(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong dans 36 pays ont récemment remis à leur gouvernement respectif une nouvelle liste des responsables impliqués dans la persécution du Falun Gong en Chine. La liste a été déposée autour du 10 décembre, date correspondant à la Journée internationale des droits de l’homme. Les pratiquants ont demandé à leur gouvernement d’interdire aux auteurs de ces actes et aux membres de leur famille d’entrer dans le pays et de geler leurs avoirs.
Les 36 pays incluent : les Five Eyes (l’Alliance des services de renseignement des États-Unis, du Canada, du Royaume-Uni, de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande), 23 pays de l’Union européenne (France, Italie, Espagne, Pays-Bas, Pologne, Belgique, Suède, Autriche, Irlande, Danemark, Finlande, République tchèque, Roumanie, Portugal, Grèce, Hongrie, Slovaquie, Luxembourg, Bulgarie, Croatie, Slovénie, Estonie et Malte) et 8 autres pays (Japon, Corée du Sud, Indonésie, Suisse, Norvège, Liechtenstein, Israël et Mexique).
Le Falun Gong, également appelé Falun Dafa, est persécuté depuis juillet 1999 par le Parti communiste chinois (PCC). La persécution et les mauvais traitements infligés comprennent des tortures entraînant la mort des pratiquants, un harcèlement continu et la vente de leurs organes vitaux. Cette exaction, autorisée par le gouvernement, entraîne également la mort.
Les pratiquants hors de Chine ont récemment déposé plusieurs listes de personnes impliquées dans la persécution auprès de divers gouvernements afin de demander des sanctions à l’encontre de ces criminels qui violent les droits de l’homme. Pour la première fois, l’Estonie a rejoint cette initiative.
Gao Jiming, procureur en chef du parquet du Heilongjiang, figure sur la liste.
Informations sur le responsable de la persécution
Nom complet du responsable : Gao (nom de famille) Jiming (prénom) (高继明)
Sexe : Masculin
Pays : Chine
Date de naissance : Juin 1964
Lieu de naissance : District de Tongwei, province du Gansu
Titres ou fonctions :
Avril 1998 – janvier 2002 : Procureur, membre de la Commission d’inspection, directeur du parquet populaire, province du Gansu
Janvier 2002 – septembre 2004 : Directeur du bureau de lutte contre la corruption et les pots-de-vin du parquet populaire (niveau secondaire), province du Gansu
Septembre 2004 – juin 2013 : Membre de la direction du Parti communiste chinois, procureur en chef adjoint du parquet populaire, province du Gansu
Juin 2013 – mai 2017 : Vice-secrétaire de la direction du Parti, procureur en chef adjoint du parquet populaire, province du Gansu
Mai 2017 – janvier 2018 : Vice-secrétaire de la Commission d’inspection de la discipline de la province du Gansu
De janvier 2018 à aujourd’hui : Procureur en chef, secrétaire du parquet provincial du Parti communiste chinois du Heilongjiang
Crimes principaux
Après avoir pris ses fonctions en janvier 2018 en tant que procureur en chef et secrétaire du parquet du PCC dans la province du Heilongjiang, Gao Jiming a suivi de près les directives de l’ancien dirigeant du PCC, Jiang Zemin, pour persécuter le Falun Gong. Gao a ordonné aux bureaux du procureur à tous les niveaux de « réprimer sévèrement le Falun Gong » et de « contribuer activement à la lutte contre les sectes maléfiques ». De nombreux pratiquants de la province du Heilongjiang ont été arrêtés et condamnés alors que la pratique du Falun Gong n’est pas illégale en Chine.
Dans le rapport du parquet populaire de la province du Heilongjiang du 16 octobre 2019, Gao a déclaré que « (entre janvier 2015 et août 2019) 617 (pratiquants de Falun Gong) ont été officiellement arrêtés et 665 ont été mis en examen. Rien qu’en 2018, il y a eu 117 arrestations officielles et 192 mises en examen. »
Selon les statistiques disponibles sur le site Minghui.org, pendant les deux ans et neuf mois où Gao a occupé le poste de procureur en chef dans la province du Heilongjiang, au moins 305 pratiquants de Falun Gong ont été mis en examen et condamnés – cette région figure ainsi parmi les trois plus répressives en Chine. Après avoir été emmenés en prison, les pratiquants sont soumis à des stratégies de lavage de cerveau et à des tortures inhumaines. Certains sont morts des suites de ces tortures.
Sélection de cas de décès
1. Mme Wang Fang
Mme Wang Fang, 54 ans, était une enseignante renommée. Elle a été arrêtée le 3 octobre 2018, puis condamnée à 2 ans dans la prison pour femmes du Heilongjiang. En prison, on l’a forcée à s’asseoir sur un petit tabouret ou de s’accroupir pendant de longues heures. On lui a frappé (ou boxé) les oreilles à répétition. Elle a été humiliée, et on lui a pincé et frappé à coups de pied le visage et les jambes. On l’a contrainte à regarder des vidéos diffamant le Falun Gong. Ces tortures lui ont causé des maux de tête et des engourdissements. Elle a perdu certaines fonctions des mains et avait du mal à marcher. En outre, elle a également souffert d’amnésie et d’évanouissement. Elle s’est trouvée en état de choc à plusieurs reprises. Lorsqu’elle a été libérée, elle était au seuil de la mort. Elle est décédée deux mois plus tard, le 31 décembre 2020.
2. M. Lyu Guanru
M. Lyu Guanru a été arrêté par des agents du poste de police de Ranghulu le 9 novembre 2018. Il a été condamné le 1er juillet 2019 à une peine de 7 ans assortie d’une amende de 40 000 yuans. Il a d’abord été détenu à la prison de Hulan, puis transféré à la prison de Tailai en octobre de la même année, où il a continué à être torturé.
Les autorités de la prison de Tailai l’ont torturé à répétition pour tenter de le forcer à renoncer au Falun Gong. En juillet 2020, Lyu a eu un accident vasculaire cérébral. Vers la fin de 2020, il a été placé dans une petite cellule sans aucun chauffage pendant plus d’un mois, malgré les hivers froids du nord de la Chine. Il a souffert d’une hémorragie cérébrale le 4 avril 2021 et est décédé. Il avait 69 ans.
3. Mme Hou Lifeng
Le 12 juin 2018, Mme Hou Lifeng a été arrêtée avec son mari par des agents du poste de police de Xingfang. Ils l’ont battue dans le centre de détention, au point que ses deux bras sont devenus enflés, violets et bleus. Chaque jour, elle ne recevait que de maigres quantités de gruau. Elle était surveillée et contrainte à regarder des vidéos de lavage de cerveau.
Après des mois de torture, la santé de Mme Hou s’est détériorée. Elle souffrait de douleurs intenses à l’estomac, saignait abondamment du bas du corps et ses jambes étaient enflées. Parfois, la douleur était si intense qu’elle s’évanouissait.
Mme Hou a été jugée par le tribunal du district de Yilan le 26 septembre et condamnée à 2 ans de prison. On l’a menacée et on lui a dit de ne pas faire appel de la sentence. Elle a été placée en liberté conditionnelle pour raisons médicales le 1er mars 2019. Elle est décédée le 28 avril 2019. Elle avait 67 ans.
Sélection de cas de condamnation
1. Condamnation de Mme Li Yingtao, 75 ans ; son mari, 80 ans, meurt d’une dépression
Mme Li Yingtao, 75 ans, a été arrêtée le 8 mars 2018 et condamnée à 4 ans et 6 mois de prison à purger dans la prison pour femmes du Heilongjiang. Durant sa détention on lui a injecté des substances qui lui ont rendu la vision floue. Sa condamnation a porté un coup dur à son mari, M. Liu Hongxin, âgé de 80 ans. Il est devenu dépressif et est décédé en octobre 2018.
2. Condamnation de 3 pratiquants âgés à des peines de 7 à 9 ans
Mme Wu Guizhi, 73 ans, a été arrêtée chez elle le 28 septembre 2017. Mme Fan Shufen, 70 ans, qui rendait par hasard visite à Mme Wu, a également été arrêtée. Un troisième pratiquant M. Zhang Hongzhu, 72 ans, a été arrêté quand on lui a tendu un piège pour qu'il se rende au Bureau de la sécurité sociale le 8 octobre 2017. Les trois ont été jugés le 19 juillet 2018 et condamnés en février 2019 : M. Zhang a été condamné à une peine de neuf ans, Mme Wu à huit ans et Mme Fan à sept ans.
3. Condamnation de 14 pratiquants
Le 31 août 2017, le Bureau de la sécurité publique a procédé à une arrestation massive de 29 pratiquants de Falun Gong dans le district de Yilan et la ville de Jiamusi. Parmi eux, 13 pratiquants de Falun Gong et une personne de la famille d’un pratiquant ont été condamnés le 28 février 2019. Vous trouverez ci-dessous les détails des condamnations :
Mme Song Yufan, 65 ans, a été condamnée à 10 ans de prison et à une amende de 65 000 yuans.
Mme Shi Fengchun, 54 ans, a été condamnée à 9 ans de prison et à une amende de 60 000 yuans.
Mme Shi Fenglan, 59 ans, a été condamnée à 8 ans de prison et à une amende de 55 000 yuans.
M. Wang Yunjie, 56 ans, a été condamné à 7 ans de prison et à une amende de 50 000 yuans.
Mme Zhou Yan, 46 ans, a été condamnée à 6 ans de prison et à une amende de 45 000 yuans.
Mme Deng Shumei, 63 ans, a été condamnée à 6 ans de prison et à une amende de 40 000 yuans.
M. Song Konghua, 58 ans, a été condamné à 5 ans de prison et à une amende de 30 000 yuans.
Mme Wu Guqin, 53 ans, a été condamnée à 5 ans de prison et à une amende de 30 000 yuans.
Mme Bu Baoling, 70 ans, a été condamnée à 5 ans de prison et à une amende de 30 000 yuans.
Mme Xia Guihua, 57 ans, a été condamnée à 4 ans de prison et à une amende de 20 000 yuans.
M. Tang Lifei, 48 ans, a été condamné à 3 ans et 6 mois de prison et à une amende de 15 000 yuans.
Mme Yao Huaiying, 45 ans, a été condamnée à 3 ans et 6 mois de prison et à une amende de 15 000 yuans.
Mme Kang Yanling, 65 ans, a été condamnée à 3 ans et 6 mois de prison et à une amende de 15 000 yuans.
M. Xue Hongliang, qui ne pratique pas le Falun Gong, 39 ans, a été condamné à 3 ans de prison et à une amende de 10 000 yuans.
4. Condamnation de 14 pratiquants du district de Bin
Le 9 novembre 2018, 20 pratiquants de Falun Gong du district de Bin, dans la province du Heilongjiang, ont été arrêtés. Le 25 janvier 2019, la police a soumis les dossiers des 14 pratiquants au parquet du district de Yilan, et tous ont été condamnés :
M. Chen Huijiang a été condamné à 9 ans de prison et à une amende de 60 000 yuans.
M. Li Weiku, 64 ans, a été condamné à 9 ans de prison et à une amende de 60 000 yuans.
Mme Song Jiuxiang a été condamnée à 8 ans de prison et à une amende de 60 000 yuans.
Mme Tan Guiqin a été condamnée à 6 ans de prison et à une amende de 40 000 yuans.
Mme Bai Liyan, 60 ans, a été condamnée à 5 ans de prison et à une amende de 30 000 yuans.
Mme Wang Yaqin, 73 ans, a été condamnée à 5 ans de prison.
M. Wang De, 66 ans, a été condamné à 4 ans de prison et à une amende de 20 000 yuans.
Mme Tan Guangmei, 52 ans, a été condamnée à 4 ans de prison.
Mme Wang Xiaorong, 40 ans, a été condamnée à 4 ans de prison.
Mme Meng Qinglan, 71 ans, a été condamnée à 4 ans de prison.
Mme Bai Lijie a été condamnée à 3 ans et 9 mois de prison.
M. An Guoqiang a été condamné à 2 ans et 6 mois de prison et à une amende de 8000 yuans.
M. Wang Lianquan a été condamné à 2 ans et 6 mois de prison
Mme Qu Honghua, et M. An’s son mari, ont été condamnés à 1 an et 6 mois de prison et à une amende de 5000 yuans.
5. Mme Mou Yongxia, 72 ans, condamnée à 6 ans de prison
Le 11 septembre 2019, Mme Mou Yongxia, 72 ans, a été arrêtée par des policiers en civil du Département de la sécurité publique du chemin de fer de Harbin. Ils l’ont incitée par la ruse à ouvrir sa porte en prétendant qu’ils étaient là pour inspecter ses conduites d’eau. Pendant sa détention au centre de détention no 2 de Harbin, elle a entamé une grève de la faim pour protester contre sa détention et a été nourrie de force. Son état de santé s’est détérioré. En mai 2020, elle a été condamnée à 6 ans de prison par le tribunal du district de Ranghulu.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
