District de Dachang, province du Hebei : Six pratiquants de Falun Gong harcelés en une semaine

(Minghui.org) Des policiers de deux postes de police dans le district de Dachang, province du Hebei, ont harcelé six pratiquants de Falun Gong pendant une semaine au début avril 2021.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa est une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Trois pratiquants harcelés en une journée

Quatre policiers du poste de police de la ville de Shaofu sont allés chez M. Liu Shiling le 9 avril. Ils ont commencé à filmer en entrant dans la maison. Quand M. Liu leur a demandé pourquoi ils étaient venus, ils ont répondu qu'il venaient juste le contrôler. Puis ils ont demandé si M. Liu pratiquait toujours le Falun Gong, et M. Liu a répondu : « Cette pratique est si bonne, pourquoi pas ? »

Quand ils sont partis de chez M. Liu, ils se sont rendus chez M^me Li Rongxiu, 67 ans. Ils l'ont aperçue en train de tondre des moutons dans un pré et sont partis sans sortir de la voiture.

Les même policiers ont poursuivi leur route pour se rendre chez M^me Wu Lianfeng, 77 ans, dans le même village que M^me Li. M^me Wu leur a demandé pourquoi ils étaient venus. Ils ont répondu que c'était pour vérifier si elle pratiquait toujours le Falun Gong. Ils lui ont dit qu'ils enleveraient son nom de la liste noire du gouvernement recensant les pratiquants de Falun Gong si elle avait arrêté de pratiquer.

M^me Wu leur a dit que le Falun Gong est une bonne pratique qui l'a guérie de toutes ses maladies et leur a conseillé de ne pas persécuter le Falun Gong.

Trois autres pratiquants harcelés

Les policiers du poste de police de la ville de Shaofu sont allés voir deux autres pratiquants dans le village de Shaofu pour les harceler.

Trois policiers, dont un nommé Wang Yong, se sont rendus chez M^me Song Shufen le 12 avril et ont commencé à filmer en passant la porte. M^me Song n'était pas chez elle et son mari a demandé ce qu'ils faisaient là. Wang a répondu que leurs supérieurs leur ont donné l'ordre de contrôler les pratiquants de Falun Gong deux fois par an. Le mari de M^me Song leur a dit qu'elle n'était pas à la maison et qu'il était aussi sur le point de sortir. Il a conduit les policiers à l'extérieur, a verrouillé la porte et est parti. Les trois policiers sont restés un moment dans l'allée avant de partir.

Deux jours plus tard, deux policiers sont allés chez M^me Liu Yongling, âgée de 68 ans. Ils l'ont filmée et lui ont demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong.

Les policiers du poste de police de Qigezhuang sont allés chez M^me Wang Guangzhi pour la harceler à la mi-avril.

M^me Wang, 69 ans a été détenue deux fois au centre de détention du canton de 2000 à 2001 et a été forcée à quitter sa maison pendant treize ans pour éviter la persécution. Elle a enduré d'énormes épreuves pendant son exil.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais