Un couple de personnes âgées harcelé pour sa croyance dans le Falun Gong

(Minghui.org) Après avoir subi plusieurs arrestations et le mari ayant failli mourir de torture en prison, un couple de personnes âgées de la ville de Qitaihe, dans la province du Heilongjiang, a été à nouveau harcelé pour sa croyance dans le Falun Gong le 11 juillet 2022.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Dix-huit policiers en civil se sont présentés au domicile de M^me Xin Shurong et de M. Sun Rongxiao à 7 h 20 le 11 juillet. Deux d’entre eux ont maintenu M. Sun pendant que les autres fouillaient les lieux, emportant plus de 40 de leurs livres sur le Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong, trois ordinateurs, deux imprimantes, sept paquets de papier d’impression, deux coupe-papier et quelques cartouches.

Les policiers ont malmené M. Sun, 68 ans, jusqu’à la voiture de police. Lorsque M^me Xin, qui était tombée quelques jours auparavant dans la douche et s’était gravement blessée, a essayé de les arrêter, ils l’ont bousculée. La police s’apprêtait également à l’arrêter, mais elle a cédé. Ils sont restés dans les parages pendant encore douze heures, lui demandant où elle avait obtenu les documents de Falun Gong et les fournitures de bureau.

M. Sun a été libéré le soir même. Lui et sa femme ont été placés sous surveillance résidentielle pendant six mois.

Depuis le début des persécutions en 1999, le couple a été pris pour cible à plusieurs reprises.

Ils ont été arrêtés pour la première fois le 14 juin 2002 et leur maison a été saccagée. M. Sun a été interrogé pendant des jours. Sachant que les pratiquants de Falun Gong ne fument pas, les agents fumaient des cigarettes et lui soufflaient la fumée dessus. Ils l’ont également affamé et privé de sommeil.

Alors que M^me Xin a été libérée plus tard en raison de son état de santé, M. Sun a été condamné à quatre ans de prison. Il a souffert de sévères diarrhées et s’est émacié en quelques jours. Pourtant, les gardes l’ont quand même forcé à faire des travaux intensifs sans rémunération. Il était si faible qu’il n’avait pas la force de porter une bassine.

En plus de la torture physique, il a également été soumis à un lavage de cerveau intensif. La pression exercée par les gardes pour le faire renoncer au Falun Gong était intense.

Après avoir survécu de justesse à la torture et avoir été libéré, il a subi un nouveau coup dur lorsque ses proches se sont tous tenus à l’écart de lui par crainte d’être impliqués dans la persécution.

Lorsque M^me Xin est sortie en novembre 2019, une voiture de police s’est arrêtée devant elle après qu’une personne à qui elle venait de parler l’a dénoncée pour avoir fait la promotion du Falun Gong.

Illustration de torture : Banc du tigre

La police a attaché M^me Xin au banc du tigre du poste de police et lui a demandé d’où provenaient les documents relatifs au Falun Gong dans son sac. Elle a refusé de répondre. Le chef Liu Yazhou lui a donné des coups de pied dans la jambe, mais elle ne disait toujours rien.

Cet après-midi-là, la police l’a emmenée dans les toilettes et a menacé de la suspendre, de la déshabiller, de lui verser de l’eau dessus et d’ouvrir la fenêtre pour la congeler. Ils lui ont dit que si elle mourait, ils la déclareraient simplement comme s’étant suicidée. L’un d’eux l’a poussée dans un coin et lui a piétiné le ventre. Elle a été retenue dans le centre de détention pendant dix jours, puis libérée.

(Un article connexe est disponible dans la version chinoise.)

Tout le contenu publié sur ce site est protégé par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et lors d’occasions spéciales.

Traduit de l’anglais