « S'il vous plaît, laissez-moi voir ce que ma fille a écrit. »

La directrice a dit : « Cette fois-ci, nos supérieurs sont très sérieux et nous devons atteindre totalement le « Plan zéro ». Vous devez coopérer. »

« Vous devez me laisser voir d'abord », ai-je répondu.« Je dois savoir ce qu'elle a écrit. » La directrice a sorti à contrecœur trois feuilles de papier d'un tiroir. Je me suis exclamée : « Elle a tellement écrit ! Je vais devoir les ramener à la maison et les lire. »

La directrice m'a dit fermement : « Vous devez les rendre dès que vous aurez fini de les lire. Vous savez que mes supérieurs sont très sérieux à ce sujet et qu'aucun pratiquant ne peut s'en sortir. Vous devez savoir ce que signifie “Plan zéro”. »

J'ai pris les déclarations que ma fille avait écrites et je les ai immédiatement déchirées. J'ai également juré à Maître Li, les larmes aux yeux, que je ne le trahirais jamais, lui ou Dafa.

À la fin de l'année, le fonctionnaire de la ville, la secrétaire du Parti du village et la directrice de la Fédération des femmes ont bloqué toutes mes prestations sociales, soit plus de 2000 yuans par mois. En conséquence, j'ai dû aller travailler et gagner ma vie. J'en voulais à ceux qui me persécutaient, ce qui révélait mon attachement au ressentiment et à l’esprit de compétition.

J'ai récemment lu des articles de partage d'expériences des pratiquants sur le site Minghui.org et j'ai réalisé que j'avais tort d'avoir toutes ces conceptions humaines. Je ne devrais pas en vouloir à ces fonctionnaires, car ils sont pitoyables d'avoir commis des crimes contre Dafa.

Je partage mes expériences non seulement pour exposer la perversité, mais aussi pour rappeler aux compagnons de cultivation de ne pas traiter les problèmes en utilisant des conceptions humaines. Tant que nous croyons fermement dans le Maître et Dafa, il n'y aura aucune épreuve que nous ne serons pas capables de passer !

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais