Un père nonagénaire et sa fille harcelés pour leur croyance

(Minghui.org) Un nonagénaire et sa fille de la ville de Nanchang, dans la province du Jiangxi, ont récemment été harcelés pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Wan Wenjun, un membre du personnel de la communauté de Xingguang, a appelé M^me Fu Jinfeng à 10 h du matin le 23 juin 2021 et lui a demandé ce qu'elle faisait. M^me Fu a répondu que le temps était beau et qu'elle aidait son père à faire la lessive.

« Pratiquez-vous toujours le Falun Gong ? » a demandé Wan.

« Qu'en pensez-vous ? »

« Vous pouvez le faire à la maison, mais ne sortez pas. » Wan a ensuite raccroché.

Une heure plus tard, la sécurité du quartier a conduit deux policiers au domicile de M^me Fu. Elle venait de finir de laver une paire de chaussures pour son père lorsqu'elle a vu deux policiers debout dans le couloir (elle n'avait pas fermé la porte d'entrée à clé). L'un des policiers portait un boîtier numérique noir à gauche sur sa poitrine, peut-être une caméra de surveillance. L'autre policier lui a dit quelque chose et ce policier a touché ce boîtier – il n'est pas clair s'il l'a allumé ou éteint.

M^me Fu est allée sur le balcon et a accroché les chaussures. Lorsqu'elle est revenue dans le couloir, les policiers lui ont ordonné de sortir, car ils voulaient parler à son père, M. Fu Mingzhen, seul.

M^me Fu a attrapé une couverture et a voulu l'accrocher dans la cour avant, au soleil, pour la désinfecter, mais elle a vu deux autres personnes se tenir là. Il s'agissait du directeur Lan et de son assistant Dong Wei de la Nanchang Petroleum Company (Compagnie pétrolière de Nanchang) où son père travaillait avant de prendre sa retraite. Elle a dit que c'était la première fois que la société envoyait aussi des gens pour les harceler.

M^me Fu a dit à Lan et Dong qu'un grand nombre de personnes dans le monde pratiquaient le Falun Gong et qu'il avait aidé d'innombrables personnes à retrouver la santé.

Lan lui a demandé : « Avez-vous travaillé au centre de sang de la ville de Nanchang ? »

M^me Fu a répondu : « Je devais prendre ma retraite de là-bas en 2017. Mais à cause de la pratique du Falun Gong, j'ai été condamnée en 2015 et licenciée par le centre de sang en 2016. Mon fils m'a aidée à faire une demande de sécurité sociale pour personne à faible revenu. »

À ce moment-là, M. Fu et les deux policiers sont aussi sortis. Les agents se sont présentés comme Wan et Xu, qui avaient récemment commencé à travailler au poste de police de la ville de Jiaoqiao.

L'un des agents a dit à M^me Fu : « Demande à ta sœur de venir ici pour s'occuper de ton père. Tu ne peux pas vivre ici. »

M^me Fu a fait valoir que sa sœur avait sa propre famille. Mais pour elle, elle est maintenant seule, depuis que son mari a divorcé à cause de la persécution, et son fils vit à Guangzhou, dans la province du Guangdong, qui est à environ 800 km de Nanchang. « C'est à moi de prendre soin de mon père. Dois-je obtenir l'approbation de la police pour cela ? »

La police lui a demandé à nouveau si elle pratique le Falun Gong et pourquoi elle s'est rendue récemment dans un magasin local. Elle a refusé de répondre. Les policiers sont ensuite partis.

M. Fu a ensuite raconté à sa fille que la police l'avait interrogé sur sa plainte pénale déposée en 2015 contre Jiang Zemin, l'ancien dirigeant du régime communiste qui a ordonné la persécution. Il a dit à la police qu'il avait bien déposé la plainte et qu'il n'avait rien fait de mal. La police n'a pas dit un mot et est ensuite sortie dans la cour avant.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais