[Fahui européen 2022] Se rectifier pour toucher le cœur des gens

(Minghui.org) Le Maître a dit : « Chacun a un travail et doit le faire bien ; certains le font précisément en utilisant la parole. » (Huitième Leçon, Zhuan Falun)

Depuis le début de la persécution du Falun Dafa en 1999, je dois parler aux gens, au travail ou dans le cadre de projets de Dafa, notamment en clarifiant la vérité dans des lieux touristiques, en demandant aux Chinois de se retirer du PCC (Parti communiste chinois) et de ses organisations affiliées, en recueillant des signatures pour des pétitions, en faisant de la vente de publicité pour Epoch Times en langue chinoise, en vendant des billets pour Shen Yun et des produits de Shen Yun, et en aidant le service clientèle de l’édition allemande d’Epoch Times.

Lorsque nous clarifions la vérité, nous ne pouvons pas chercher à obtenir des résultats

Le Maître nous demande de bien clarifier la vérité, ce qui signifie que nous devons nous assurer que les personnes à qui nous parlons comprennent vraiment. Nous ne pouvons pas nous contenter de parler aux gens ou de distribuer des documents. Alors, comment pouvons-nous bien clarifier la vérité ? Je pense que le plus important est d’éliminer les éléments de la culture du PCC en nous.

Je viens de la Chine communiste, où j’ai été subtilement endoctriné par la culture du PCC depuis mon enfance. Certaines de mes façons de penser et mes comportements, influencés par la culture du PCC, sont devenus des habitudes inconscientes. Ils m’empêchent également de mieux comprendre le Fa. Ce n’est qu’en éliminant ces facteurs de mon esprit que je peux vraiment comprendre les significations profondes du Fa.

Au fil des ans, en faisant la cuisine, en mangeant ou en faisant le ménage, j’ai écouté des livres audio, notamment les Neuf commentaires sur le Parti communiste, Désintégrer la culture du Parti, Le but ultime du communisme et Comment le spectre du communisme gouverne le monde. J’ai lu ou écouté chacun de ces livres plus de douze fois. Ils m’ont également aidé à voir et à comprendre les manifestations du communisme en Occident, ce qui m’aide à clarifier la vérité aux Occidentaux.

Quel que soit le projet dans lequel je suis impliqué, je suis très exigeant envers moi-même. Je dois continuer à élever mon niveau de cultivation pour répondre aux exigences du Fa à différents niveaux. Lorsque je parle aux gens dans les lieux touristiques, je m’efforce de faire signer notre pétition à chaque personne à qui je parle. Nous ne devons pas rechercher les résultats, mais nous ne pouvons pas non plus ne pas en avoir du tout.

Au fil des années, j’ai trouvé des réponses simples, mais efficaces à toutes les questions courantes que me posent les Allemands. Si je rencontre une question à laquelle je ne peux pas répondre correctement, je réfléchis à la manière dont je peux m’améliorer pour y répondre.

Je chéris toutes les personnes avec qui je parle, car je sens qu’elles ont toutes des relations prédestinées avec moi. Une fois, lorsque j’ai clarifié la vérité à un homme, il était d’accord avec moi. Mais lorsque je lui ai demandé de signer la pétition, il a commencé à s’écarter du sujet et à parler de ses différents points de vue sur la Chine. Je suis revenu sur le sujet et lui ai demandé de signer, car j’estimais qu’il avait une compréhension claire du PCC. Il s’est ensuite écarté du sujet encore trois ou quatre fois. Mais j’étais déterminé à ne pas l’abandonner. Après avoir discuté avec lui pendant plus d’une demi-heure, il a finalement signé la pétition pour la désintégration du PCC.

Une autre fois, après avoir donné des informations à un homme qui avait l’air d’un intellectuel, il m’a rendu le dépliant en disant qu’il n’avait pas le temps de le lire. Puis il a regardé un panneau d’information sur les prélèvements d’organes sur des personnes vivantes et a souri, avec une expression étrange sur le visage. J’ai immédiatement compris ce qu’il pensait. Je lui ai demandé poliment : « Pensez-vous que c’est une théorie du complot ? » Avant qu’il ne puisse répondre, j’ai poursuivi : « Je comprends vos doutes. Les prélèvements d’organes sur des personnes vivantes sont pervers. Cela dépasse l’imagination humaine. Mais cela se produit réellement et il y a beaucoup de preuves. Par exemple, après le début de la persécution du Falun Dafa en 1999, plus de 100 centres de transplantation d’organes ont été créés en Chine. Les médias grand public et les gouvernements occidentaux ne rendent pas compte de cette persécution qui concerne des centaines de millions de personnes, il est donc impossible pour vous d’apprendre cette information à partir des médias que vous connaissez. Les personnes présentes ici sont toutes des pratiquants de Falun Dafa. Nous avons tous des familles et des emplois, mais nous sommes ici pendant notre temps libre pour dire aux gens ce qui se passe en Chine. Nous imprimons ces journaux avec notre propre argent, afin d’exposer les crimes contre l’humanité commis par le PCC. »

Après m’avoir écouté, il semblait avoir compris. Il a tendu les deux mains et a dit : « S’il vous plaît, donnez-moi les documents, et je les lirai attentivement. » Je lui ai alors parlé du site de l’édition allemande d’Epoch Times et du livre Comment le spectre du communisme dirige le monde. J’ai dit que j’espérais qu’il les lirait pour en apprendre davantage.

À ceux qui donnent une étiquette calomnieuse au Falun Dafa, je dis simplement : « C’est ce que dit le PCC. » Presque 100 % des gens changent de discours. Le PCC est connu, et qui voudrait dire la même chose que le PCC ?

Certaines personnes disent qu’elles n’osent pas signer la pétition ; d’autres disent que cela ne sert à rien de signer ; d’autres encore ont peur de ne pas pouvoir se rendre en Chine à l’avenir. Je leur dis : « Le PCC est très heureux que vous disiez cela et que vous pensiez de cette manière. Ne supposez pas que ce qui se passe en Chine n’a rien à voir avec nous ici. Vous avez vu comment la pandémie mondiale du COVID a perturbé nos vies et notre économie. L’existence du PCC est un désastre pour le monde. » La plupart des gens sont d’accord et signent.

Le Maître a dit :

« Les dieux ont arrangé une chose pendant la période initiale de ma rectification de la Loi, à savoir que quoi que fasse le parti pervers et quel que soit son but, cela finira par m’aider moi et les disciples de Dafa. Ainsi, chaque fois que le PCC pervers veut faire de mauvaises choses, cela se transforme en échec et en scandale aussitôt commencé. » (« Enseignement du Fa à la conférence de New York, 2008 », Enseignement du Fa dans les conférences VIII)

J’ai découvert qu’il est facile de clarifier la vérité en exposant la vraie nature du PCC, quel que soit le sujet, car le Maître et les divinités ont déjà ouvert la voie et la disparition du PCC a déjà été déterminée. C’est un outil puissant pour les pratiquants pour clarifier la vérité et sauver les gens.

Un cœur de respect pour les disciples de Dafa

En 2021, un pratiquant occidental m’a demandé si je pouvais aider le service clientèle des abonnements de l’édition allemande d’Epoch Times. J’ai d’abord refusé, car je travaillais déjà sur les enregistrements audio d’une chaîne de médias sociaux pour le siège d’Epoch Times en Chine, et je faisais des enregistrements pour plusieurs autres projets. J’avais le sentiment que ma voix était mon outil du Fa et je voulais continuer ce que je faisais. Mais ensuite, j’ai pensé que lorsqu’un projet de Dafa a besoin d’aide, je ne devrais pas décider de ce qu’il faut faire en fonction de mes préférences. Je ne devrais pas organiser un chemin de cultivation pour moi-même, alors j’ai accepté d’aider.

J’ai principalement deux tâches. L’une consiste à aider les clients qui se sont désabonnés à se réabonner, et l’autre à faire en sorte que les abonnés qui ont désactivé leur paiement le réactivent. Ma principale difficulté est que l’allemand n’est pas ma langue maternelle. Comme je dois appeler les clients, l’atmosphère est très différente de celle qui règne lorsque les clients nous appellent pour s’abonner. Parfois, dès qu’ils répondent au téléphone, ils me demandent où j’ai eu leur numéro. Certains disent qu’ils sont décidés à résilier leur abonnement et qu’il n’y a plus rien à dire. D’autres disent que je les dérange et menacent même d’appeler la police. Certains raccrochent et ne répondent pas lorsque je rappelle.

Mon autre plus gros casse-tête est la rédaction de courriels. Nous devons les conserver en vue d’éventuelles procédures judiciaires futures. Il n’est pas facile pour moi d’écrire clairement des courriels aussi compliqués en allemand, et de faire comprendre aux abonnés la gravité des conséquences s’ils ne paient pas. Mais il y a à présent un pratiquant allemand qui peut m’aider à réviser mes courriels en temps voulu.

Évidemment, ce n’est pas un sujet agréable lorsque je demande aux clients qui ont annulé leur abonnement de se réabonner, ou lorsque je demande aux abonnés qui ont désactivé leurs paiements de recommencer à payer. Parfois, lorsqu’il y a un malentendu ou que le client n’est pas content, j’essaie de parler de façon légère et agréable, ou de faire une blague pour changer l’atmosphère, jusqu’à ce que nous puissions tous terminer la conversation sur une note heureuse. Je veux que les clients n’aient aucune pensée négative à propos de nos médias, qu’ils poursuivent leur abonnement ou non.

Je pense que l’occasion de parler avec chaque personne est précieuse et c’est peut-être la seule chance pour eux de parler à un pratiquant. Je chéris chaque abonné et je chéris l’occasion de leur clarifier la vérité.

Bien que je ne parle qu’à des abonnés occidentaux, j’écoute souvent les enregistrements des pratiquants chinois de l’équipe téléphonique qui aident les Chinois à démissionner du PCC. Leur pensée droite et leur sagesse, ainsi que leur façon de clarifier la vérité à partir de différentes perspectives, sont très utiles.

Pour les clients qui annulent leur abonnement, j’essaie de trouver la véritable raison. La plupart des gens se désabonnent parce qu’ils n’ont pas le temps de lire. Je leur dis qu’en tant que média indépendant, notre objectif est de rapporter la vérité et de la faire connaître au plus grand nombre. Certains clients décident de continuer à nous soutenir.

Les pratiquants qui valident le Fa dans le monde humain sont l’une des manifestations de Dafa dans le monde. Tous les gens devraient avoir un cœur de respect pour les pratiquants. Le langage que j’utilise dans la conversation est très simple. Mon approche est décontractée, comme si je discutais avec ma famille. J’essaie de réfléchir à l’avance à ce que je vais dire lorsque je rencontre différentes situations. Par exemple, une chose dont je parle presque chaque fois est la façon dont un média social a fermé sans raison la chaîne Epoch Times. Je veux que les clients comprennent que la censure du contenu existe aussi en Allemagne, et que leur abonnement est un moyen de contribuer financièrement directement aux médias auxquels ils font confiance, sans passer par les grandes entreprises technologiques. Certains clients comprennent alors et disent qu’ils vont continuer à nous soutenir. Par exemple, nous avons un abonné qui gère un magasin de glaces qui est fermé en hiver. Il ne lit pas les journaux lui-même et se contente de les commander pour les clients du magasin. Il voulait l’annuler pour la saison d’hiver. Après m’avoir écouté, il a immédiatement dit qu’il le renouvellerait même si c’était l’hiver.

La plupart des abonnés d’Epoch Times apprécient la culture et les idées traditionnelles, et beaucoup croient en Dieu ou au divin. Lorsque je leur parle, je suis parfois capable de parler à un niveau un peu plus élevé en fonction de la situation. J’ai été étonné d’entendre un client dire : « Je crois qu’en cette période difficile, les êtres humains éliminent leur karma, et que Dieu observe les réactions des gens. Bien que la pandémie ait apporté beaucoup de souffrance, tout cela va passer. » Après cela, chaque fois que j’avais besoin d’exprimer cela aux clients, je disais : « Un de mes clients a dit ceci et je pense que c’est vraiment logique, n’êtes-vous pas d’accord ? »

Il m’arrive de parler à mes abonnés de Shen Yun et du Falun Dafa. Au début, j’avais un peu peur que l’effet ne soit pas bon, mais en réalité, tous mes interlocuteurs m’ont demandé comment épeler Falun Dafa ou Shen Yun, et m’ont demandé de leur envoyer les liens sur le web. Leurs côtés lucides savent qu’ils ont enfin rencontré des disciples de Dafa pour leur parler de Dafa qu’ils attendaient depuis très longtemps.

À la fin de l’appel, les clients disent souvent des choses comme : « Merci pour cette conversation intéressante ! » Ou encore : « Cette conversation avec vous m’a été très utile. » « Ce que vous m’avez dit était vraiment inspirant. » Chaque fois que j’entends cela, je me sens vraiment heureux pour eux.

Croire vraiment dans le Maître et le Fa

Lorsque je vendais des produits de la boutique Shen Yun pendant les spectacles, j’ai constaté que j’avais toujours le problème de ne pas croire pleinement dans le Maître et dans le Fa. Le premier jour au théâtre, peu de gens sont venus au stand et j’étais très déprimé. J’ai pensé que c’était peut-être parce que ma cultivation n’était pas assez bonne, et que mon champ d’énergie n’était pas fort. J’ai pensé : « Est-ce parce que je ne crois pas dans le Maître ? En tant que pratiquant de longue date qui cultive depuis vingt-six ans, pourquoi le public s’enfuirait-il en me voyant ? » En surface, il semblait que je regardais à l’intérieur, mais en réalité, cela a exposé mon problème de doutes sur les capacités des pratiquants pendant la période de la rectification de Fa, et de doutes sur le pouvoir de Dafa. Chaque fois que je rencontrais ne serait-ce qu’une petite difficulté, j’avais des pensées négatives ou j’évitais les défis que je pensais être au-delà de mes capacités humaines. Je pensais : « Il y a encore onze spectacles à Berlin, et je dois changer cet état rapidement. »

Le Maître a dit :

« Chez un pratiquant de gong, la pensée ordonne à ses pouvoirs de gong d’agir ; chez une personne ordinaire, la pensée ordonne aux quatre membres et aux organes sensoriels d’agir. » (Neuvième Leçon, Zhuan Falun)

Je sais que la seule pensée d’un pratiquant peut déterminer le résultat. Bien que ce soit mon côté humain qui parle aux gens, mes pouvoirs supranormaux ne font-ils pas aussi le travail ? Le lendemain, après l’entrée du public, j’ai imaginé que j’ouvrais mon champ d’énergie. Un si petit changement est devenu un tournant. À partir de ce jour, j’ai pu vendre facilement les livres Zhuan Falun et les produits de Shen Yun.

Au fil des années, qu’il s’agisse de clarifier la vérité dans des lieux touristiques, de téléphoner à des Chinois, de vendre des billets pour Shen Yun ou de téléphoner à des clients d’Epoch Times, la situation est toujours en évolution, et la pensée de l’autre personne est également en évolution. Je suis souvent surpris qu’au bon endroit et au bon moment, je sois capable de dire une phrase puissante qui touche l’autre personne et change la situation. Ce que je dis peut être quelque chose auquel je n’ai jamais pensé, mais qui sort de ma bouche au moment critique. Il y a un dicton chinois qui dit « comme s’il y avait une aide du divin ». C’est absolument vrai dans mon cas. Je sais que c’est le Maître qui m’aide en tout temps.

Après la dernière représentation de Shen Yun en Allemagne, une dame est venue au stand des produits de Shen Yun et a dit qu’elle pratiquait une forme de qigong. Elle a feuilleté le livre Zhuan Falun en allemand et a demandé : « Est-ce que le fondateur de cette pratique est encore en vie ? Ce mot ici me fait penser à une organisation qui veut contrôler les gens. Je ne veux pas être contrôlée. »

J’ai dit : « C’est une traduction. Le mot original en chinois ne veut pas dire ça. De même, ce mot allemand n’a pas non plus cette signification. Vous faites ce genre d’association uniquement parce que quelqu’un l’a fait dans le passé. » Elle a ajouté : « Je ne veux pas que quelqu’un me dise que je dois faire ceci ou cela. » J’ai répondu : « Si vous allez au temple Shaolin pour apprendre les arts martiaux, le maître ne vous dit-il pas ce que vous devez faire ? De plus, si quelqu’un veut vraiment contrôler les gens, cela doit se faire dans un environnement fermé où vous ne pouvez pas avoir de contact avec des personnes extérieures. Pensez-vous qu’il y aura quelqu’un qui pourra vous contrôler ici ? »

Elle a demandé à nouveau : « Pourquoi portent-ils tous les mêmes vêtements ? » Après avoir posé quelques autres questions, elle a dit en s’excusant : « J’étais juste curieuse et j’ai tant de questions. » J’ai dit : « Pensez à la chance que vous avez de pouvoir lire directement les œuvres du fondateur du Falun Dafa. Contrairement aux autres exercices de qigong, où vous lisez et apprenez à partir des livres écrits par les disciples des disciples. Savons-nous vraiment ce que Shakyamuni et Jésus ont dit ? » Juste à ce moment-là, sa mère à côté d’elle m’a regardé avec un grand sourire, comme si elle m’était très reconnaissante. À la fin, la dame a acheté le livre Zhuan Falun.

C’était la dernière personne du public à qui j’ai parlé lors du dernier spectacle dans la dernière ville où j’ai participé à Shen Yun en Allemagne cette année. J’ai essentiellement répondu à toutes ses questions de manière fluide et paisible. J’ai senti que c’était le Maître qui m’aidait en ouvrant ma sagesse.

Merci, Maître ! Merci à tous !

(Présenté lors de la Conférence de partage d’expériences européenne 2022)

Traduit de l’anglais