(Minghui.org) Au moins 41 pratiquants de Falun Gong de la ville de Sanhe, dans la province du Hebei, ont été harcelés par la police locale en septembre 2022, quelques semaines avant le 20e Congrès national du Parti communiste chinois qui s’est ouvert le 16 octobre. Le harcèlement a pris la forme d’appels téléphoniques et/ou de visites en personne. Ils ont également filmé ou photographié les pratiquants sans leur consentement.
Au moins 25 pratiquants sont harcelés dans le district de Xishi, ville de Sanhe
Deux agents du poste de police de Yanshunlu se sont rendus au domicile de Mme Yu Xuelan vers le 3 septembre et ont tenté de la photographier. Mme Yu, âgée de 70 ans, a refusé d’obtempérer. Les policiers lui ont alors demandé de ne plus pratiquer le Falun Gong, afin qu’ils puissent rapporter le résultat à leurs supérieurs. Mme Yu a répondu qu’elle n’arrêterait pas de pratiquer. Dans leur dernière tentative, les policiers ont essayé de l’empêcher de sensibiliser les gens à la persécution. Mme Yu leur a dit : « Cela ne marchera pas. J’aimerais vous en parler. » Incapables de la contredire, les policiers sont rapidement partis.
Le 21 septembre, Mme Niu Xiaoping a reçu la visite de deux agents en civil du poste de police de Xicheng. Ils lui ont demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong et lui ont ordonné de ne pas sortir pour le promouvoir. L’un des agents a tenté de la prendre en photo, mais elle l’en a empêché. Ils sont partis après un bref moment.
Trois agents en civil du poste de police de Xicheng se sont présentés au domicile de M. Zhang Deli le 25 septembre. Chacun d’entre eux tenait un téléphone portable et portait une caméra corporelle. Un agent l’a menacé afin qu’il n’aille pas à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong.
Le 26 septembre, deux agents du poste de police de Dongcheng se sont rendus au domicile de M. Xu Shaozun et l’ont photographié.
Le 27 septembre, huit pratiquants ont été harcelés par des agents du poste de police de Yanshunlu, deux agents visant chaque pratiquant. Dans la plupart des cas, un agent à l’avant montrait un morceau de papier aux pratiquants et leur demandait s’ils pratiquaient toujours le Falun Gong, tandis que l’autre les filmait par-derrière.
Des membres du comité résidentiel de Jiaodaoqiao ont harcelé Mme Yan Juying chez elle le 28 septembre et ont tenté de la prendre en photo. Elle a refusé d’obtempérer.
Lorsque Mme Wang Yanhua, âgée d’une cinquantaine d’années, a refusé d’ouvrir la porte à la police venue la harceler à 22 h le 8 octobre, la police a coupé son alimentation électrique en représailles.
Parmi les autres pratiquants qui ont été harcelés figurent Lyu Guansuo, Dong Xiaomiao, Rong Lanrong, Yi Baoyan, Li Guizhi, Xu Shaojing, Bai Yanxia, Zhang Zhiqi, Zhang Xuefu, Niu et Bai.
Autres cas de harcèlement
Outre les cas de harcèlement déjà mentionnés, Mme Xie Baofeng a également été harcelée à son domicile vers la mi-septembre. La police lui a demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong et elle a répondu par l’affirmative.
M. Liang Baotian a reçu un appel de la police locale et du secrétaire du village vers le 21 septembre. Ils lui ont ordonné de ne pas sortir pour parler du Falun Gong aux gens. Ils ont exigé de le rencontrer en personne le 28 septembre. M. Liang a essayé de clarifier les faits concernant le Falun Gong. La police a refusé de l’écouter.
Mme Hong Mei a été harcelée le 22 septembre. Mme Zhao Fengqin a été harcelée par trois agents le 23 septembre. Mme Li Guilan et Mme Tian Yuqin ont été harcelées trois jours ouvrables d’affilée, le vendredi 23, le lundi 26 et le mardi 27 septembre.
Mme Liu Guifen, âgée de près de 80 ans, a été harcelée par quatre agents le 28 septembre. Quatre autres pratiquantes âgées, dont Mme Liu Zhongying, 78 ans, Mme Meng Qingyun, septuagénaire, Mme Zhao Shuying, septuagénaire, et Mme Huo Shufeng, octogénaire, ont été harcelées vers la fin septembre. En particulier, Mme Zhao a été harcelée à l’hôpital alors qu’elle s’occupait de son mari.
Après avoir harcelé Mme Pang Xiufeng le 20 août, la police s’est à nouveau rendue à son domicile fin septembre. En raison du harcèlement fréquent de ces dernières années, sa famille a subi une pression énorme. Mme Pang a été contrainte de vivre loin de chez elle pour se cacher de la police.
Quatre autres pratiquants ont été harcelés fin septembre : Meng Zhaomin, Yu Hongwei, Wang Shuling et Liu Jie.
Informations sur les responsables de la persécution :
Qiao Chunjiang (乔春江), chef du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Sanhe : +86-13703261620
Jia Zhixue (贾志学), chef adjoint du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Sanhe : +86-13931603291
Chen Xiaohui (陈小会), secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques de la ville de Sanhe : +86-18033615151
(Les coordonnées d’autres responsables sont disponibles dans l’article original en chinois.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
