Demande de mise en liberté sous caution refusée pour un homme du Guangdong dans un état grave

(Minghui.org) Un habitant de la ville de Huizhou, province du Guangdong, dans un état grave, a vu sa demande de libération sous caution rejetée à trois reprises par la police.

Le 11 mai 2021, la police a fait irruption au domicile de M. Zhao Tianhua en passant par celui de son voisin. M. Zhao et sa femme, M^me Cai, ont tous deux été arrêtés pour leur pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Quatre autres pratiquants locaux qui donnaient des cours au privé à l'enfant du couple ont également été arrêtés le même jour et leurs livres de Falun Gong ont été confisqués. Les quatre pratiquants sont M^me Peng, M. Chen Hualiang, M^me Wang Lifei et M. Lian Yueguang.

Alors que M^me Peng, M^me Wang et M^me Cai ont été libérées après trente-sept jours de détention, les trois autres pratiquants restent au centre de détention du district de Boluo et leur arrestation a été approuvée.

La police a initialement accusé les pratiquants de se livrer à des « activités illégales ». Comme elle n'a pas trouvé suffisamment de preuves pour étayer cette accusation, elle l'a changée en « atteinte à l'application de la loi par une organisation sectaire », le prétexte standard utilisé pour criminaliser les pratiquants de Falun Gong. Ensuite, les livres de Falun Gong confisqués aux pratiquants ont servi de preuves à charge contre eux.

Pendant plusieurs mois de détention, M. Zhao a vu sa santé décliner (la cause exacte de son état n'est pas claire) et a été hospitalisé. Sa famille a demandé à trois reprises à ce qu'il soit libéré sous caution pour pouvoir suivre un traitement médical, mais la police a rejeté chaque fois leurs demandes, même après que les gardes du centre de détention ont également recommandé de ne pas le garder en détention plus longtemps.

Informations sur les responsables de la persécution :

Xu Ruiping (许瑞平), fonctionnaire au Bureau de la sécurité intérieure du district de Boluo : [phone]

Ye Peijin (叶培金), directeur du Bureau de la sécurité intérieure du district de Boluo :[phone]

Zhou Zhiliang (周志亮), responsable du Département de police du district de Boluo :[phone]

Zhou Sian (周四安), secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Boluo : [phone]

(Plus d'informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l'article original en chinois.)

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais