(Minghui.org) Le 27 avril 2021, un couple marié de la ville de Chengdu, dans la province du Sichuan, a été condamné à huit ans de prison, en raison de leur croyance commune dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Liu Wei et Mme Ai Chaoyu ont été arrêtés le 10 juillet 2019 lors d’une opération policière visant 40 pratiquants de Falun Gong locaux. Le domicile du couple était rempli d’agents de police lors de la descente. Selon un membre du personnel d'entretien de l’immeuble d’habitation, la police a extrait une dizaine de vidéos de la caméra de surveillance, probablement à la recherche d’autres pratiquants qui auraient rendu visite au couple.
La police a gardé le couple au centre de détention du district de Pi et a approuvé leur arrestation le 17 août. Le procureur a retourné deux fois leur dossier pour insuffisance de preuves. Pour piéger le couple, la police a tenté de leur extorquer des aveux par la violence et les a menacés de mettre en danger leur famille et leurs enfants. Le couple a insisté sur le fait qu’il n’avait rien fait de mal en pratiquant le Falun Gong.
Le 3 avril 2020, le Parquet du district de Chenghua a inculpé le couple. Leur avocat leur a rendu visite au centre de détention le 18 avril. En raison de la pandémie, le centre de détention n’a autorisé l’avocat à s’entretenir avec le couple que par vidéoconférence et a également limité la rencontre à vingt minutes.
L’avocat s’est également rendu au tribunal du district de Chenghua pour examiner les documents du dossier du couple. La réceptionniste a prétendu que l’affaire n’avait pas encore été inscrite au rôle et a refusé à l’avocat l’accès aux documents.
Le 9 mars 2021, après onze mois supplémentaires de détention, le couple a été jugé par vidéoconférence au centre de détention. Les gardiens ne leur ont fourni ni chaises ni microphones. Par conséquent, le couple est resté debout pendant toute l’audience, qui a duré plusieurs heures, et a dû crier dans le microphone fixé au mur pour parler au juge.
Après une deuxième audience le 30 mars, le juge les a condamnés tous les deux à huit ans de prison le 27 avril.
Outre le couple, quatre autres pratiquants ont été arrêtés le même jour et ont également été condamnés à de lourdes peines. Mme Mao Kun a été condamnée à onze ans et demi de prison. M. Du Rong a été condamné à neuf ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. Mme Zhang Zhenhua a été condamnée à huit ans de prison et à une amende de 8000 yuans. Et M. Chen Shigui a été condamné à sept ans et demi et à une amende de 6000 yuans.
Dans l’attente du résultat de son appel du procès, Mme Mao a été soudain hospitalisée le 9 avril 2021 et est décédée deux jours plus tard. Sa famille soupçonne qu’elle a pu être torturée en détention.
Avant de commencer à pratiquer le Falun Gong en novembre 1997, Mme Ai souffrait de multiples maladies, notamment de rhumatismes, de rhinites et d’anémie grave. Sa santé s’est rapidement rétablie après avoir appris les exercices de Falun Gong.
Pour avoir maintenu sa croyance face à la persécution, elle a été soumise à un harcèlement constant et à une surveillance de sa vie quotidienne. Incapable de supporter cette pression, son mari a divorcé en février 2002. Mme Ai a épousé M. Liu en 2004. La police a continué à la harceler et cela l’a obligée à vivre loin de chez elle pour éviter les persécutions répétitives.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
