Une octogénaire persécutée en raison de sa croyance

(Minghui.org) Pour avoir maintenu sa croyance dans le Falun Gong et avoir parlé aux gens de la persécution qui se déroule actuellement en Chine, une femme de 80 ans a été arrêtée sept fois et a été soumise à une surveillance à long terme.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Jie Shuhua, une habitante de la ville de Ningbo, dans la province du Zhejiang, a commencé la pratique du Falun Gong en 1996, à l'âge de 55 ans.

Avec le début de la persécution, M^me Jie, comme beaucoup autres pratiquants de Falun Gong, s'est rendue à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong en janvier 2000 et a été arrêtée. Elle a été emmenée au poste de police de Tiananmen et menottée, une main passant par-dessus son épaule pour être menottée, l'autre main remontant derrière son dos. La plupart des personnes qui ont été torturées de la sorte ressentent une douleur extrême en moins de vingt minutes. M^me Jie a été menottée de cette façon pendant un jour. Les menottes ont laissé des marques profondes sur ses poignets et les plaies après deux ans n'étaient pas complètement guéries. Après avoir été ramenée à Ningbo, elle a été détenue au poste de police de Baihe pendant deux jours avant d'être libérée.

M^me Jie s'est rendue à Pékin un an plus tard, le 20 juillet 2001, et a de nouveau été arrêtée. Après quelques heures de détention à Pékin, elle a été renvoyée à Ningbo et détenue au centre de détention de Ningbo pendant un mois.

Depuis lors, M^me Jie est sous surveillance policière et sa vie quotidienne est étroitement contrôlée par la police.

M^me Jie a de nouveau été arrêtée en juillet 2002 et détenue dans un centre de lavage de cerveau. Wu Bolun, du Département de police de la ville de Ningbo, et Wang Yongninan, du Bureau 610 de la ville de Ningbo, ont calomnié le Falun Gong pendant les séances de lavage de cerveau qui s'y déroulaient.

Vers mai 2009, elle a de nouveau été arrêtée pour avoir parlé à des gens du Falun Gong. Elle a été détenue dans une cage en métal pendant plus de dix heures au poste de police de Dongliu.

Pour avoir déposé une plainte pénale en juillet 2015 contre Jiang Zemin, ancien dirigeant du régime chinois, qui a ordonné la persécution, M^me Jie a été arrêtée deux mois plus tard par des agents du poste de police de Baihe. Elle a de nouveau été enfermée dans une cage en métal pendant une journée avant d'être libérée.

M^me Jie a encore été arrêtée en mai 2017 pour avoir parlé aux gens du Falun Gong et de sa persécution. Elle a été détenue au poste de police de Zhonggongmiao pendant douze heures et elle a été libérée ensuite.

Sa dernière arrestation remonte au 18 avril 2019, alors qu'elle et trois autres pratiquants de Falun Gong lisaient des livres de Falun Gong à son propre domicile. Elle a été libérée le même jour.

Informations sur les responsables de la persécution :

Wu Bolun (巫波伦), actuellement secrétaire adjoint de la Commission des affaires politiques et juridiques de la province du Zhejiang :[phone]

Wang Yongninan (王永年), directeur du Bureau 610 de la ville de Ningbo : [phone]

Dong Yiwei (董奕玮), directeur adjoint du Bureau des affaires ethniques et religieuses de Ningbo :[phone]

(D'autres informations de contact des responsables sont disponibles dans l'article original en chinois.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais