(Minghui.org) Après que Mme Mao Jiaping, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Dalian, dans la province du Liaoning, a été arrêtée le 2 juin pour avoir refusé de renoncer à sa croyance, sa fille, Mme Fu Weitong, qui vit au Japon, a essayé de la secourir en organisant des manifestations devant l'ambassade de Chine. Mais le père de Mme Fu a été menacé par des responsables du Parti communiste chinois (PCC) de licenciement s'il n'empêchait pas sa fille de s'exprimer.
Mme Fu a d'abord sensibilisé le public à la violation des droits de l'homme devant l'ambassade de Chine le 12 juin. Elle s'y est à nouveau rendue et a prononcé un discours en chinois et en japonais. Escortée par plusieurs policiers, elle a également traversé la rue et déposé une lettre ouverte dans la boîte aux lettres de l'ambassade. Certains passants lui ont fait des pouces en l'air pour soutenir son courage.
Banderoles de Mme Fu Weitong et d'autres pratiquants de Falun Gong devant l'ambassade de Chine à Tokyo le 12 juin 2021
Une fois l'activité terminée, Mme Fu a reçu un appel téléphonique de son père en Chine. Il lui a demandé de cesser ses activités et de retirer les rapports correspondants, car les autorités chinoises menaçaient de le renvoyer de son travail.
Mme Mao vit dans la ville de Dalian où les autorités mènent la campagne « Plan zéro » du PCC visant à forcer tous les pratiquants de Falun Gong figurant sur la liste noire du gouvernement à renoncer à leur croyance. Ils ont soumis les pratiquants locaux à des actes de harcèlement, des arrestations, des confiscations de biens personnels et des détentions. Entre le 1er et le 3 juin de cette année, au moins 29 pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés à Dalian, dont Mme Mao.
On ignore toujours à quelles agences appartiennent les fonctionnaires qui ont menacé le mari de Mme Mao.
Nous publions ci-dessous la lettre ouverte de Mme Fu à l'ambassade au Japon.
***
Lettre de Mme Fu demandant la libération de sa mère
Je m'appelle Fu Weitong et je suis venue au Japon en provenance de la ville de Dalian, dans la province du Liaoning, il y a quelques années pour étudier. J'ai décroché un emploi à Tokyo après avoir obtenu mon diplôme et je vis maintenant ici.
Récemment, j'ai lu sur Minghui.org que ma mère, Mme Mao Jiaping, a été arrêtée le 2 juin 2021. Les membres de ma famille et mes proches en Chine ont également confirmé l'arrestation. Ils ont dit que la police l'a arrêtée alors qu'elle était seule à la maison.
Mes proches ont entendu dire que cela faisait partie des préparatifs pour célébrer le 100e anniversaire du PCC et que ma mère était détenue au Département de police de Dalian.
Plus de dix jours se sont écoulés et ma famille, y compris mon père, n'a reçu aucun avis sur le statut de ma mère. Nous avons entendu dire que ma mère serait condamnée à la prison juste après la célébration du 1er juillet par le PCC. Nous sommes tous inquiets.
Le Falun Gong est un système de méditation basé sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Il a attiré environ 100 millions de pratiquants dans plus de 100 pays. En Chine, cependant, le PCC le supprime depuis juillet 1999.
Ma mère a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. À cette époque, elle avait 31 ans et souffrait de diverses maladies, notamment d'une anémie sévère et d'un faible taux de plaquettes. Par conséquent, une fois qu'elle saignait, c'était difficile à arrêter. Son visage et même ses mains étaient pâles toute l'année.
Pour aggraver les choses, on a également diagnostiqué un cancer de l'estomac à ma mère. Elle avait le pire type de cancer, et ses médecins ont dit que les patients atteints de la même maladie étaient tous morts. Mais elle est maintenant en bonne santé et semble beaucoup plus jeune. Tout cela, c'est grâce à sa pratique du Falun Gong.
La chirurgie était la seule option, mais les chances de succès étaient faibles. Même si elle se faisait opérer, on lui disait qu'elle ne vivrait pas longtemps.
Ma mère a tout de même décidé de se faire opérer. À cette époque, elle avait entendu parler du Falun Gong. Cependant, en tant que bouddhiste laïque, elle se considérait toujours comme une bouddhiste et non comme une pratiquante de Falun Gong.
Avec la confirmation du cancer gastrique, ma mère a appris que rien ne pouvait la sauver, sauf le Falun Gong. Avant et après l'opération, elle a continué à lire des livres de Falun Gong et à écouter des conférences enregistrées. C'est le Falun Gong qui lui a donné de l'espoir.
Ma mère a survécu à l'opération, mais elle a perdu tous ses cheveux. De plus, la chimiothérapie était extrêmement douloureuse et elle ne voulait pas continuer. Comme la science médicale ne pouvait guère la sauver, elle était déterminée à pratiquer le Falun Gong.
Peu après l'opération, elle a eu de la fièvre. Son père l'a obligée à se faire examiner à l'hôpital. Les médecins ont dit que c'était bon signe, car ses globules blancs combattaient les cellules cancéreuses. Ma mère est rentrée chez elle heureuse. Depuis, elle n'a jamais pris de médicaments. Elle s'est remise non seulement du cancer de l'estomac, mais aussi d'autres maladies.
Ce que ma mère a vécu n'est qu'un aperçu des bienfaits du Falun Gong pour ses pratiquants. Cependant, le PCC a décidé de supprimer le Falun Gong et a arrêté des dizaines de pratiquants à Tianjin le 23 avril 1999. Ma mère et d'autres pratiquants se sont donc rendus à Pékin le 25 avril 1999 pour lancer un appel pacifique demandant la libération de ces pratiquants. Mais elle a été emmenée par la police, qui l'a obligée à signer une déclaration promettant qu'elle ne ferait plus appel — bien que faire appel au gouvernement soit un droit fondamental garanti par la Constitution chinoise. La police a également saccagé notre maison et emporté des livres sur le Falun Gong et d'autres documents.
L'ancien dirigeant du PCC, Jiang Zemin, a lancé une persécution nationale du Falun Gong en juillet 1999, soumettant de nombreux pratiquants à des arrestations, des détentions, des emprisonnements, des tortures, des discriminations et des harcèlements. Pour aggraver encore la persécution, l'incident des auto-immolations mis en scène a eu lieu le 23 janvier 2001, afin de diffamer le Falun Gong. Le PCC a également prélevé des organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants. La ville de Dalian a joué un rôle essentiel dans les prélèvements forcés d'organes et la plastification des corps pour des expositions de corps.
Un dicton chinois dit que « le bien est récompensé tandis que le mal est puni ». Nous voulons tous que notre famille, nos parents et nos enfants soient en sécurité et en bonne santé. Cependant, en faisant du mal à des pratiquants innocents et en tournant les gens contre le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, le PCC conduit les gens vers un avenir incertain.
La Chine a une histoire de bonté et d'harmonie. C'est le PCC qui a instillé la lutte des classes, la haine, la brutalité et le mensonge dans l'esprit des gens. Après la publication des Neuf commentaires sur le Parti communiste en 2004, plus de 370 millions de Chinois ont reconnu la nature perverse du PCC et ont accepté de démissionner du PCC et de ses organisations pour la jeunesse, à savoir la Ligue de la jeunesse communiste et les Jeunes Pionniers.
Après que la Cour suprême chinoise a annoncé en 2015 qu'elle inscrirait toutes les causes et accepterait tous les litiges, plus de 200 000 pratiquants en Chine ont déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin auprès de la Cour suprême et du Parquet suprême. Ma mère a également rejoint les autres dans la vague des poursuites en justice contre Jiang.
Les mensonges et la désinformation du PCC ont continué lorsque le coronavirus a éclaté fin 2019. Jusqu'à présent, plus de 179 millions de personnes ont été infectées dans le monde, avec un bilan de plus de 3,8 millions de morts. Il est temps de réfléchir aux dommages causés par le PCC en Chine et dans le monde.
Malgré les dures persécutions, les pratiquants de Falun Gong s'en tiennent fermement au principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, s'efforcent d'être de bons citoyens et sont réellement responsables envers les citoyens chinois.
Nous pensons que cela apportera de l'espoir pour l'avenir de la Chine. Pour les fonctionnaires comme vous, vous savez à quel point le PCC est devenu corrompu. Regardez autour de vous dans ce monde et dans l'histoire : partout où le PCC va, il apporte la répression, la brutalité et les mensonges. Ce n'est qu'en rejetant le PCC que nous aurons un avenir.
J'espère sincèrement que vous prendrez du recul et que vous penserez vraiment à votre avenir et à celui de vos familles au lieu de vous enfoncer aveuglément dans le PCC. Au cours des nombreuses campagnes politiques, presque tous ceux qui ont suivi les ordres du Parti pour persécuter les autres sont devenus des boucs émissaires. En suivant votre conscience et en traitant bien les personnes innocentes comme les pratiquants de Falun Gong, vous — ainsi que votre famille — serez bénis par la santé et la sécurité.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
