Transcender le monde ordinaire

(Minghui.org) Ma cultivation a toujours été dure et fatigante, et j'ai connu de nombreuses épreuves. Bien que j'aie cherché mes attachements, je n'ai pas pu surmonter cet état. Puis, j'ai réalisé que je n'avais pas vraiment élevé mon xinxing. Je m'étais trop concentré sur les changements de l'environnement extérieur. Je pensais que si l'environnement s'améliorait, les choses iraient mieux, et que si les autres me traitaient bien, je réussirais les tests.

En fait, c'était une mauvaise compréhension. J'avais l'attachement à l'esprit de recherche. C'est la même chose que la poursuite que les gens ordinaires ont. Ce n'est que lorsque j'aurai élevé mon xinxing que je réussirai un test. Cependant, l'environnement peut rester le même, et les gens peuvent continuer à me traiter de la même manière, la situation peut ne pas changer, mais mon niveau s'est élevé. Quel que soit l'environnement, je dois toujours maintenir un esprit compatissant et calme, et traiter tout un chacun avec compassion et gentillesse. Je dois abandonner la fausse idée que mon environnement va s'améliorer parce que j'ai réussi un test.

Je pense que le même principe s'applique lorsqu'il s'agit de surmonter des tribulations physiques. Peut-être que l'on est trop attaché au fait d'aller bien, et que l'on pense que le fait d'aller bien indique que l'épreuve est passée. Ceux qui aident les pratiquants qui font l'expérience de la souffrance physique peuvent aussi avoir de telles idées fausses.

Pour réussir un test, nous ne devons pas trop penser à notre condition physique. Nous devons croire fermement au Maître et au Fa. Nous devons être loyaux et faire de notre mieux dans ce que nous devons faire. Que notre corps se porte bien ou non ne devrait pas être notre préoccupation. Même si nous sommes confrontés à la mort, nous devrions réciter « Falun Dafa est bon » et avoir une croyance forte dans le Maître.

Nous pouvons aider les autres pratiquants à ouvrir leur esprit, mais nous ne pouvons pas nous impliquer dans la question ou la maladie spécifique. Ils réussiront leurs tests lorsque leur xinxing s'élèvera. Nous ne devons pas poursuivre quoi que ce soit.

Une famille heureuse, une carrière réussie, une bonne santé, des enfants intelligents et obéissants, et des réalisations dans la société ordinaire sont les objectifs des gens ordinaires. Nous ne recherchons pas ces choses. Et ce ne sont pas les critères que nous utilisons pour évaluer notre xiulian.

Le Maître a dit :

« C’est seulement parmi les groupes humains les plus complexes, dans l’environnement le plus complexe qu’on peut cultiver le gong très élevé » (Neuvième leçon, Zhuan Falun)

Notre objectif n'est pas de changer les autres, mais de nous cultiver et de nous élever.

Bien que la société humaine semble très complexe et chaotique, tout est question de rétribution et chacun doit payer ses dettes. Riche ou pauvre, chacun doit endurer des épreuves. En cultivant dans cet environnement, nous serons nettoyés et nous nous élèverons à partir d'ici. Quelle que soit la complexité de l'environnement, nous ne devons pas en être ébranlés. Nous devons purifier notre esprit en permanence et transcender ce monde.

Le Maître a dit :

« L’homme éveillé n’a aucun esprit d’attachement, il contemple les gens de ce monde qui se sont laissés tromper par l’illusion. » (« État d’esprit », Points essentiels pour avancer avec diligence)

« Par la cultivation, se débarrasser du renom, du gain et du sentiment,

Atteindre la plénitude parfaite, monter au firmament,

Regarder le monde avec compassion,

Seulement alors se réveiller de l'illusion. »

(« Plénitude parfaite, accomplissement du gong », Hong Yin)

Lorsque notre esprit a transcendé le niveau des gens ordinaires, rien de ce niveau ne peut interférer avec nous ou nous émouvoir. Nous pouvons comprendre les douleurs et les difficultés de tous les gens et ressentir leur souffrance. Du plus profond de notre cœur, nous agirons pour le bien des autres. Leur parler du Falun Dafa et de la persécution n'est plus pour notre propre succès dans la cultivation, mais pour le salut et l'avenir de chaque être.

[Note de la rédaction : le point de vue exprimé dans cet article représente la compréhension actuelle de son auteur et sert à être partagé parmi les pratiquants afin que nous puissions : « Comparer l'étude, comparer la cultivation » (« Cultiver réellement », Hong Yin).]

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais