Une femme de Tianjin condamnée à six ans de prison pour avoir publié des documents d'information

(Minghui.org) Le 26 avril 2021, une habitante de Tianjin a été condamnée à une peine de six ans de prison pour avoir posé des affiches d'information sur le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Yang Lixia a été arrêtée le 2 mars 2020 par des agents du poste de police de Changhong. La police a saccagé son domicile et a confisqué son ordinateur, son imprimante, sa laminatrice, ses livres sur le Falun Gong, ses billets de banque imprimés avec des messages sur le Falun Gong, et d'autres biens personnels.

En raison de la stricte censure de l'information en Chine, de nombreux pratiquants de Falun Gong utilisent des moyens créatifs pour sensibiliser le public à la persécution, notamment en imprimant des messages sur les billets de banque.

Le lendemain après-midi, après la libération sous caution de M^me Yang, la police a surveillé sa vie quotidienne et ne l’a pas autorisée à aller travailler.

Le 13 juillet, la police l'a informée que son dossier avait été soumis au parquet du district de Nankai. Elle a reçu l'ordre de rester chez elle et d'attendre la prochaine étape du procès.

M^me Yang a été jugée au tribunal du district de Nankai le 15 janvier 2021 et a été condamnée le 26 avril. Le tribunal n'a pas informé son avocat de sa sentence. M^me Yang a été remise en détention après avoir reçu le verdict. Sa famille se prépare à faire appel de la sentence.

Selon les données disponibles sur le site Minghui.org, 640 pratiquants de Falun Gong à Tianjin ont été persécutés pour leur croyance en 2020. L'un d'entre eux a été persécuté à mort. Trente-deux ont été condamnés, la peine la plus longue étant de neuf ans et le pratiquant le plus âgé avait 80 ans. Encore 125 autres pratiquants ont été arrêtés, 482 harcelés, dont 91 ont vu leur maison saccagée.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais