Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution — 31 octobre 2022 (14 rapports)

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 14 villes ou districts de 9 provinces. Selon ce rapport, au moins 28 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de M^me Kong Qingping

2. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Procès de M. Peng Jianpu

3. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Harcèlement de M^me Zhong Fangqiong

4. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de M. Yu Chunli et de sa femme M^me Wang Guohui

5. [Ville de Tieling, province du Liaoning] Arrestation de M^me Li Yanzhi

6. [Ville de Linghai, province du Liaoning] Arrestation de M. He Yanming

7. [Ville de Shuangyashan, province du Heilongjiang] Détention de M^me Luo Baofang

8. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement de M. Dong Huiquan

9. [Ville de Macheng, province du Hubei] Harcèlement de six pratiquants

10. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Persécution de sept pratiquants

11. [Ville de Jilin, province du Jilin] Libération sous caution de M. Zhao Xudong et de sa fille M^me Zhao Guokun

12. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Procès de M^me Sun Tairong

13. [Ville de Heze, province du Shandong] Arrestation de M^me Li Guiling

14. [Ville de Shulan, province du Jilin] Arrestationde M. Zuo Haifeng

1. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de M^me Kong Qingping

Un membre de la famille de M^me Kong Qingping a été suivi par trois policiers jusqu’à la résidence temporaire de M^me Kong dans l’après-midi du 22 octobre 2022. Les policiers ont coupé le courant à l’extérieur et ont prétendu qu’ils étaient du bureau de l’immobilier. Ils ont arrêté M^me Kong et l’ont emmenée au centre de détention de la rue Jinjia. Les membres de la famille de M^me Kong n’ont pas été autorisés à lui rendre visite.

2. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Procès de M. Peng Jianpu

M. Peng Jianpu sera jugé au tribunal de la ville de Hailin le 8 novembre 2022.

3. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Harcèlement de M^me Zhong Fangqiong

M^me Zhong Fangqiong de la ville de Chengdu est allée chez son jeune frère dans le village de Yangming, faubourg de Yunlong, ville de Jianyang. Elle a été constamment harcelée mi-octobre 2022.

Zhang Haocheng a emmené douze membres de l’équipe de patrouille communautaire de Yujian chez elle dans l’après-midi du 14 octobre 2022. Ils lui ont dit de se rendre au Bureau de la communauté le lendemain pour faire le test d’acide nucléique.

Zhang Jincheng, du Bureau de discipline de la communauté de Yujian, s’est rendu chez le jeune frère de M^me Zhong le soir du 16 octobre 2022. Il a dit à M^me Zhong qu’un policier serait posté devant chez elle pour surveiller son domicile.

Zhang Hu, directeur de la communauté de Yujian, s’est rendu chez M^me Zhong à 9 heures du matin le 17 octobre 2022. Ce soir-là, douze membres de l’équipe de patrouille sont restés dehors pour surveiller M^me Zhong.

Hu Jianguo est allé harceler M^me Zhong à 9 heures du matin le 18 octobre 2022. Zhang Hu et Yan Jun, directeur du Bureau global de la communauté, sont allés la harceler vers 15 heures cet après-midi-là.

Yan Jun est allé harceler M^me Zhong le lendemain après-midi, le 19 octobre 2022, et à nouveau le 20 octobre 2022.

Zhang Hu et deux autres personnes du Bureau global de la communauté de Yujian sont allés prendre des photos du domicile de M^me Zhong vers 9 heures du matin le 21 octobre 2022.

Zhang Suwen, adjoint du Bureau global de la communauté, s’est rendu chez M^me Zhong le 22 octobre 2022 et a pris une photo de M^me Zhong sans sa permission.

4. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de M. Yu Chunli et de sa femme M^me Wang Guohui

Des agents du poste de police de Jihongtan se sont rendus chez M. Yu Chunli et sa femme, M^me Wang Guohui, vers 20 heures, le 27 octobre 2022. Ils ont emmené la famille de trois personnes au poste de police. L’enfant du couple est retourné chez lui le lendemain.

5. [Ville de Tieling, province du Liaoning] Arrestation de M^me Li Yanzhi

M^me Li Yanzhi a été arrêtée chez elle dans l’après-midi du 17 octobre 2022. Son domicile a été saccagé. La police a confisqué ses livres de Falun Gong, la photo du fondateur du Falun Gong, son ordinateur, son imprimante, ses brochures, ses clés USB et environ 100 yuans en billets de banque sur lesquels étaient imprimés des faits sur le Falun Gong.

M^me Li a été emmenée au département de police de Tongzhong et placée dans une cage métallique. On lui a dit qu’elle avait été arrêtée parce qu’elle avait été filmée par des caméras de surveillance lorsqu’elle distribuait des documents de clarification de la vérité. En raison de la pandémie, elle a été libérée le soir même.

6. [Ville de Linghai, province du Liaoning] Arrestation de M. He Yanming

M. He Yanming vit dans le village de Dahuang, faubourg de Youwei, ville de Linghai. Il a été arrêté chez lui le 10 septembre 2022 et détenu pendant quinze jours.

7. [Ville de Shuangyashan, province du Heilongjiang] Détention de M^me Luo Baofang

M^me Luo Baofang, qui travaille au Bureau administratif de Hongxinglong du district de Youyi, est toujours détenue. Son mari, M. Ge Maosen, a été libéré avant le 1^er octobre 2022.

8. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement de M. Dong Huiquan

Le 3 septembre 2022, M. Dong Huiquan a été harcelé chez lui par des agents du poste de police du faubourg de Huanggezhuang, dans le district de Fengnan. Il a été interrogé et on lui a demandé s’il pratiquait toujours le Falun Gong. Il a été filmé.

9. [Ville de Macheng, province du Hubei] Harcèlement de six pratiquants

Six pratiquants ont été harcelés par des agents du poste de police de la ville de Baiguo et des membres du comité résidentiel local pendant la période où se tenait le 20^e Congrès national du Parti communiste chinois. Il s’agit de Deng He, Tang Shixing, Zhang Baolin, Chen Pingfang, Huang Yulan et Zhang Dewen. Les pratiquants ont été photographiés et contraints de signer certains documents.

10. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Persécution de sept pratiquants

Sept pratiquants du district de Chiping, dont Shang Sufang, Lu Jinyu, Xu Jinfeng, Wang Chengguo, Liu Mingsen, M. Li Chuanlu et sa femme, ont reçu une convocation du bureau judiciaire local le 27 octobre 2022. Xu Jinfeng, Shang Sufang, Liu Mingshen, Li Chuanlu et sa femme se sont rendus au bureau judiciaire du sous-district de Zhenxing. Lu Jinyu s’est rendu au bureau judiciaire du sous-district de Xinfa. Zhang du bureau judiciaire du sous-district de Zhenxing a dit aux pratiquants qu’ils seraient condamnés.

11. [Ville du Jilin, province du Jilin] Libération sous caution de M. Zhao Xudong et de sa fille M^me Zhao Guokun

M. Zhao Xudong et sa fille M^me Zhao Guokun ont été arrêtés le 27 septembre 2022. Ils sont maintenant libérés sous caution en attendant leur procès.

12. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Procès de M^me Sun Tairong

M^me Sun Tairong sera jugée au tribunal de district de Daoli dans l’après-midi du 4 novembre 2022.

13. [Ville de Heze, province du Shandong] Arrestation de M^me Li Guiling

Des agents du poste de police du bourg de Liji, dans le district de Yuncheng, se sont rendus chez M^me Li Guiling le 3 octobre 2022. Il n’y avait personne chez elle, mais la porte n’était pas verrouillée. Les policiers ont mis à sac son domicile et ont confisqué plus de dix livres sur le Falun Gong, la photo du fondateur du Falun Gong et plus de 50 exemplaires de l’Hebdomadaire Minghui. Ils ont arrêté M^me Li à son retour chez elle et l’ont emmenée au poste de police. Zhang Tongqi, chef par intérim du poste de police, a violemment frappé M^me Li lorsqu’elle a refusé de coopérer. M^me Li a été menottée et enchaînée. Elle a été attachée avec un cadenas à une chaise métallique pendant toute la journée avant d’être relâchée.

14. [Ville de Shulan, province du Jilin] Arrestation de M. Zuo Haifeng

Le 9 septembre 2022, M. Zuo Haifeng a été arrêté dans l’école du village de Jiusheng par des agents, dont Han Dong, du poste de police du bourg de Qili. Son domicile a été saccagé. M. Zuo a été libéré plus tard dans la journée.

Traduit de l’anglais