Une femme malade condamnée à deux ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong

(Minghui.org) Une femme malade de la ville de Shulan, dans la province du Jilin, a été récemment condamnée à deux ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong. Le juge avait jugé son cas chez elle trois mois plus tôt.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le 1^er mars 2022, des policiers ont fait irruption chez M^me Sun Shufen. Ils ont confisqué ses livres de Falun Gong et d’autres documents d’information avant de lui ordonner de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong.

L’agent Zhao Yan a convaincu M^me Sun de les accompagner au poste de police, en lui promettant de la laisser rentrer chez elle le jour même. M^me Sun les a suivis, mais elle a été arrêtée et emmenée au centre de détention local. En raison de sa tension artérielle élevée, le centre de détention a refusé de l’admettre. Elle a été libérée le lendemain.

La police s’est de nouveau rendue chez M^me Sun le 4 juillet et lui a ordonné de signer le document relatif à son affaire. Elle a refusé d’obtempérer, mais sa famille a été contrainte de le signer en son nom au tribunal de la ville de Shulan deux jours plus tard.

Deux agents se sont présentés chez M^me Sun le 14 juillet et l’ont prise en photo. Peu après leur départ, sa famille a reçu un appel du tribunal, convoquant M^me Sun pour le lendemain après-midi. Sa famille a répondu qu’elle souffrait d’un problème de santé et que ses mains et ses jambes étaient engourdies. Le correspondant a dit qu’ils pouvaient venir la chercher à la maison.

Le tribunal l’a rappelée à midi le lendemain. Son mari a insisté pour qu’elle ne se rende pas au tribunal en raison de son état de santé. Peu de temps après, la police s’est présentée et a demandé comment elle allait. Ils ont dit à son mari que lors de son examen médical début juillet, ils lui avaient découvert une tumeur dans le ventre. Son mari s’est étonné que la police ne l’ait pas informé de l’examen médical, et encore moins de la tumeur.

Le tribunal municipal de Shulan a fixé une audience pour M^me Sun le 6 septembre. Comme elle était trop faible pour quitter son domicile, le juge s’est rendu chez elle pour tenir l’audience. Il a récemment annoncé qu’elle était condamnée à deux ans de prison et à une amende de 2000 yuans. On ne sait pas encore si elle a été placée en détention pour purger sa peine.

Traduit de l’anglais