(Minghui.org) M. Ke Xingguo, un ancien employé du ministère de l'Agriculture âgé de 64 ans, a été arrêté à son domicile de Pékin le 22 avril 2021 pour sa pratique du Falun Gong. Sa femme, handicapée, doit se débrouiller seule.
Au cours des 22 dernières années de persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois, M. Ke a été arrêté plusieurs fois et détenu dans une classe de lavage de cerveau, un département de police et un centre de détention. Il a également été condamné à sept ans d'emprisonnement.
Avant sa récente arrestation, la police et les membres de la communauté locale n'ont cessé d'harceler M. Ke depuis mars 2020.
Persécution dans les sessions de lavage de cerveau
M. Ke a été arrêté pour la première fois à son domicile le 30 janvier 2001. Il a été emmené dans un bureau sur son lieu de travail et forcé de regarder la mise en scène de « l’incident des auto-immolations de la place Tiananmen ». M. Ke a signalé les failles dans la vidéo et refusé de dénoncer le Falun Gong, il a été emmené le lendemain dans une classe de lavage de cerveau gérée par le ministère de l’Agriculture dans le canton de Miyun.
Quelques jours plus tard, il a été transféré dans une autre classe de lavage de cerveau dans le district de Huairou. M. Ke a pu s’échapper le 6 février. Il a dû rester loin de chez lui afin d’éviter de nouvelles persécutions.
Tortures subies au Département de police et au centre de détention de la ville de Shenzhou
Dans la soirée du 11 mars 2001, M. Ke a été arrêté dans la ville de Shenzhou, province du Hebei (à environ 240 km de Pékin). La police l’a ligoté. Puis ils l’ont soulevé et jeté par terre.
Après avoir été emmené au Département de police de la ville de Shenzhou, les policiers l’ont menotté dans le dos. Ils l’ont battu à coups de bâtons et l’ont choqué avec des matraques électriques. Il a également été privé de nourriture et de sommeil pendant deux jours. Il a été torturé jusqu’au seuil de la mort.
Reconstitution de torture : ligotté fermement avec une fine corde
Les gardes l’ont également nourri de force et par la suite lui ont laissé le tube d’alimentation dans le nez. Parfois, les gardes le pendaient la tête en bas à côté d’une fosse septique et ils appelaient cette torture « regarder un film ».
Tortures subies à la prison de Baoding
M. Ke a ensuite été condamné à sept ans de prison à la prison de Baoding, dans la province du Hebei. Parce qu’il faisait les exercices de Falun Gong dans la prison, les gardes lui ont attaché une de ses jambes au lit pendant un mois.
Entre juillet et septembre 2002, un instructeur politique s’appelant Wang Yuhai a incité le meurtrier Yan Jun à donner des coups de pied à M. Ke et à l'attacher à une planche de lit, puis à le nourrir de force. M. Ke a été privé de sommeil. Après deux mois de torture, M. Ke était devenu extrêmement faible.
Tortures subies dans la quatrième prison de la province du Hebei
Comme M. Ke a refusé de renoncer au Falun Gong malgré les tortures, les autorités l’ont transféré en 2003 à la quatrième prison de Shijiazhuang, dans la province du Hebei, pour y subir de nouvelles persécutions.
Illustration de torture : mains et pieds enchaînés ensemble
M. Ke a été détenu dans une « unité de contrôle rigoureux ». Il a été contraint de porter des entraves pendant huit jours et n’a pas été autorisé à dormir. Les gardes ont également conçu une planche métallique spéciale pour le torturer. Ils l’ont menotté et enchaîné à l’anneau de la planche, l’empêchant de s’asseoir ou de se coucher. En même temps, les gardes le frappaient et lui donnaient des coups de pied à volonté. Ses jambes se sont de plus en plus engourdies en conséquence.
Illustration de torture : privation de sommeil
En mars 2006, M. Ke a entamé une grève de la faim pour protester contre la torture à mort de Mme Yang Xiaojie. Il a été enfermé et torturé en cellule d’isolement. Il n’a pas reçu de couverture pour son lit. Les gardes l’ont forcé à porter des entraves, même s’il avait du mal à se tenir debout.
D’autres arrestations et harcèlement
M. Ke a été arrêté deux autres fois, le 19 juillet 2008 et le 20 juillet 2015, respectivement. Il a été libéré le 20 septembre 2008 et le 18 août 2015, respectivement.
Le 23 mai 2019, trois agents du poste de police de la route de Wanshou ont mis à sac la maison de M. Ke. Ils ont emporté trois livres de Falun Gong, un ordinateur, deux disques durs et un lecteur mp4. Même si la femme de M. Ke était handicapée et avait besoin des soins de M. Ke, la police a quand même arrêté M. Ke et l’a emmené au poste de police. Bien que la police l’ait relâché une heure plus tard, les policiers ont menacé de revenir le chercher dans le futur.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
