(Minghui.org) Une habitante de 86 ans de la ville de Zigong, dans la province du Sichuan, a récemment été condamnée pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Zhou Shuzhen, ouvrière retraitée d’une usine de textile, a été arrêtée le 10 novembre 2021 alors qu’elle étudiait chez elle l’enseignement du Falun Gong avec cinq autres pratiquants. Ses livres de Falun Gong, sa photo du fondateur du Falun Gong, son ordinateur, son imprimante et d’autres fournitures de bureau ont été confisqués.
Trois des invités de Mme Zhou ont été libérés le soir même. Deux autres, un couple marié d’une soixantaine d’années, ont été détenus pendant sept jours.
Mme Zhou a été détenue pendant trois jours avant d’être placée en résidence surveillée. Depuis lors, la police locale et les membres du comité résidentiel n’ont pas arrêté d’aller chez elle pour la harceler. Elle a essayé de leur expliquer ce qu’est le Falun Gong, comment le Falun Gong l’a aidée à recouvrer la santé, ainsi que le fait que le régime n’avait aucune base légale pour la persécution. La police a refusé de l’écouter et a continué à la poursuivre en justice.
Le tribunal du district de Da’an a jugé l’affaire de Mme Zhou le 15 septembre 2022 et l’a condamnée à trois ans de prison avec cinq ans de probation et une amende de 5000 yuans. Comme elle n’avait pas les moyens de payer le montant total de l’amende avec sa pension limitée, son fils a payé 3000 yuans pour elle.
Informations sur les responsables de la persécution :
Wu Limei (伍丽梅), juge, président du tribunal du district de Da’an.
Yang Jian (杨健), juge de la Cour du district de Da’an.
Zeng Chun (曾春), juge au tribunal du district de Da’an.
Li (李), juge au tribunal du district de Da’an.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
